[Bug 55317] Re: "Leave Fullscreen" not correctly translated.
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. However, Ubuntu gets its translations from the translations portion of Launchpad (http://translations.launchpad.net/ubuntu/), where translation teams work on making Ubuntu more useful in their language. If you want to change a translation in Ubuntu there is the right place. ** Changed in: language-pack-gnome-de-base (Ubuntu) Status: Confirmed => Invalid -- "Leave Fullscreen" not correctly translated. https://bugs.launchpad.net/bugs/55317 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a bug contact for gnome-screensaver in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
[Bug 55317] Re: "Leave Fullscreen" not correctly translated.
one task is enough ** Changed in: gnome-screensaver (Ubuntu) Status: Confirmed => Rejected ** Changed in: language-pack-gnome-de-base (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators -- "Leave Fullscreen" not correctly translated. https://bugs.launchpad.net/bugs/55317 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a bug contact for gnome-screensaver in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
[Bug 55317] Re: "Leave Fullscreen" not correctly translated.
ok forget my stupid question. i created a new bugreport cause this one here is not related. just for the record: #75049 bye -- "Leave Fullscreen" not correctly translated. https://launchpad.net/bugs/55317 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
[Bug 55317] Re: "Leave Fullscreen" not correctly translated.
hmm i have a similar problem, but not with the leave button in ghtumb. on my system i have enabled dapper-proposed and since the latest update of language-pack-gnome-de (20061130) the complete logout screen is in english instead of german. is it correct to leave this comment here?? ...or should i open an other bug? TIA -- "Leave Fullscreen" not correctly translated. https://launchpad.net/bugs/55317 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
[Bug 55317] Re: "Leave Fullscreen" not correctly translated.
Confirming based on Gert's comment. @Gert, Next time you want to confirm the bug, please simply mark it as confirmed. ** Changed in: gthumb (Ubuntu) Sourcepackagename: gthumb => language-pack-gnome-de-base Status: Unconfirmed => Confirmed -- "Leave Fullscreen" not correctly translated. https://launchpad.net/bugs/55317 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
[Bug 55317] Re: "Leave Fullscreen" not correctly translated.
** Also affects: gthumb (Ubuntu) Importance: Undecided Status: Unconfirmed -- "Leave Fullscreen" not correctly translated. https://launchpad.net/bugs/55317 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
[Bug 55317] Re: "Leave Fullscreen" not correctly translated.
This same translation bug is present in gThumb, Dapper release. -- "Leave Fullscreen" not correctly translated. https://launchpad.net/bugs/55317 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
[Bug 55317] Re: "Leave Fullscreen" not correctly translated.
Can confirm this at least for Edgy. ** Changed in: gnome-screensaver (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Confirmed -- "Leave Fullscreen" not correctly translated. https://launchpad.net/bugs/55317 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs