Re: [saioa@jet.es: hamm, bo ...?]
On Wed, 13 May 1998, Enrique Zanardi wrote: On Wed, May 13, 1998 at 08:36:36PM +0200, Antonio Castro wrote: No se si lo que voy a decir pueda sorprender o no. Yo creo que en Debian se hecha de menos un documento en un lugar bien visible donde se explique claramente lo que hay y donde esta. Cuales sos las modalidades de insatalación disponibles. Cuales son los primeros pasos de la instalacion. Un listado de las herramientas usadas en los procesos de instalacion y configuracion. etc... En otras palabras una guía pequeña de instalacion. Tienes mucha razón. De hecho la información necesaria está repartida entre la FAQ y el fichero install.html que suele estar en el mismo directorio que los disquetes. Actualmente ambos documenteos están siendo mejorados, o sea que cuando salga la 2.0 tendremos mejor material. Aprovechando la ocasión, os recuerdo que no hace falta que seáis programadores para colaborar con Debian. Hace falta también gente para escribir y revisar documentación. Si os interesa el tema, actualmente hay prototipos de varios documentos (entre ellos una guía para el usuario) en las páginas del Debian Documentation Project (http://www.es.debian.org/developers_corner.html y escogéis el enlace Debian Documentation Project, al final de la página a la derecha). Pues me parece que en el caso de un documento de instalacion debería de estar todo en formato de texto (sin perjuicio de que exista tambien en otros formatos como html). Lo primero que tiene que ver alguien que empieza con Debian es el manual de instalacion. Si alguien que no sabe recibe en varias revistas diferentes distribuciones de Linux cual creeis que instalará. Pues Debian no claro. Esto esta pasando ya mismo. En mi opinión la guía de usuario es una oportunidad para enganchar a la gente por lo cual merece incluso la pena de gastar tiempo no solo en hacer una buena guía. Sino incluso bonita. Mirare en esa URL. Me apetece bastante colaborar de alguna forma pero tengo la dificultad del ingles y ademas en este momento tengo muy poco tiempo. De todas formas si existe alguna forma de que los hispano-hablantes (somos unos pocos no ? ) podamos colaborar tambien con Debian, esta lista podría servir tambien para ello. Por lo menos para tratar estos temas inicialmente. Saludos, -- Enrique Zanardi [EMAIL PROTECTED] --- En caso de contestar a la lista mandame copia personal. /\ /\ No confies en un sistema operativo que se base en el \\W// secreto de sus fuentes. La NASA esta utilizando Linux. _|0 0|_Si Linux es bueno para la NASA, tambien lo será para ti. +-oOOO--(___o___)--OOOo--+ | . . . . U U . . . . Antonio Castro Snurmacher |Se me olvidaba. Linux | http://slug.ctv.es/~acastro.[EMAIL PROTECTED] |además es gratuito. +()()()--()()()--+ (*) Faq de Slug en http://slug.ctv.es/~acastro/slugfaq/slugfaq.htm (*) Top Ten Linux Comercial en http://slug.ctv.es/~acastro/topten.htm -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [saioa@jet.es: hamm, bo ...?]
On Thu, May 14, 1998 at 07:15:43AM +0200, Antonio Castro wrote:
Pues me parece que en el caso de un documento de instalacion
debería de estar todo en formato de texto (sin perjuicio de
que exista tambien en otros formatos como html).
También está (install.txt).
Lo primero que tiene que ver alguien que empieza con Debian es el manual
de instalacion. Si alguien que no sabe recibe en varias revistas diferentes
distribuciones de Linux cual creeis que instalará. Pues Debian no claro.
Esto esta pasando ya mismo.
Bueno, en los CDs de la Debian 2.0 es muy probable que los ficheros
install.{txt,html} estén en el propio directorio raiz del CD, para que
nadie se los pierda.
En mi opinión la guía de usuario es una oportunidad para enganchar a la
gente por lo cual merece incluso la pena de gastar tiempo no solo en hacer
una buena guía. Sino incluso bonita.
Mirare en esa URL. Me apetece bastante colaborar de alguna forma pero
tengo la dificultad del ingles y ademas en este momento tengo muy
poco tiempo. De todas formas si existe alguna forma de que los
hispano-hablantes (somos unos pocos no ? ) podamos colaborar tambien con
Debian, esta lista podría servir tambien para ello. Por lo menos para
tratar estos temas inicialmente.
Por supuesto. Además también tenemos la lista debian-l10n-spanish , para
el grupo de traducción/documentación en castellano, en el que puede
participar cualquiera que tenga interés.
Saludos,
--
Enrique Zanardi[EMAIL PROTECTED]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [saioa@jet.es: hamm, bo ...?]
On Wed, 13 May 1998, Enrique Zanardi wrote: On Wed, May 13, 1998 at 11:02:02AM +0200, Martin Schulze wrote: Hola listeros: Soy nueva en esto de Linux, y en las listas por las que andado siempre aparecen hamm, bo, non-free,Se que tiene que ver con la instalacion o distribucion pero no lo se. Podria alguien decirme que son y en que se diferencian? hamm y bo son los seudónimos de dos versiones de la distribución Debian, hamm = Debian 2.0, bo = Debian 1.3 Cada versión de la distribución, se divide en varias partes según las restricciones de uso y/o distribución que impongan las licencias de los programas: - main: esta es la parte principal de la distribución Debian. Contiene sólo programas que cumplen las reglas de Debian para el software libre (Debian Free-Software Guidelines). Esto es básicamente que esos programas se pueden usar, redistribuir y modificar libremente, tanto de forma no-comercial como comercial. (Conviene echarle un vistazo a las licencias para entender los detalles). - contrib: programas que cumplen las DFSG pero que dependen para funcionar de un programa que no las cumple. Por si solos no son demasiado útiles, así que no pueden ir a main. - non-free: programas que no cumplen las DFSG. - non-US: programas que no se pueden exportar desde EEUU. Principalmente relacionados con criptografía. El problema está en que los servidores FTP principales de Debian están en EEUU, con lo cual estos programas deben distribuirse desde otros servidores, de ahí que sea necesario separarlos del resto de la distribución. La distribución oficial de Debian consta de main y contrib. Las otras dos partes reciben el mismo tratamiento en cuestión de mantenimiento, corrección de errores, ayuda a los usuarios, pero se consideran un suplemento, y como tal no tiene un peso importante a la hora de planificar la distribución. Saludos, -- Enrique Zanardi [EMAIL PROTECTED] No se si lo que voy a decir pueda sorprender o no. Yo creo que en Debian se hecha de menos un documento en un lugar bien visible donde se explique claramente lo que hay y donde esta. Cuales sos las modalidades de insatalación disponibles. Cuales son los primeros pasos de la instalacion. Un listado de las herramientas usadas en los procesos de instalacion y configuracion. etc... En otras palabras una guía pequeña de instalacion. Bueno quizas este metiendo la pata y eso ya existe pero yo no lo he visto y la organizacion del CD es un laberinto para los principiantes. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] --- En caso de contestar a la lista mandame copia personal. /\ /\ No confies en un sistema operativo que se base en el \\W// secreto de sus fuentes. La NASA esta utilizando Linux. _|0 0|_Si Linux es bueno para la NASA, tambien lo será para ti. +-oOOO--(___o___)--OOOo--+ | . . . . U U . . . . Antonio Castro Snurmacher |Se me olvidaba. Linux | http://slug.ctv.es/~acastro.[EMAIL PROTECTED] |además es gratuito. +()()()--()()()--+ (*) Faq de Slug en http://slug.ctv.es/~acastro/slugfaq/slugfaq.htm (*) Top Ten Linux Comercial en http://slug.ctv.es/~acastro/topten.htm -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [saioa@jet.es: hamm, bo ...?]
On Wed, May 13, 1998 at 08:36:36PM +0200, Antonio Castro wrote: No se si lo que voy a decir pueda sorprender o no. Yo creo que en Debian se hecha de menos un documento en un lugar bien visible donde se explique claramente lo que hay y donde esta. Cuales sos las modalidades de insatalación disponibles. Cuales son los primeros pasos de la instalacion. Un listado de las herramientas usadas en los procesos de instalacion y configuracion. etc... En otras palabras una guía pequeña de instalacion. Tienes mucha razón. De hecho la información necesaria está repartida entre la FAQ y el fichero install.html que suele estar en el mismo directorio que los disquetes. Actualmente ambos documenteos están siendo mejorados, o sea que cuando salga la 2.0 tendremos mejor material. Aprovechando la ocasión, os recuerdo que no hace falta que seáis programadores para colaborar con Debian. Hace falta también gente para escribir y revisar documentación. Si os interesa el tema, actualmente hay prototipos de varios documentos (entre ellos una guía para el usuario) en las páginas del Debian Documentation Project (http://www.es.debian.org/developers_corner.html y escogéis el enlace Debian Documentation Project, al final de la página a la derecha). Saludos, -- Enrique Zanardi[EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
