Re: Please it helps me

2001-10-19 Thread Josip Rodin
On Sat, Oct 13, 2001 at 11:20:56AM -0300, paginaberta wrote:
  
 PLEASE, IT READS WITH SUFFICIENT ATTENTION.  
[...]

Has anyone read this, and if so, should I bother reformatting and reading
it?

-- 
 2. That which causes joy or happiness.



Re: Please it helps me

2001-10-19 Thread Gustavo Noronha Silva
Em Fri, 19 Oct 2001 23:17:34 +0200
Josip Rodin [EMAIL PROTECTED] escreveu:

 On Sat, Oct 13, 2001 at 11:20:56AM -0300, paginaberta wrote:
   
  PLEASE, IT READS WITH SUFFICIENT ATTENTION.  
 [...]
 
 Has anyone read this, and if so, should I bother reformatting and reading
 it?
no, it is a message asking for help on non-debian issues written in
portguese translated to english with one of these translation programs...

[]s!

-- 
Gustavo Noronha Silva - kov http://www.metainfo.org/kov
**
|  .''`.  | Debian GNU/Linux: http://www.debian.org|
| : :'  : | Debian BR...: http://debian-br.cipsga.org.br   |
| `. `'`  |  Be Happy! Be FREE!  |
|   `-| Think globally, act locally!   |
**



Please it helps me

2001-10-13 Thread paginaberta




PLEASE, IT 
READS WITH SUFFICIENT ATTENTION. 



Perhaps you 
it will be able to find that I am being wild. But this is
my only 
hope, although thousand of people, possibly, to find that I 
am
lying. I know that the time not to be able to 
stop, but, unhappyly,
seems that 
my life stopped in the time. 
Although to know to make one
accumulated 
of things.

In the 
desperation, I tried to finish with my life thinking that 
this
was the 
only solution, therefore did not support drama to arrive 
tired
of in such 
a way walking the job seek during hundreds of days.

In house, 
the children were with a sad look, the nervous woman with
gesture of 
disillusion and in the kitchen, almost always, panelas
empty. Each day if passes, the one after other 
and in the other day,
always the 
same thing.

No matter 
how hard you it tries, the hope never seems to arrive. E at
this 
moment, you feels a anguish, mainly when it arrives in house 
and
it looks at 
pra family and everything more seems not to correspond.

The fear 
coexists you day-day. Its auto-they 
estimates seems to run
away from 
you and no matter how hard it tries to reach forces, 
nothing
it seems to 
move. Its days are each more common 
time and above of
everything, 
very sad. In the hour of the 
decision an insane person
felt to 
me. Each moment age of 
reflection. It seems incrível! But,
people 
alone obtain to think about the worse things that had 
happened
during our 
life. Therefore, I was seated in 
the top of a building I
give to 
jump pro another side of the life, full of anguish and
depression 
was is of me.

When 
suddenly I was to light a cigarette and, inexplicavelmente 
my
lighter was 
below. Overwhelming, I decided to 
go down until the last
floor and 
to catch the elevator in fetching of my lighter and, when
arriving at 
the térreo, I looked at for all the sides in fetching of
my lighter, 
but until then, I did not find object which I looked for.


I perceived 
that one garotinho left sings it of the street and it
asked to me 
if I was looking a lighter. After I 
to answer, it it said
me again 
that he was observing me in the top of the building and 
asked
to me if I 
intended to jump.

Without 
meaning to the boy that dramatical moment, I spoke: Not! It
was only 
observing how much this city is pretty. 
But, exactly thus,
it retrucou 
me: Please, mine Sir, does not need 
to lie pra me,
therefore I 
am small, but I am a lived boy, therefore, every day I
sleep here 
in this square, feel cold, hunger, fear and to the times
also I do 
not know which will be my day of tomorrow. 
I do not have
father, nor 
mother and exactly thus, I am here persisting each day of
my 
life. Alimentary Pra, I wait the 
sopão.

Walking 
slowly, I was until the square for which the boy pointed 
me
while it 
heard its history. The boy followed 
me. I seated in 
the
bank of the 
square and continued ouviz it e, of time in when, I
decided to 
make some questions and vice and turns.

Suddenly in 
way to the colloquy it said me that he was thinking about
ordering a 
letter for the Gugu of the program Legal Sunday, because 
it
helped much 
people. But, unhappyly, wise person 
not to write. 
I
asked if it 
did not have relatives, friends and/or any another person
who it 
could write the letter pra it. It 
said me that he has
relative, 
but preferred does not look them e, how much to the 
friends
it pointed 
me pra one accumulated of these people who live in the
street and 
she said me that these were its colleagues, but in the 
hour
of the 
survival pra is each one itself and God pra all. Also, that
already it 
saw people to kill because of food and when arrives the
night the 
cantos of the street, also they are disputed.

For many 
times, its great majority smells glue pra to try to forget
the fear or 
the danger. I asked if already she 
had looked some type
of aid, 
spoke to me that almost all the day always has a good 
person
that it 
tries enxerga it with good eyes, but in the majority of 
the
times the 
people seem that she has fear to approach to them and when
it tries 
approaches them in the majority of the times if he feels
ignored.

It still 
said me, that the suffering is very, but great parts of 
this
people, (It 
pointed with respect to its colleagues), do not want to
leave the 
street, because when appears some type of aid, are treated
as 
enslaved, they are humiliated, they do not obtain to be 
normal
people, 
beyond the conflicts with the excessively familiar ones 
that
person who 
considered to help. According to 
it, to the times the
intention 
of that person is good, but its familiar ones seem not to
accept to 
live in the same habitat. (Words 
improved for me according
to its 
story).

With this, 
my affliction was passing and decided to come back pra
house and 
to try to preset my life. But until 
this moment nothing my
life 
nothing moved. When arriving in 
house I gave one hug in my
children 
and my woman and asked for to excuse of everything for