Llamamiento.
Hago un llamamiento a los miles de personas que leen esta lista... Es por el hilo de "censura en desarrollo web". ¿que tal si durante esta semana, todo el que pueda, le manda un email a este señor ... explicando que no beberían escribir eso aquí? Tal vez a los 3 primeros les responda ... pero cuando su buzón se inunde, tal vez se de cuenta del efecto de los correos no deseados :) Yo creo que con que le lleguen unos 1000 se dará cuenta. manou -> [EMAIL PROTECTED] Saludos, (señor manou incluido ;). -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Llamamiento.
posblemente haga spam... pero ya le mande el mio! El 10/08/05, Iñigo<[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Hago un llamamiento a los miles de personas que leen esta lista... > Es por el hilo de "censura en desarrollo web". > ¿que tal si durante esta semana, todo el que pueda, le manda un email a este > señor ... explicando que no beberían escribir eso aquí? > Tal vez a los 3 primeros les responda ... pero cuando su buzón se inunde, > tal vez se de cuenta del efecto de los correos no deseados :) > Yo creo que con que le lleguen unos 1000 se dará cuenta. > > manou -> [EMAIL PROTECTED] > > Saludos, (señor manou incluido ;). > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] > >
Re: Llamamiento.
Bueno, ya he reiterado muchas veces lo que lamento todo lo que ha provocado ese maldito email... pero no me cansare de defender mi inocencia. Para empezar fui expulsado de la lista de forma injusta y pueden preguntar a cualquiera que este inscrito simplemente inscribiéndose y preguntando en la lista [EMAIL PROTECTED] o leyendo el email que ha causado este mal rollo entero, donde relato lo sucedido. El hecho de enviarlo a la lista de debian creo que fue un error de ejecución al mandar el mail a todas las direcciones que tenia en mi lista de contactos. Cuando me dí cuenta no me jodio tanto el contenido del correo en sí como el no haber puesto un OT delante para no molestar demasiado y para ayudar a separarlo a aquellos que utilizan algún filtro para evitar leer cosas fuera de tema, o marcadas como tal, pero ya era demasiado tarde. Si el hilo ha seguido con vida ha sido porque le han dado a "responder a todos" y en ese todos estaba incluido la dirección de la lista de debian, al igual que la de otros amigos que quise hacer participe de la injusta expulsión y me han comentado que ahora estaban recibiendo un montón de correos que no eran su deseo recibir. Como el programa del agente Smith en Matrix, este hilo ha escapado por completo a mi control. Pido MILES de disculpas por todos los problemas que haya podido ocasionar. Como solución propongo crear un filtro con el asunto (o incluso si queréis con la dirección) y mandarlo a /dev/null. Conozco perfectamente la molestia de los correos no deseados, por lo que no creo necesario que cumpláis este llamamiento, pero si lo queréis hacer, hacedlo bien. La dirección que pone Iñigo es la del trabajo que me importa un bledo que me la inundéis de mierda. De hecho, por culpa de salir por un exchange pirata en lugar de por un servidor de correo GNU (exim si no se mal,por ejemplo) o con un exchange comprado como le corresponde a una empresa, está marcada como spammer y la utilizo sólo en el curro de mierda (que por otra parte me da de comer, me permite pagar la conexión que estoy utilizando ahora, la casa desde donde estoy escribiendo,...) Me alegra mucho que ninguno de vosotros haya cometido nunca un error. Además también me produce una tremenda satisfacción el ver/comprobar la manera de 'educar' que tienen algunos de esta lista, es de lo más infalible... ¿ por que no la patentáis ? Por n-ésima vez presento mis más sinceras disculpas a todos los usuarios de la lista debian-user-es que les haya podido importunar este correo. Insto a que creen un filtro con el asunto "censura desarrolloweb" y lo envíen a la carpeta "basura" directamente. A los que tanto les ha molestado no creo que sea demasiado difícil pensar esto antes de machacarme. Para los que sigan teniéndome a mal y quieran joderme, aca les completo la información de Iñigo, que por cierto,... como ya te dije en su dia (no se si recordaras, incluso te envié una invitación que rechazaste de gmail), me encanta tu servidor... muy libre ;) Jose Manuel Velasco Martínez direcciones de correo: [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] servidor personal: http://govinda.no-ip.com Desde donde se ofrecen varios servicios gratuitos (sin publicidad,...) por lo que os animo a que lo reventéis y con él todo el trabajo que mucha gente tiene ahí realizado y guardado Saludos, manou El mié, 10-08-2005 a las 10:20 +0200, Iñigo escribió: > Hago un llamamiento a los miles de personas que leen esta lista... > Es por el hilo de "censura en desarrollo web". > ¿que tal si durante esta semana, todo el que pueda, le manda un email a este > señor ... explicando que no beberían escribir eso aquí? > Tal vez a los 3 primeros les responda ... pero cuando su buzón se inunde, > tal vez se de cuenta del efecto de los correos no deseados :) > Yo creo que con que le lleguen unos 1000 se dará cuenta. > > manou -> [EMAIL PROTECTED] > > Saludos, (señor manou incluido ;). > > -- === "Lo que hagas es insignificante, pero es muy importante que lo hagas." -- Gandhi "Todos somos ignorantes, lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas" -- Einstein === Amimusa MANoU - [EMAIL PROTECTED] Human Assistant http://govinda.no-ip.com -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Llamamiento.
manou wrote: Bueno, ya he reiterado muchas veces lo que lamento todo lo que ha provocado ese maldito email... pero no me cansare de defender mi inocencia. Que ya no puedes hacer nada, vale. Pero no te engañes, si es culpa tuya. Para empezar fui expulsado de la lista de forma injusta y pueden preguntar a cualquiera que este inscrito simplemente inscribiéndose y preguntando en la lista [EMAIL PROTECTED] o leyendo el email que ha causado este mal rollo entero, donde relato lo sucedido. Mejor no, porque ya se han encargado otros de aclarar que al darte de alta en esa lista aceptas que te envien spam como forma de sufragar los gastos de mantenimiento y para que sea asi, entre sus normas este el que no propongas crear una lista gratuita con sus integrantes. ¿quizas no te leiste las normas antes de darte de alta? El hecho de enviarlo a la lista de debian creo que fue un error de ejecución al mandar el mail a todas las direcciones que tenia en mi lista de contactos. Cuando me dí cuenta no me jodio tanto el contenido del correo en sí como el no haber puesto un OT delante para no molestar demasiado y para ayudar a separarlo a aquellos que utilizan algún filtro para evitar leer cosas fuera de tema, o marcadas como tal, pero ya era demasiado tarde. Si el hilo ha seguido con vida ha sido porque le han dado a "responder a todos" y en ese todos estaba incluido la dirección de la lista de debian, al igual que la de otros amigos que quise hacer participe de la injusta expulsión y me han comentado que ahora estaban recibiendo un montón de correos que no eran su deseo recibir. Como el programa del agente Smith en Matrix, este hilo ha escapado por completo a mi control. Pido MILES de disculpas por todos los problemas que haya podido ocasionar. Como solución propongo crear un filtro con el asunto (o incluso si queréis con la dirección) y mandarlo a /dev/null. Conozco perfectamente la molestia de los correos no deseados, por lo que no creo necesario que cumpláis este llamamiento, pero si lo queréis hacer, hacedlo bien. La dirección que pone Iñigo es la del trabajo que me importa un bledo que me la inundéis de mierda. De hecho, por culpa de salir por un exchange pirata en lugar de por un servidor de correo GNU (exim si no se mal,por ejemplo) o con un exchange comprado como le corresponde a una empresa, está marcada como spammer y la utilizo sólo en el curro de mierda (que por otra parte me da de comer, me permite pagar la conexión que estoy utilizando ahora, la casa desde donde estoy escribiendo,...) Me alegra mucho que ninguno de vosotros haya cometido nunca un error. Además también me produce una tremenda satisfacción el ver/comprobar la manera de 'educar' que tienen algunos de esta lista, es de lo más infalible... ¿ por que no la patentáis ? No lo patentamos, tiene licencia gpl. Puedes hacerselo a otros, incluso haciendo mas cosas, siempre que digas donde lo aprendiste y que tiene esa licencia :P Por n-ésima vez presento mis más sinceras disculpas a todos los usuarios de la lista debian-user-es que les haya podido importunar este correo. Insto a que creen un filtro con el asunto "censura desarrolloweb" y lo envíen a la carpeta "basura" directamente. A los que tanto les ha molestado no creo que sea demasiado difícil pensar esto antes de machacarme. Para los que sigan teniéndome a mal y quieran joderme, aca les completo la información de Iñigo, que por cierto,... como ya te dije en su dia (no se si recordaras, incluso te envié una invitación que rechazaste de gmail), me encanta tu servidor... muy libre ;) Jose Manuel Velasco Martínez direcciones de correo: [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] servidor personal: http://govinda.no-ip.com Desde donde se ofrecen varios servicios gratuitos (sin publicidad,...) por lo que os animo a que lo reventéis y con él todo el trabajo que mucha gente tiene ahí realizado y guardado Seria ilogico que nadie hiciese nada con esa informacion. Si me molesta perder el tiempo con correo que no tiene nada que ver, no lo voy a gastar con este tipo de cosas.. Saludos, manou Un saludo. El mié, 10-08-2005 a las 10:20 +0200, Iñigo escribió: Hago un llamamiento a los miles de personas que leen esta lista... Es por el hilo de "censura en desarrollo web". ¿que tal si durante esta semana, todo el que pueda, le manda un email a este señor ... explicando que no beberían escribir eso aquí? Tal vez a los 3 primeros les responda ... pero cuando su buzón se inunde, tal vez se de cuenta del efecto de los correos no deseados :) Yo creo que con que le lleguen unos 1000 se dará cuenta. manou -> [EMAIL PROTECTED] Saludos, (señor manou incluido ;). -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Llamamiento.
El mié, 10-08-2005 a las 20:08 +0200, Fernando escribió: > manou wrote: > > >Bueno, ya he reiterado muchas veces lo que lamento todo lo que ha > >provocado ese maldito email... pero no me cansare de defender mi > >inocencia. > > > > > > > Que ya no puedes hacer nada, vale. Pero no te engañes, si es culpa tuya. Que sea mi responsabilidad, por supuesto. Fui yo quien lo envie y quien lo inicio, y no me escondo detras de nada ni de nadie. De hecho, como no te habras leido el correo no habras visto que fue lo primero que dije. Que lo sentia y aceptaba las consecuencias. Pero culpable no me considero de nada, pues ni siquiera la expulsión de esa lista fue justa. Y repito, puedes preguntar a quien quieras de la lista que conozca los hechos tal y como sucedieron. El mismo moderador me pidio disculpas y por favor que regresase a la lista. > > >Para empezar fui expulsado de la lista de forma injusta y pueden > >preguntar a cualquiera que este inscrito simplemente inscribiéndose y > >preguntando en la lista [EMAIL PROTECTED] o leyendo el > >email que ha causado este mal rollo entero, donde relato lo sucedido. > > > > > > > Mejor no, porque ya se han encargado otros de aclarar que al darte de > alta en esa lista aceptas que te envien spam como forma de sufragar los > gastos de mantenimiento y para que sea asi, entre sus normas este el que > no propongas crear una lista gratuita con sus integrantes. ¿quizas no te > leiste las normas antes de darte de alta? Dar mi opinión sobre la preferencia de disponer de una lista sin publicidad no esta castigado. Y no, o me lei las normas... Pero hubo gentes varias que consideraron mi expulsión como injusta. Te repito que antes de tirar ladrillos, preguntes, examines,... Miguel me expuso la solución a tener de una lista sin publicidad. El que es el director de desarrolloweb entre otros proyectos y responsable de la lista. Y lo hizo de una forma amable y cordial. Comprensible en todo momento, hablando como persona y a personas... Me expuso sus echos y los entendi perfectamente. Ademas en ningun momento intente 'robar' usuarios a la lista, solo propuse armar una gratuita. No estaba armada y por supuesto sin el beneplacito de los integrantes no se hubiera armado, ya que la lista al fin y al cabo no vive por nadie mas que por sus integrantes. La publicidad solo da de comer a quien se rasca la barriga porque en su dia tuvo suerte de llenarla... O acaso hay gente en la lista de consultor y esta cobrando ??? Por ello si que entenderia la publicidad e incluso un cuota... Ademas todo esto es al margen de debian. Como he explicado mil veces, la direccion de la lista de debian se colo entre los contactos. Fue un despiste, un error... pero ya esta bien. Por favor. Tampoco creo que ademas haya sido para tanto un poco engorroso quiza... pero es que acaso os lees todos los mails de la lista ??? A quine le moleste el asunto... pues eso... que lo filtre o no lo lea... Y que conste que con esto no quiero decir que estuviera bien. Repito que fue un error, pero creo que o os aburris y no sabeis de que hablar o tenies mcho tiempo. Yo no gastaria tiempo en estas cosas... a menos que me tenga que defender como es el caso. > > >El hecho de enviarlo a la lista de debian creo que fue un error de > >ejecución al mandar el mail a todas las direcciones que tenia en mi > >lista de contactos. Cuando me dí cuenta no me jodio tanto el contenido > >del correo en sí como el no haber puesto un OT delante para no molestar > >demasiado y para ayudar a separarlo a aquellos que utilizan algún filtro > >para evitar leer cosas fuera de tema, o marcadas como tal, pero ya era > >demasiado tarde. > > > >Si el hilo ha seguido con vida ha sido porque le han dado a "responder a > >todos" y en ese todos estaba incluido la dirección de la lista de > >debian, al igual que la de otros amigos que quise hacer participe de la > >injusta expulsión y me han comentado que ahora estaban recibiendo un > >montón de correos que no eran su deseo recibir. > > > >Como el programa del agente Smith en Matrix, este hilo ha escapado por > >completo a mi control. Pido MILES de disculpas por todos los problemas > >que haya podido ocasionar. Como solución propongo crear un filtro con el > >asunto (o incluso si queréis con la dirección) y mandarlo a /dev/null. > > > >Conozco perfectamente la molestia de los correos no deseados, por lo que > >no creo necesario que cumpláis este llamamiento, pero si lo queréis > >hacer, hacedlo bien. La dirección que pone Iñigo es la del trabajo que > >me importa un bledo que me la inundéis de mierda. De hecho, por culpa de > >salir por un exchange pirata en lugar de por un servidor de correo GNU > >(exim si
Re: Llamamiento
El mié, 10-08-2005 a las 23:24 +0200, Iñigo escribió: > - Original Message - > From: "manou" <[EMAIL PROTECTED]> > To: "Iñigo" <[EMAIL PROTECTED]> > Cc: "debian-user-spanish" > Sent: Wednesday, August 10, 2005 7:49 PM > Subject: Re: Llamamiento. > > > > Bueno, ya he reiterado muchas veces lo que lamento todo lo que ha > > provocado ese maldito email... pero no me cansare de defender mi > > inocencia. > > > > Para empezar fui expulsado de la lista de forma injusta y pueden > > preguntar a cualquiera que este inscrito simplemente inscribiéndose y > > preguntando en la lista [EMAIL PROTECTED] o leyendo el > > email que ha causado este mal rollo entero, donde relato lo sucedido. > > > > El hecho de enviarlo a la lista de debian creo que fue un error de > > ejecución al mandar el mail a todas las direcciones que tenia en mi > > lista de contactos. Cuando me dí cuenta no me jodio tanto el contenido > > del correo en sí como el no haber puesto un OT delante para no molestar > > demasiado y para ayudar a separarlo a aquellos que utilizan algún filtro > > para evitar leer cosas fuera de tema, o marcadas como tal, pero ya era > > demasiado tarde. > > > > Si el hilo ha seguido con vida ha sido porque le han dado a "responder a > > todos" y en ese todos estaba incluido la dirección de la lista de > > debian, al igual que la de otros amigos que quise hacer participe de la > > injusta expulsión y me han comentado que ahora estaban recibiendo un > > montón de correos que no eran su deseo recibir. > > > > Como el programa del agente Smith en Matrix, este hilo ha escapado por > > completo a mi control. Pido MILES de disculpas por todos los problemas > > que haya podido ocasionar. Como solución propongo crear un filtro con el > > asunto (o incluso si queréis con la dirección) y mandarlo a /dev/null. > > > > Conozco perfectamente la molestia de los correos no deseados, por lo que > > no creo necesario que cumpláis este llamamiento, pero si lo queréis > > hacer, hacedlo bien. La dirección que pone Iñigo es la del trabajo que > > me importa un bledo que me la inundéis de mierda. De hecho, por culpa de > > salir por un exchange pirata en lugar de por un servidor de correo GNU > > (exim si no se mal,por ejemplo) o con un exchange comprado como le > > corresponde a una empresa, está marcada como spammer y la utilizo sólo > > en el curro de mierda (que por otra parte me da de comer, me permite > > pagar la conexión que estoy utilizando ahora, la casa desde donde estoy > > escribiendo,...) > > > > Me alegra mucho que ninguno de vosotros haya cometido nunca un error. > > Además también me produce una tremenda satisfacción el ver/comprobar la > > manera de 'educar' que tienen algunos de esta lista, es de lo más > > infalible... ¿ por que no la patentáis ? > > > > Por n-ésima vez presento mis más sinceras disculpas a todos los usuarios > > de la lista debian-user-es que les haya podido importunar este correo. > > Insto a que creen un filtro con el asunto "censura desarrolloweb" y lo > > envíen a la carpeta "basura" directamente. A los que tanto les ha > > molestado no creo que sea demasiado difícil pensar esto antes de > > machacarme. > > > > Para los que sigan teniéndome a mal y quieran joderme, aca les completo > > la información de Iñigo, que por cierto,... como ya te dije en su dia > > (no se si recordaras, incluso te envié una invitación que rechazaste de > > gmail), me encanta tu servidor... muy libre ;) > > > > Jose Manuel Velasco Martínez > > > > direcciones de correo: > > [EMAIL PROTECTED] > > [EMAIL PROTECTED] > > [EMAIL PROTECTED] > > [EMAIL PROTECTED] > > [EMAIL PROTECTED] > > > > > > servidor personal: > > http://govinda.no-ip.com > > Desde donde se ofrecen varios servicios gratuitos (sin publicidad,...) > > por lo que os animo a que lo reventéis y con él todo el trabajo que > > mucha gente tiene ahí realizado y guardado > > > > Saludos, > > manou > > > > > > El mié, 10-08-2005 a las 10:20 +0200, Iñigo escribió: > >> Hago un llamamiento a los miles de personas que leen esta lista... > >> Es por el hilo de "censura en desarrollo web". > >> ¿que tal si durante esta semana, todo el que pueda, le manda un email a > >> este > >> señor ... explicando que no beberían escribir eso aquí? > >> Tal vez a los 3 primeros les responda ... pero cuando su buzón se inunde, > >> tal vez se de c
Re: Llamamiento
El mié, 10-08-2005 a las 20:08 +0200, Fernando escribió: > manou wrote: > > >Bueno, ya he reiterado muchas veces lo que lamento todo lo que ha > >provocado ese maldito email... pero no me cansare de defender mi > >inocencia. > > > > > > > Que ya no puedes hacer nada, vale. Pero no te engañes, si es culpa tuya. Que sea mi responsabilidad, por supuesto. Fui yo quien lo envie y quien lo inicio, y no me escondo detras de nada ni de nadie. De hecho, como no te habras leido el correo no habras visto que fue lo primero que dije. Que lo sentia y aceptaba las consecuencias. Pero culpable no me considero de nada, pues ni siquiera la expulsión de esa lista fue justa. Y repito, puedes preguntar a quien quieras de la lista que conozca los hechos tal y como sucedieron. El mismo moderador me pidio disculpas y por favor que regresase a la lista. > > >Para empezar fui expulsado de la lista de forma injusta y pueden > >preguntar a cualquiera que este inscrito simplemente inscribiéndose y > >preguntando en la lista [EMAIL PROTECTED] o leyendo el > >email que ha causado este mal rollo entero, donde relato lo sucedido. > > > > > > > Mejor no, porque ya se han encargado otros de aclarar que al darte de > alta en esa lista aceptas que te envien spam como forma de sufragar los > gastos de mantenimiento y para que sea asi, entre sus normas este el que > no propongas crear una lista gratuita con sus integrantes. ¿quizas no te > leiste las normas antes de darte de alta? Dar mi opinión sobre la preferencia de disponer de una lista sin publicidad no esta castigado. Y no, o me lei las normas... Pero hubo gentes varias que consideraron mi expulsión como injusta. Te repito que antes de tirar ladrillos, preguntes, examines,... Miguel me expuso la solución a tener de una lista sin publicidad. El que es el director de desarrolloweb entre otros proyectos y responsable de la lista. Y lo hizo de una forma amable y cordial. Comprensible en todo momento, hablando como persona y a personas... Me expuso sus echos y los entendi perfectamente. Ademas en ningun momento intente 'robar' usuarios a la lista, solo propuse armar una gratuita. No estaba armada y por supuesto sin el beneplacito de los integrantes no se hubiera armado, ya que la lista al fin y al cabo no vive por nadie mas que por sus integrantes. La publicidad solo da de comer a quien se rasca la barriga porque en su dia tuvo suerte de llenarla... O acaso hay gente en la lista de consultor y esta cobrando ??? Por ello si que entenderia la publicidad e incluso un cuota... Ademas todo esto es al margen de debian. Como he explicado mil veces, la direccion de la lista de debian se colo entre los contactos. Fue un despiste, un error... pero ya esta bien. Por favor. Tampoco creo que ademas haya sido para tanto un poco engorroso quiza... pero es que acaso os lees todos los mails de la lista ??? A quine le moleste el asunto... pues eso... que lo filtre o no lo lea... Y que conste que con esto no quiero decir que estuviera bien. Repito que fue un error, pero creo que o os aburris y no sabeis de que hablar o tenies mcho tiempo. Yo no gastaria tiempo en estas cosas... a menos que me tenga que defender como es el caso. > > >El hecho de enviarlo a la lista de debian creo que fue un error de > >ejecución al mandar el mail a todas las direcciones que tenia en mi > >lista de contactos. Cuando me dí cuenta no me jodio tanto el contenido > >del correo en sí como el no haber puesto un OT delante para no molestar > >demasiado y para ayudar a separarlo a aquellos que utilizan algún filtro > >para evitar leer cosas fuera de tema, o marcadas como tal, pero ya era > >demasiado tarde. > > > >Si el hilo ha seguido con vida ha sido porque le han dado a "responder a > >todos" y en ese todos estaba incluido la dirección de la lista de > >debian, al igual que la de otros amigos que quise hacer participe de la > >injusta expulsión y me han comentado que ahora estaban recibiendo un > >montón de correos que no eran su deseo recibir. > > > >Como el programa del agente Smith en Matrix, este hilo ha escapado por > >completo a mi control. Pido MILES de disculpas por todos los problemas > >que haya podido ocasionar. Como solución propongo crear un filtro con el > >asunto (o incluso si queréis con la dirección) y mandarlo a /dev/null. > > > >Conozco perfectamente la molestia de los correos no deseados, por lo que > >no creo necesario que cumpláis este llamamiento, pero si lo queréis > >hacer, hacedlo bien. La dirección que pone Iñigo es la del trabajo que > >me importa un bledo que me la inundéis de mierda. De hecho, por culpa de > >salir por un exchange pirata en lugar de por un servidor de correo GNU > >(exim si
[no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
Hola, usuaria/o de debian. Lo que tienes en tu máquina, es el fruto de miles de millones de horas de trabajo de voluntarias/os. Lo mismo que utilizas tu, lo utiliza alguien en la otra punta del mundo en su idioma natal. Lo mismo que utilizas tu en tu i386, lo utilizan otras/os en 11 arquitecturas distintas y alguna más no oficial. Debian no se alimenta de tu dinero, debian se alimenta de gente que por fortuna un día decidió abrir los ojos (y su código fuente). De gente que traduce, compila, depura y testea lo que usas con todo el cariño del mundo, sin esperar nada acambio, tal vez un simple "muchas gracias" o que siga viva la llama del software libre. Puedes saber más acerca de esto en: http://www.debian.org/social_contract (seguramente aparecerá en tu idioma) Quiero llamaros desde aquí, a todas/os aquellas/os que tengáis tiempo libre. Hay un juego muy divertido, que se llama "hacer debian posible". Para jugar a este juego tan divertido y fructífero, puedes empezar leyendo las instrucciones: http://www.debian.org/devel/join/ hay mil maneras de jugar. Especialmente quisiera llamar la atención a todos los hispanohablantes, respecto a un tema que considero bastante serio. Las páginas de manual en español (paquetes manpages-es y manpages-es-extra) están seriamente desactualizadas. La página de ls en español data de 1998 y la original (en inglés), data del 2006, así un largo etc. Por ejemplo la página de mount no tiene nada que ver. Esto es algo serio, ya que normalmente es al primer sitio, al que se remite a leer a los principiantes (y no tan principiantes). Os invito a jugar al juego de debian-l10n-spanish, ¿como? así: http://wiki.debian.org/SpanishL10N/ http://www.us.debian.org/international/spanish/ http://www.debian.org/international/spanish/proyectos#man Si crees que todo esto salió de debajo de una piedra, que la gente gasto su tiempo y dinero, sabiendo que tu lo despreciarias, si prefieres la comodidad del producto ofrecido por una empresa (multimillonaria y con intereses). Entonces olvida este email. "No te preguntes sólo qué puede hacer el Software Libre por ti, sino también qué puedes hacer tú por él" ánimo. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
[OT] Llamamiento de FFII y nosoftwarepatents.com a votar por ellos.
buenas, la gente de http://www.nosoftwarepatents.com/ esta pidiendo el voto para el europeo del año, han conseguido colocar entre los finalistas a Florian Muller, creador de la campaña de nosoftwarepatents . Estan pidiendo que se les apoye para conseguir ganar el premio, que Florian donara a la causa, que es financiado en parte por Microsoft, en una gala presentada por Pat Cox (un propatentes) delante de un monton de politicos europeos,y que les tengan que oir, solo hay que dar el voto por internet. Daos una vuelta por aqui que lo explican mejor que yo: http://www.nosoftwarepatents.com/es/m/ev50/index.html Tanto Richard Stallman (Presidente de la Free Software Foundation), Tim O'Reilly ( Editorial de libros de software libre y organiza conferencias y jornadas sobre lo mismo), Alan Cox (Kernel de Linux), Rasmus Lerdorf (PHP) and Monty Widenius (MySQL) apoyan las recomendaciones de voto en un comincado de prensa(en ingles): http://www.ag-ip-news.com/GetArticle.asp?Art_ID=2254&lang=en Pienso que en una lista debian puede interesar, ya que el tema de las patentes nos afecta directamente a los usuarios de Linux, disculpad por el Off-Topic.
Llamamiento a voluntarios para implementar aplicación de traducciones vía web
Buenas, en resumen: hace tiempo empecé un proyecto ( https://tracs.gul.es/itms ) para hacer un sistema de traducciones vía web y ahora busco voluntarios para ayudarme a sacarlo adelante. Llevo varios años como traductor de software libre y he visto que las herramientas y procedimientos que hay hacen que a la gente técnica le cueste colaborar en proyectos de traducción. De la gente no técnica ni hablamos ¿cómo le dices a alguien que sólo sepa usar un navegador que te mande la actualización como un diff unificado? O que baje el una copia del CVS, haga la comparación entre la versión original actual y la anterior, modifique así la traducción y haga un commit. Hay herramientas más sencillas vía web, pero son tan sencillas que hacen que el traductor tenga que repetir trabajo ya hecho una y otra vez. Del código de muchas de ellas mejor no hablar (un archivo en python que hace un exec y llama a sed para hacer una transformación, por poner un ejemplo..) Tras darle muchas vueltas lo mejor es usar lo que sabe usar todo el mundo: un navegador, y ahorrarle el mayor trabajo posible al traductor. En el trac del proyecto ( https://tracs.gul.es/itms ) tengo resumido a lo que le he estado dando vueltas este tiempo con algunos esquemas. En principio iba a aprender RoR para desarrollarlo, pero si hay suficiente gente que quiere hacerlo en otra plataforma, mientras sea mantenible a medio plazo...Está todo por implementar. Lo que había pensado era intentar hacer una herramienta que unificase la forma de traducir Debian, y una vez hecho eso se puede hacer cualquier cosa ;-) (varios de la lista lo saben). Si hay alguien interesado en colaborar hay una lista de correo del proyecto a la que se puede apuntar en http://gul.uc3m.es/cgi-bin/mailman/listinfo/translationsystem Un saludo y perdón por el tostón. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
Inigo Tejedor Arrondo escribió: > Si crees que todo esto salió de debajo de una piedra, que la gente gasto > su tiempo y dinero, sabiendo que tu lo despreciarias, si prefieres la > comodidad del producto ofrecido por una empresa (multimillonaria y con > intereses). Entonces olvida este email. > > "No te preguntes sólo qué puede hacer el Software Libre por ti, sino > también qué puedes hacer tú por él" > > Excelente mail y no es un OffTopic, excelente momento. -- José Luis Regalado Debian GNU/Linux User 280381. San Cristóbal Edo. Táchira - Venezuela 0276-766.72.20 0416-373.75.15 0414-710.48.57 FINGERPRINT=27AB 7E3A F77F 58C8 A0DB 57AD 9912 CF32 9C2E 001E "Donde hay ignorancia hay fanatismo donde hay fanatismo no hay tolerancia, donde no hay tolerancia no hay _paz_" -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
Inigo Tejedor Arrondo escribió: > Hola, usuaria/o de debian. > > Lo que tienes en tu máquina, es el fruto de miles de millones de horas > de trabajo de voluntarias/os... Todavia no veo que parte es OT de este mensaje. > Os invito a jugar al juego de debian-l10n-spanish, ¿como? así: > http://wiki.debian.org/SpanishL10N/ > http://www.us.debian.org/international/spanish/ > http://www.debian.org/international/spanish/proyectos#man Y sigo si ver que parte es OT de este mensaje. Mira que bien, asi que al fin se logro lanzar el wiki-es de debian!!! Eso si que suena muy bien. Haber creo que comenzare a visitarlo y ver en que puedo cooperar. En general debo reconocer que mi aporte es bastante limitado, ya que principalmente no tengo grandes conocimientos (ni siquiera pequeños) del ingles. Tampoco soy programador, ni tengo claro el tema de testear... lo que mas hago es siempre mantener lo mas actual e ir preguntando a medio mundo, los errores que me van apareciendo... pero de esto, ni mas ni menos puedo. > Si crees que todo esto salió de debajo de una piedra, que la gente gasto > su tiempo y dinero, sabiendo que tu lo despreciarias, si prefieres la > comodidad del producto ofrecido por una empresa (multimillonaria y con > intereses). Entonces olvida este email. > > "No te preguntes sólo qué puede hacer el Software Libre por ti, sino > también qué puedes hacer tú por él" Ya demasiadas veces me he golpeado contra una gran muralla: El egoismo y la pedanteria de muchos "debianitas". Cada vez que intente participar en algun proyecto de traduccion, siempre me tope con cierta "mala onda", por eso he decidido mantenerme al margen. En lo personal, siempre he tratado de ayudar a partir de mis vagos conocimientos y mi poca experiencia... mas no se que hacer por la comunidad. S2 --- MicroSoft, nos trae el poder del ayer a los ordenadores del mañana. * TagZilla 0.059 * http://tagzilla.mozdev.org -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
On 5/6/06, qepd.blogspot.com <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Mira que bien, asi que al fin se logro lanzar el wiki-es de debian!!! Eso si que suena muy bien. Haber creo que comenzare a visitarlo y ver en que puedo cooperar. En general debo reconocer que mi aporte es bastante limitado, ya que principalmente no tengo grandes conocimientos (ni siquiera pequeños) del ingles. Tampoco soy programador, ni tengo claro el tema de testear... lo que mas hago es siempre mantener lo mas actual e ir preguntando a medio mundo, los errores que me van apareciendo... pero de esto, ni mas ni menos puedo. > Si crees que todo esto salió de debajo de una piedra, que la gente gasto > su tiempo y dinero, sabiendo que tu lo despreciarias, si prefieres la > comodidad del producto ofrecido por una empresa (multimillonaria y con > intereses). Entonces olvida este email. > > "No te preguntes sólo qué puede hacer el Software Libre por ti, sino > también qué puedes hacer tú por él" Ya demasiadas veces me he golpeado contra una gran muralla: El egoismo y la pedanteria de muchos "debianitas". Cada vez que intente participar en algun proyecto de traduccion, siempre me tope con cierta "mala onda", por eso he decidido mantenerme al margen. En lo personal, siempre he tratado de ayudar a partir de mis vagos conocimientos y mi poca experiencia... mas no se que hacer por la comunidad. Si, es el gran problema de todos los que no somos informaticos o programadores pero a lo mejor, a parte de hacer una donacion en metalico, es aportar con lo que uno sabe por ejemplo poniendo unos enlaces en los blog a lo mejor difundir este mismo mail que esta muy bueno, con los link y un buen banner podria ayudar a hacer llegar personas que si saben ingles... Lo otro es hacer un buen manual para los que pueden traducir pues los anlaces a las ayudas, para trabajar con CVS por ejemplo, es muy dificil de entender para el que no sepa de ese tipos de programas (me incluyo)... podria ser con mas 'monitos', a prueba de cabezas duras como yo muchos, como yo, hemos llegado solo hasta la etapa de querer integrarse para siquiera ayudar a traducir aunque sea una parte, pero nos topamos con esos tutoriales que son muy dificiles de entender... eso... salu2 a to2 AlePando http://panduro.blospot.com
Re: [no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
El Sábado, 6 de Mayo de 2006 13:14, qepd.blogspot.com escribió: > Inigo Tejedor Arrondo escribió: > > Hola, usuaria/o de debian. > > > > Lo que tienes en tu máquina, es el fruto de miles de millones de horas > > de trabajo de voluntarias/os... > > Todavia no veo que parte es OT de este mensaje. > > > Os invito a jugar al juego de debian-l10n-spanish, ¿como? así: > > http://wiki.debian.org/SpanishL10N/ > > http://www.us.debian.org/international/spanish/ > > http://www.debian.org/international/spanish/proyectos#man > > Y sigo si ver que parte es OT de este mensaje. > > Mira que bien, asi que al fin se logro lanzar el wiki-es de debian!!! Eso > si que suena muy bien. Haber creo que comenzare a visitarlo y ver en que > puedo cooperar. > Ya lleva un tiempo. Me alegro que te suene bien y que estés dispuesto a colaborar. > En general debo reconocer que mi aporte es bastante limitado, ya que > principalmente no tengo grandes conocimientos (ni siquiera pequeños) del > ingles. Tampoco soy programador, ni tengo claro el tema de testear... lo > que mas hago es siempre mantener lo mas actual e ir preguntando a medio > mundo, los errores que me van apareciendo... pero de esto, ni mas ni menos > puedo. > Entonces el wiki puede ser un buen sitio para colaborar. > > Si crees que todo esto salió de debajo de una piedra, que la gente gasto > > su tiempo y dinero, sabiendo que tu lo despreciarias, si prefieres la > > comodidad del producto ofrecido por una empresa (multimillonaria y con > > intereses). Entonces olvida este email. > > > > "No te preguntes sólo qué puede hacer el Software Libre por ti, sino > > también qué puedes hacer tú por él" > > Ya demasiadas veces me he golpeado contra una gran muralla: El egoismo y la > pedanteria de muchos "debianitas". Cada vez que intente participar en algun > proyecto de traduccion, siempre me tope con cierta "mala onda", por eso he > decidido mantenerme al margen. > Actualmente participo en un proyecto de traducción, por lo que te pido perdón en la parte que me pudiera corresponder. > En lo personal, siempre he tratado de ayudar a partir de mis vagos > conocimientos y mi poca experiencia... mas no se que hacer por la > comunidad. > Te animo a seguir haciéndolo... ¿Quizás el wiki? > S2 > --- > MicroSoft, nos trae el poder del ayer a los ordenadores del mañana. > * TagZilla 0.059 * http://tagzilla.mozdev.org -- Manuel Parrilla Sánchez Pon tu granito de arena en el wiki de Debian en español: ;-) http://wiki.debian.org/FrontPageSpanish
Re: [no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
Manuel Parrilla escribió: > El Sábado, 6 de Mayo de 2006 13:14, qepd.blogspot.com escribió: >> Inigo Tejedor Arrondo escribió: >>> Hola, usuaria/o de debian. >>> >>> Os invito a jugar al juego de debian-l10n-spanish, ¿como? así: >>> http://wiki.debian.org/SpanishL10N/ >> >> Mira que bien, asi que al fin se logro lanzar el wiki-es de debian!!! Eso >> si que suena muy bien. Haber creo que comenzare a visitarlo y ver en que >> puedo cooperar. >> > Ya lleva un tiempo. Me alegro que te suene bien y que estés dispuesto a > colaborar. Realmente el animo y el entusiasmo me duro poquito... pues por lo que pude ver en el "wiki", es que "no es verdaderamente un wiki" o mejor dicho un wiki estilo wikipedia... pues practicamente mas parece una tabla de contenidos (indice) y ya... nada mas. Si lo que se busca es crear o mantener un wiki de traducciones, OK. Pero ademas de ver un par de anuncios, nada vi para comenzar a traducir... y a mi no me interesa mucho tener que inscribirme a una lista para "participar". S2 --- La gente necesita, además de un cantante, canalizar su necesidad de un lÃder de ideas, pero yo no soy un polÃtico, yo canto, es mi trabajo. -- León Gieco. (1951-) Cantautor argentino. * TagZilla 0.059 * http://tagzilla.mozdev.org
Re: [no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Lector News wrote: > Si lo que se busca es crear o mantener un wiki de traducciones, OK. Pero > ademas de ver un par de > anuncios, nada vi para comenzar a traducir... y a mi no me interesa mucho > tener que inscribirme a > una lista para "participar". Con comentarios como este de arriba, a veces me pregunto si realmente todo el mundo se *merece* que el software libre exista. - -- Ricardo A.Frydman Consultor en Tecnología Open Source - Administrador de Sistemas jabber: [EMAIL PROTECTED] - http://www.eureka-linux.com.ar SIP # 1-747-667-9534 -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux) iD8DBQFEYL2/kw12RhFuGy4RAqZoAJoCPPNVfnKcnbaln0T0rg158M3uEgCgiC5K GMpK99ifmvZPxeQTD39JYJ8= =bxA1 -END PGP SIGNATURE-
Re: [no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
El Martes, 9 de Mayo de 2006 17:39, Lector News escribió: > Manuel Parrilla escribió: > > El Sábado, 6 de Mayo de 2006 13:14, qepd.blogspot.com escribió: > >> Inigo Tejedor Arrondo escribió: > >>> Hola, usuaria/o de debian. > >>> > >>> Os invito a jugar al juego de debian-l10n-spanish, ¿como? así: > >>> http://wiki.debian.org/SpanishL10N/ > >> > >> Mira que bien, asi que al fin se logro lanzar el wiki-es de debian!!! > >> Eso si que suena muy bien. Haber creo que comenzare a visitarlo y ver en > >> que puedo cooperar. > > > > Ya lleva un tiempo. Me alegro que te suene bien y que estés dispuesto a > > colaborar. > > Realmente el animo y el entusiasmo me duro poquito... pues por lo que pude > ver en el "wiki", es que "no es verdaderamente un wiki" o mejor dicho un > wiki estilo wikipedia... pues practicamente mas parece una tabla de > contenidos (indice) y ya... nada mas. > El wiki es actualmente lo que unos pocos voluntarios han conseguido que sea. Por supuesto que es mejorable: te invito a mejorarlo. También está un poco vacío de contenido: te invito a llenarlo. > Si lo que se busca es crear o mantener un wiki de traducciones, OK. Pero > ademas de ver un par de anuncios, nada vi para comenzar a traducir... y a > mi no me interesa mucho tener que inscribirme a una lista para > "participar". > El wiki no es de nadie y es de todos. Tendrá la forma que le den los que participen en él. El hecho de tener que inscribirse creo que es simplemente para intentar controlar, en la medida de lo posible, actuaciones indeseables y perjudiciales para el wiki. Un saludo -- Manuel Parrilla Sánchez Pon tu granito de arena en el wiki de Debian en español: ;-) http://wiki.debian.org/FrontPageSpanish
Re: [no tan OT como parece] llamamiento a colaborar con debian
El Martes, 9 de Mayo de 2006 17:39, Lector News escribió: > "no es verdaderamente un wiki" o mejor dicho un wiki estilo wikipedia... Instala varios motores wiki antes de decidir realmente cuál es mejor. Sí es un wiki, aunque yo, personalmente, prefiera wikimedia como motor. -- "Sólo en el diccionario hay éxito antes que trabajo." Rober Morales Chaparro
Re: Llamamiento a voluntarios para im plementar aplicación de traducciones vía we b
Fernando Cerezal escribió: Buenas, en resumen: hace tiempo empecé un proyecto ( https://tracs.gul.es/itms ) para hacer un sistema de traducciones vía web y ahora busco voluntarios para ayudarme a sacarlo adelante. Llevo varios años como traductor de software libre y he visto que las herramientas y procedimientos que hay hacen que a la gente técnica le cueste colaborar en proyectos de traducción. De la gente no técnica ni hablamos ¿cómo le dices a alguien que sólo sepa usar un navegador que te mande la actualización como un diff unificado? O que baje el una copia del CVS, haga la comparación entre la versión original actual y la anterior, modifique así la traducción y haga un commit. Hay herramientas más sencillas vía web, pero son tan sencillas que hacen que el traductor tenga que repetir trabajo ya hecho una y otra vez. Del código de muchas de ellas mejor no hablar (un archivo en python que hace un exec y llama a sed para hacer una transformación, por poner un ejemplo..) Tras darle muchas vueltas lo mejor es usar lo que sabe usar todo el mundo: un navegador, y ahorrarle el mayor trabajo posible al traductor. En el trac del proyecto ( https://tracs.gul.es/itms ) tengo resumido a lo que le he estado dando vueltas este tiempo con algunos esquemas. En principio iba a aprender RoR para desarrollarlo, pero si hay suficiente gente que quiere hacerlo en otra plataforma, mientras sea mantenible a medio plazo...Está todo por implementar. Lo que había pensado era intentar hacer una herramienta que unificase la forma de traducir Debian, y una vez hecho eso se puede hacer cualquier cosa ;-) (varios de la lista lo saben). Si hay alguien interesado en colaborar hay una lista de correo del proyecto a la que se puede apuntar en http://gul.uc3m.es/cgi-bin/mailman/listinfo/translationsystem Un saludo y perdón por el tostón. Cuéntanos un poco mas seguro que mucha gente podrá ayudar, yo me incluyo, creo que si es una buena idea, e visto la traducción de ubuntu en su sitio launchpad, y es muy sencillo, eso deberíamos hacer también para debian. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
