corte de palabras en latex

2002-04-15 Thread Blu
Amigos,

Instalé látex en mi woody, pero el problema es que cuando escribo en
español, me corta las palabras donde se le ocurre. Me da la siguiente
advertencia:

Package babel Warning: No hyphenation patterns were loaded for
(babel)the language `Spanish'
(babel)I will use the patterns loaded for \language=0
instead.

No he cambiado nada después de instalar los paquetes tetex. Alguna
sugerencia?, antes de que termine de baja el tetex-doc (15mb) y me ponga
a buscar.

Gracias de antemano.

Blu.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: corte de palabras en latex

2002-04-15 Thread Jesus Angel del Pozo
Blu([EMAIL PROTECTED])@15.04.2002 19:38:50 +:
> No he cambiado nada después de instalar los paquetes tetex. Alguna
> sugerencia?, antes de que termine de baja el tetex-doc (15mb) y me ponga
> a buscar.

Hola.

Ejecuta como root texconfig(1) y busca hyphenation -> Latex y quita el
comentario a la línea de spanish.

Después creo que hay que darle al rehash, pero no recuerdo bien.

Saludos

-- 
 Jesús Ángel del Pozo Domínguez
 Valladolid __ô
 GnuPG key-id: 0x17FB6CCE _ \<_
 http://www.tel.uva.es/~jpozdom  (_)/(_)
  .--.
 |o_o |  Usuario Registrado
 |:_/ |  Linux: #168206
//   \ \ http://counter.li.org
   (| | )
  /'\_   _/`\
  \___)=(___/


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: corte de palabras en latex

2002-04-15 Thread Federico Pinal Moreira
Tienes que editar el /usr/share/texmf/tex/generic/config/language.dat
quitándole la marca de comentario a los lenguajes que quieras usar.
Luego creo que con ejecutar initex ya lo recompila.

También necesitarás poner en tus documentos algo así como
"\usepackage[T1]{fontenc}" si ves que las palabras acentuadas no las
corta.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: corte de palabras en latex

2002-04-15 Thread Blu
On Tue, Apr 16, 2002 at 02:19:28AM +0200, Jesus Angel del Pozo wrote:
> Blu([EMAIL PROTECTED])@15.04.2002 19:38:50 +:
> > No he cambiado nada después de instalar los paquetes tetex. Alguna
> > sugerencia?, antes de que termine de baja el tetex-doc (15mb) y me ponga
> > a buscar.
> 
> Hola.
> 
> Ejecuta como root texconfig(1) y busca hyphenation -> Latex y quita el
> comentario a la línea de spanish.
> 
> Después creo que hay que darle al rehash, pero no recuerdo bien.
> 

Gracias, era eso, y el tetex-doc aún no termina de bajar :)

Blu.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: corte de palabras en latex

2002-04-15 Thread Blu
On Tue, Apr 16, 2002 at 02:49:43AM +0200, Federico Pinal Moreira wrote:
> Tienes que editar el /usr/share/texmf/tex/generic/config/language.dat
> quitándole la marca de comentario a los lenguajes que quieras usar.
> Luego creo que con ejecutar initex ya lo recompila.
> 
> También necesitarás poner en tus documentos algo así como
> "\usepackage[T1]{fontenc}" si ves que las palabras acentuadas no las
> corta.

Esto último tiene el problema que al generar pdf con pdflatex, luego el
xpdf alega que:

Error: This document uses Type 3 fonts - some text may not be correctly
displayed

y despliega sólo páginas blancas. Al tratar de imprimir el documento
queda un pequeño desastre. 

En todo caso, hasta ahora, corta bien las palabras sin esa línea.
Claramente me hacen falta unas buenas lecturas de documentación.

Blu.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: corte de palabras en latex

2002-04-16 Thread Agustin Martin Domingo
Blu wrote:
> 
> Amigos,
> 
> Instalé látex en mi woody, pero el problema es que cuando escribo en
> español, me corta las palabras donde se le ocurre. Me da la siguiente
> advertencia:
> 
> Package babel Warning: No hyphenation patterns were loaded for
> (babel)the language `Spanish'
> (babel)I will use the patterns loaded for \language=0
> instead.
> 
> No he cambiado nada después de instalar los paquetes tetex. Alguna
> sugerencia?, antes de que termine de baja el tetex-doc (15mb) y me ponga
> a buscar.

Mirar la FAQ de CervanTeX

http://corbu.aq.upm.es/~agmartin/latex/FAQ-CervanTeX-main.html

en concreto

6.5 ¿Cómo hacer que LaTeX parta correctamente las palabras en
castellano? 

http://corbu.aq.upm.es/~agmartin/latex/FAQ-CervanTeX/FAQ-CervanTeX-6.html#ss6.5

Saludos,


Agustín

P.D. Por supuesto, toda sugerencia sobre la FAQ es bien recibida,
especialmente preguntas candidatas a la FAQ con su correspondiente
respuesta.
-- 
=
Agustin Martin Domingo, Dpto. de Fisica, ETS Arquitectura Madrid,
(U. Politecnica de Madrid)  tel: +34 91-336-6536, Fax: +34 91-336-6554,
email:[EMAIL PROTECTED], http://corbu.aq.upm.es/~agmartin/welcome.html


--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: corte de palabras en latex

2002-04-16 Thread Xavier Andrade
On Mon, 15 Apr 2002, Blu wrote:

> Amigos,
>
> Instalé látex en mi woody, pero el problema es que cuando escribo en
> español, me corta las palabras donde se le ocurre. Me da la siguiente
> advertencia:
>
> Package babel Warning: No hyphenation patterns were loaded for
> (babel)the language `Spanish'
> (babel)I will use the patterns loaded for \language=0
> instead.
>
> No he cambiado nada después de instalar los paquetes tetex. Alguna
> sugerencia?, antes de que termine de baja el tetex-doc (15mb) y me ponga
> a buscar.
>
> Gracias de antemano.
>
> Blu.
>
Incluye la linea

\usepackage[spanish]{babel}

Xavier


--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]