Thanks for your bug. I've forwarded it upstream: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=342105
The message being not optimal is a different issue ** Summary changed: - delete and shift-delete on a read-only volume + nothing happens when pressing shift-delete on a read-only volume ** Summary changed: - nothing happens when pressing shift-delete on a read-only volume + nothing happens when using shift-delete on a read-only selection ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Ubuntu Desktop Bugs Status: Unconfirmed => Confirmed ** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #342105 http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=342105 ** Also affects: nautilus (upstream) via http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=342105 Severity: Unknown Priority: Unknown Status: Unknown -- nothing happens when using shift-delete on a read-only selection https://launchpad.net/bugs/42761 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs