Re: Proposed debconf templates rewrite to follow the Developer's Reference 6.5
On Wed, May 10, 2006 at 08:21:52AM +0200, Christian Perrier wrote: I personnally prefer experimented over advanced because advanced is negative towards other users. What is experimented user? Did you mean experienced? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Proposed debconf templates rewrite to follow the Developer's Reference 6.5
El miércoles, 10 de mayo de 2006 11:07, Stepan Golosunov escribió: On Wed, May 10, 2006 at 08:21:52AM +0200, Christian Perrier wrote: I personnally prefer experimented over advanced because advanced is negative towards other users. What is experimented user? Did you mean experienced? Heh, I think so. In French/Spanish, we would say experimented, as we do not have different forms for this word as English has. :-) Ender. -- Los sistemas me pasado los correos de las personas contradas pero los @red.es. -- Jesús Sanz de las Heras (RedIRIS). -- Desarrollador de Debian Debian developer pgpQTniI3mwFt.pgp Description: PGP signature
Re: Proposed debconf templates rewrite to follow the Developer's Reference 6.5
El miércoles, 10 de mayo de 2006 08:21, Christian Perrier escribió: I already mentioned here and there that the xorg package debconf templates do not follow the recommendations given in the developer's reference, which are mostly aimed at achieving overall writing style consistency in questions seen by users. Attached to this mail is a rewrite of the two .templates files currently used in xorg's SVN. I included a diff file for both and both individual files. All compressed for size reasonssorry if that make quoting a little more complicated for some of you. I've just subscribed to debian-x to follow the discussion in case comments are made (and I hope there'll be some!). As those of you who know me well can guess, I also propose to handle the translation update round that will follow if these changes (or even some of them) are applied... Rationale, change by change (similar changes are explained only once): I do not have any problem with the proposed changes. Best regards, Ender. -- Another C-3PO: E chu ta! C-3PO: How rude! -- C-3PO (The Empire Strikes Back). -- Desarrollador de Debian Debian developer pgpj7Rxy86AEE.pgp Description: PGP signature
Re: Proposed debconf templates rewrite to follow the Developer's Reference 6.5
Quoting Stepan Golosunov ([EMAIL PROTECTED]): On Wed, May 10, 2006 at 08:21:52AM +0200, Christian Perrier wrote: I personnally prefer experimented over advanced because advanced is negative towards other users. What is experimented user? Did you mean experienced? Yep. Guess why I have proposed the rewrite for review...:-) /me happily s/experimented/experienced signature.asc Description: Digital signature
