Re: Traductor Inglés-Castellano

[Gonzalo Pineda]

Yo uso el i2e y funciona bien, algunas veces en X se me quedan pegado
los click...pero probándolo con xinit -- :1 y lo lancé de ahi...y
andaba excelente...:) Ahora me gustaría saber si no hay algo
mejor...como babylon(que dejó de ser web), o si se pueden agregar los
glosarios del mismo babylon

Traductor Inglés-Castellano

[Javier Mora]

Hola a todos:

Estoy intentando averiguar si con debian viene algún programa de
ayuda a la traducción Inglés-Castellano. Estoy usando apt-cache pero no
doy con ningún paquete.
¿Existe algún paquete relacionado con la traducción? ¿Y fuera de la
distribución debian? ¿Qué tal funcionan?

Un saludo y gracias por vuestros comentarios,

Javier Mora García  mailto:[EMAIL PROTECTED]
Dialsur S.A.http://www.dialsur.es
Departamento de Informática

Re: Traductor Inglés-Castellano

[Miguel Rodríguez Penabad]

On Viernes 21 Mayo 2004 17:57, Javier Mora wrote:
 Hola a todos:

   Estoy intentando averiguar si con debian viene algún programa de
 ayuda a la traducción Inglés-Castellano. Estoy usando apt-cache pero no
 doy con ningún paquete.
   ¿Existe algún paquete relacionado con la traducción? ¿Y fuera de la
 distribución debian? ¿Qué tal funcionan?

[EMAIL PROTECTED]:~$ apt-cache search english spanish translation
i2e - English-Spanish translation dictionary
...

Saludos

-- 

Miguel Rodriguez Penabad[EMAIL PROTECTED]
Laboratorio de Bases de Datos   http://emilia.dc.fi.udc.es/labBD
Despacho 0.01   Tel. 981 167000 ext. 1333
Facultade de InformáticaUniversidade da Coruña (Spain)

RE: Traductor Inglés-Castellano

[Javier Mora]

 [EMAIL PROTECTED]:~$ apt-cache search english spanish translation
 i2e - English-Spanish translation dictionary
 
Gracias 

Javier Mora

Re: Traductor Inglés-Castellano

[Sergio Hernandez]

On Fri, 21 May 2004 12:00:16 -0400, Javier Mora wrote:

 Hola a todos:
 
   Estoy intentando averiguar si con debian viene algún programa de
 ayuda a la traducción Inglés-Castellano. Estoy usando apt-cache pero
 no doy con ningún paquete.
   ¿Existe algún paquete relacionado con la traducción? ¿Y fuera de la
 distribución debian? ¿Qué tal funcionan?

Entre los paquetes de Debian Woody esta incluido i2e Funciona como
diccionario, buscando traducciones de palabras individualmente, mas que
como traductor, pero es una buena ayuda.

En cuanto a su funcionamiento,he observado que consume desmesuradamente
recursos, alcanzando hasta 90% de uso de cpu.

-- 
Sergio Hernández A.
Arquitecto
Usuario Linux #324.172
--