Re: Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-26 Por tema Adrián Alemán Cruz
El mar, 25-09-2012 a las 10:13 -0300, Debian GMail escribió:
 El 24/09/12 11:47, Adrián Alemán Cruz escribió:
  Hola,
 
  Un amigo acá ha utilizado Debian GNU/Linux (Lenny) por varios años en su
  trabajo, ahora tiene que instalar windows para correr una aplicación
  contable que le exige la empresa.
 
  ¿Cómo haría para migrar los correos?
 Fácil: llama a Redmont y le pide que le digan cómo hacerlo, ya que se 
 supone que con el pago de licencias tiene soporte técnico.
 
 Fuera broma, no necesita salirse de GNU/Linux.
 La aplicación contable la puede correr bajo wine o en una máquina 
 virtual en forma totalmente transparente.
 Lo llevo haciendo 8 años en mi trabajo.
 De hecho, WinXP y la aplicación corren más rápido en VirtualBox, que en 
 la misma máquina en forma nativa.
 
 JAP

Muchas gracias, 

Probaremos con una máquina virtual a ver si nos funciona. Gracias
nuevamente.




--

Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que 
ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistema 
Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar 
el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas

Infomed: http://www.sld.cu/


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/1348665933.3405.11.camel@pcdebian



Re: Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-25 Por tema Juan Lavieri

Hola

El 24/09/12 10:17, Adrián Alemán Cruz escribió:

Hola,

Un amigo acá ha utilizado Debian GNU/Linux (Lenny) por varios años en su
trabajo,


Si tu, amigo, es un usuario Linux desde hace varios años, es seguro 
que conoce de la existencia de esta lista, por lo que sería bueno 
conocer porqué no hace la pregunta el mismo



ahora tiene que instalar windows para correr una aplicación
contable que le exige la empresa.


Si la empresa adquirió un software determinado, esencial para su 
funcionamiento, es evidente que también debió proveerle lo necesario 
para que dicho software pudiera ser ejecutado en su ambiente;  es decir, 
cada software tiene su lista de requerimientos que deben ser satisfechos 
antes de la instalación;  de allí que hay que tener a mano todo, 
incluyendo licencias y cosas por el estilo.





¿Cómo haría para migrar los correos?


Yo comenzaría por colocar un gran [OT] antes del asunto de este correo 
ya que no tiene nada que ver con Debian.


Además te diré que no se exactamente como realizar esa migración, pero 
estoy muy seguro que el proveedor del nuevo sistema operativo, o sea 
Microsoft Corporation, tiene un excelente equipo de soporte técnico, que 
por el módico costo de la licencia, que seguramente la empresa pagó, 
estaría muy feliz de ayudar a tu amigo a salir del mundo del software 
libre, o al menos a rescatar una máquina del mundo real y llevarla 
nuevamente a la Matrix.


Por lo tanto, sugiérele a tu amigo que se comunique con su proveedor del 
SO (y del nuevo cliente de correo) y así resolverá su problema en mayor 
tiempo y con muchas dificultades.



Saludos.


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/50618d8f.7020...@gmail.com



Re: Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-25 Por tema Debian GMail

El 24/09/12 11:47, Adrián Alemán Cruz escribió:

Hola,

Un amigo acá ha utilizado Debian GNU/Linux (Lenny) por varios años en su
trabajo, ahora tiene que instalar windows para correr una aplicación
contable que le exige la empresa.

¿Cómo haría para migrar los correos?


--

Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que 
ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistema 
Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar 
el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas

Infomed: http://www.sld.cu/





Fácil: llama a Redmont y le pide que le digan cómo hacerlo, ya que se 
supone que con el pago de licencias tiene soporte técnico.


Fuera broma, no necesita salirse de GNU/Linux.
La aplicación contable la puede correr bajo wine o en una máquina 
virtual en forma totalmente transparente.

Lo llevo haciendo 8 años en mi trabajo.
De hecho, WinXP y la aplicación corren más rápido en VirtualBox, que en 
la misma máquina en forma nativa.


JAP


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/5061ade5.4040...@gmail.com



Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-24 Por tema Adrián Alemán Cruz
Hola,

Un amigo acá ha utilizado Debian GNU/Linux (Lenny) por varios años en su
trabajo, ahora tiene que instalar windows para correr una aplicación
contable que le exige la empresa.

¿Cómo haría para migrar los correos?   


--

Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que 
ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistema 
Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar 
el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas

Infomed: http://www.sld.cu/


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/1348498039.3267.15.camel@pcdebian



Re: Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-24 Por tema Camaleón
El Mon, 24 Sep 2012 10:47:19 -0400, Adrián Alemán Cruz escribió:

 Un amigo acá ha utilizado Debian GNU/Linux (Lenny) por varios años en su
 trabajo, ahora tiene que instalar windows para correr una aplicación
 contable que le exige la empresa.
 
 ¿Cómo haría para migrar los correos?

Dile que puede usar un servidor local IMAP (local para que el proceso 
de traspaso de carpetas y mensajes sea más rápido), es lo más sencillo. 
Para los contactos, tareas y calendario no sé si se podrá exportar/
importar directamente.

Saludos,

-- 
Camaleón


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/k3q2ah$e50$1...@ger.gmane.org



Re: Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-24 Por tema Adrià
2012/9/24 Camaleón noela...@gmail.com:
 El Mon, 24 Sep 2012 10:47:19 -0400, Adrián Alemán Cruz escribió:

 Un amigo acá ha utilizado Debian GNU/Linux (Lenny) por varios años en su
 trabajo, ahora tiene que instalar windows para correr una aplicación
 contable que le exige la empresa.

 ¿Cómo haría para migrar los correos?

¿Y no se puede plantear al revés? Es decir, en vez de adaptar los
datos a los requisitos del aplicativo, ejecutar el aplicativo en una
máquina virtual.


 Dile que puede usar un servidor local IMAP (local para que el proceso
 de traspaso de carpetas y mensajes sea más rápido), es lo más sencillo.
 Para los contactos, tareas y calendario no sé si se podrá exportar/
 importar directamente.


Ésta desde luego es la forma más elegante.

Otra, más artesana, por ejemplo, es importar el correo a Icedove, y
una vez ya en el otro sistema operativo importar el correo a
Thunderbird. Luego abrir Outlook a ver si tiene algun asistente para
importar el correo; de no ser así pasar por Outlook Express, que
importa de Thunderbird, y de ahí finalmente a Outlook.
Es un proceso entretenido, y te saca una sonrisa cuando acaba y ves
que ha funcionado todo f:)



-- 
Adrià
ad...@esdebian.org


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/cah8gut8zbo+bk6ywdowod7a4b7qokp_1esot0mdzjq0tq01...@mail.gmail.com



Re: Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-24 Por tema Rodolfo Olmos Carcamo
El 24 de septiembre de 2012 12:47, Adrià ad...@esdebian.org escribió:

 2012/9/24 Camaleón noela...@gmail.com:
  El Mon, 24 Sep 2012 10:47:19 -0400, Adrián Alemán Cruz escribió:
 
  Un amigo acá ha utilizado Debian GNU/Linux (Lenny) por varios años en su
  trabajo, ahora tiene que instalar windows para correr una aplicación
  contable que le exige la empresa.
 
  ¿Cómo haría para migrar los correos?

 ¿Y no se puede plantear al revés? Es decir, en vez de adaptar los
 datos a los requisitos del aplicativo, ejecutar el aplicativo en una
 máquina virtual.

 
  Dile que puede usar un servidor local IMAP (local para que el proceso
  de traspaso de carpetas y mensajes sea más rápido), es lo más sencillo.
  Para los contactos, tareas y calendario no sé si se podrá exportar/
  importar directamente.
 

 Ésta desde luego es la forma más elegante.

 Otra, más artesana, por ejemplo, es importar el correo a Icedove, y
 una vez ya en el otro sistema operativo importar el correo a
 Thunderbird. Luego abrir Outlook a ver si tiene algun asistente para
 importar el correo; de no ser así pasar por Outlook Express, que
 importa de Thunderbird, y de ahí finalmente a Outlook.
 Es un proceso entretenido, y te saca una sonrisa cuando acaba y ves
 que ha funcionado todo f:)



 --
 Adrià
 ad...@esdebian.org


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
 listmas...@lists.debian.org
 Archive:
 http://lists.debian.org/cah8gut8zbo+bk6ywdowod7a4b7qokp_1esot0mdzjq0tq01...@mail.gmail.com


Gracias a todos por sus inquietudes y mensajes.
Por el momento no deseo recibir mas mensajes.

Atentamente,

-- 
rolmoscarc...@gmail.com


Re: Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-24 Por tema Ismael L. Donis Garcia
- Original Message - 
From: Adrián Alemán Cruz adria...@princesa.pri.sld.cu

To: debian-user-spanish@lists.debian.org
Sent: Monday, September 24, 2012 10:47 AM
Subject: Migrar correo de Evolution a Outlook




Hola,

Un amigo acá ha utilizado Debian GNU/Linux (Lenny) por varios años en su
trabajo, ahora tiene que instalar windows para correr una aplicación
contable que le exige la empresa.

¿Cómo haría para migrar los correos?


No ha probado si el programa corre sobre Wine?


Saludos
=
|| ISMAEL ||
= 




--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/05dc54ca0647439495d5048bf6ff9...@eicc.citricos.cu



Re: Migrar correo de Evolution a Outlook

2012-09-24 Por tema Adrià
2012/9/24 Rodolfo Olmos Carcamo rolmoscarc...@gmail.com:

 Gracias a todos por sus inquietudes y mensajes.
 Por el momento no deseo recibir mas mensajes.

, creo que para ello debes rellenar algun formulario vogón.

Pero te voy a contar un secreto, pero que nadie se entere, eh? Al
final de cada correo te explica cómo darse de baja de la lista de
correo (sí, es una lista a la que te apuntaste libremente, no debes
confundirlo con manía persecutoria ni que tengamos ninguna motivación
especial enviarte tanto correo). De nada =)


 Atentamente,

 --
 rolmoscarc...@gmail.com



-- 
Adrià
ad...@esdebian.org


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/cah8gut9yff86wy0b3lm-pfhwoiw3ue2_r6ztjhyp3ldw-vv...@mail.gmail.com