Re: Online link to Release Notes (Was: Re: release-notes Slovak (sk) translation)

2009-02-18 Thread Praveen A
2009/2/18 Jens Seidel :
> (The release announcement was not translated into Malayalam yet?)

I was trying to complete release notes as much as possible. Now that
the urgency is gone, I will come back to it after we finish release
notes.

-- 
പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍
 I know my rights; I want my phone call!
 What use is a phone call, if you are unable to speak?
(as seen on /.)
Join The DRM Elimination Crew Now!
http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-www-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Online link to Release Notes (Was: Re: release-notes Slovak (sk) translation)

2009-02-18 Thread Jens Seidel
On Mon, Feb 02, 2009 at 08:58:32PM +0100, Jens Seidel wrote:
> Hi Release Notes translators,
> 
> a link to the online version of the Release Notes is available at
> http://www.debian.org/releases/testing/releasenotes
> 
> A few translations are still missing on this page.
> 
> On Mon, Feb 02, 2009 at 05:53:04PM +0100, helix84 wrote:
> > > Can you please send us a list of further languages which need to be added?
> > as per http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/release-notes/
> > ml - partially translated
> > vi - partially translated

I added the missing strings which are used for the footer of the web page
http://www.debian.org/News/2009/20090214

Vietnamese should occur there too soon (sorry for the delay).

(The release announcement was not translated into Malayalam yet?)

Jens


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-www-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Online link to Release Notes (Was: Re: release-notes Slovak (sk) translation)

2009-02-03 Thread Praveen A
2009/2/2 Jens Seidel :
> Praveen and Clytie, please provide the following information:
>
> Translated name of your language, e.g. Deutsch for German and
> français for French (in UTF-8).
>
> Vietnamese:
> Malayalam:

It is Malayalam itself. (in UTF-8 it is മലയാളം)

> language name => Latin transliteration of the language name
> This is used for language names which consist entirely of non-Latin
> characters, to aid those that have browsers which cannot show different
> character sets at once.

-- 
പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍
 I know my rights; I want my phone call!
 What use is a phone call, if you are unable to speak?
(as seen on /.)
Join The DRM Elimination Crew Now!
http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-www-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org