Re: [VOTE] Release 1.13.2, release candidate #1
Hi yun, Website pull request lists[6] and JIRA release notes[1] both contain unfinished JIRA (such as FLINK-22955). Is it expected? Best regards, JING ZHANG Dawid Wysakowicz 于2021年7月2日周五 下午9:05写道： > +1 (binding) > >- verified signatures and checksums >- reviewed the announcement PR >- built from sources and run an example, quickly checked Web UI >- checked diff of pom.xml and NOTICE files from 1.13.1, >- commons-io updated, > - bundled guava:failureaccess addded in flink-sql-connector-kinesis > which is properly reflected in the NOTICE file > > Best, > Dawid > On 01/07/2021 12:57, Yun Tang wrote: > > Hi everyone, > Please review and vote on the release candidate #1 for the version 1.13.2, as > follows: > [ ] +1, Approve the release > [ ] -1, Do not approve the release (please provide specific comments) > > > The complete staging area is available for your review, which includes: > * JIRA release notes [1], > * the official Apache source release and binary convenience releases to be > deployed to dist.apache.org [2], which are signed with the key with > fingerprint 78A306590F1081CC6794DC7F62DAD618E07CF996 [3], > * all artifacts to be deployed to the Maven Central Repository [4], > * source code tag "release-1.13.2-rc1" [5], > * website pull request listing the new release and adding announcement blog > post [6]. > > The vote will be open for at least 72 hours. It is adopted by majority > approval, with at least 3 PMC affirmative votes. > > Best, > Yun Tang > > [1] > https://issues.apache.org/jira/secure/ReleaseNote.jspa?version=12350218&styleName=&projectId=12315522 > [2] https://dist.apache.org/repos/dist/dev/flink/flink-1.13.2-rc1/ > [3] https://dist.apache.org/repos/dist/release/flink/KEYS > [4] https://repository.apache.org/content/repositories/orgapacheflink-1429/ > [5] https://github.com/apache/flink/releases/tag/release-1.13.2-rc1 > [6] https://github.com/apache/flink-web/pull/453 > >
[jira] [Created] (FLINK-23227) Flink Chinese docs [learn-flink/etl]: no translation and mismatch in some place within this doc
kevin created FLINK-23227: - Summary: Flink Chinese docs [learn-flink/etl]: no translation and mismatch in some place within this doc Key: FLINK-23227 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-23227 Project: Flink Issue Type: Improvement Components: Documentation Affects Versions: 1.13.0 Reporter: kevin Fix For: 1.13.0 Attachments: image-2021-07-04-00-56-39-888.png, image-2021-07-04-01-01-43-679.png *Doc link*: [https://ci.apache.org/projects/flink/flink-docs-release-1.13/zh/docs/learn-flink/etl/|https://ci.apache.org/projects/flink/flink-docs-release-1.13/zh/docs/learn-flink/etl/] Obviously, these two title need to be translated to Chinese as well, meanwhile, the words *connection stream* doesn't match English docs, please see the screenshot to see the details. *Chinese doc*: !image-2021-07-04-00-56-39-888.png|width=1005,height=627! *English doc*: !image-2021-07-04-01-01-43-679.png|width=1082,height=642! -- This message was sent by Atlassian Jira (v8.3.4#803005)
[jira] [Created] (FLINK-23226) Flink Chinese doc learn-flink/etl transformation.svg display issue
kevin created FLINK-23226: - Summary: Flink Chinese doc learn-flink/etl transformation.svg display issue Key: FLINK-23226 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-23226 Project: Flink Issue Type: Improvement Components: Documentation Affects Versions: 1.13.0 Reporter: kevin Fix For: 1.13.0 Attachments: image-2021-07-04-00-32-27-774.png *Doc link*: [https://ci.apache.org/projects/flink/flink-docs-release-1.13/zh/docs/learn-flink/etl/|https://ci.apache.org/projects/flink/flink-docs-release-1.13/zh/docs/learn-flink/etl/] zh/docs/learn-flink/etl/ picture *transformation.svg* display failed. *Screenshot* as below: !image-2021-07-04-00-32-27-774.png! -- This message was sent by Atlassian Jira (v8.3.4#803005)
[jira] [Created] (FLINK-23225) There is some mismatches between the current translation and the latest English version on the Flink-Architecture page
wuguihu created FLINK-23225:
---
Summary: There is some mismatches between the current translation
and the latest English version on the Flink-Architecture page
Key: FLINK-23225
URL: https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-23225
Project: Flink
Issue Type: Bug
Components: Documentation
Reporter: wuguihu
Attachments: image-20210703235017401.png
There is some mismatches between the current translation and the latest English
version on the Flink-Architecture page
The original English text is as
follows([https://ci.apache.org/projects/flink/flink-docs-master/docs/concepts/flink-architecture/#flink-application-execution])：
## Flink Application Execution
A _Flink Application_ is any user program that spawns one or multiple Flink
jobs from its ``main()`` method. The execution of these jobs can happen in a
local JVM (``LocalEnvironment``) or on a remote setup of clusters with multiple
machines (``RemoteEnvironment``). For each program, the `ExecutionEnvironment`
provides methods to control the job execution (e.g. setting the parallelism)
and to interact with
the outside world (see [Anatomy of a Flink Program](\{{< ref
"docs/dev/datastream/overview" >}}#anatomy-of-a-flink-program)).
The jobs of a Flink Application can either be submitted to a long-running
[Flink Session Cluster](\{{< ref "docs/concepts/glossary"
>}}#flink-session-cluster), a dedicated [Flink Job
Cluster](\{{< ref "docs/concepts/glossary" >}}#flink-job-cluster), or a
[Flink Application Cluster](\{{< ref "docs/concepts/glossary"
>}}#flink-application-cluster). The difference between these options is mainly
related to the cluster’s lifecycle and to resource
isolation guarantees.
The Chinese translation is as follows
_Flink 应用程序_ 是从其 ``main()`` 方法产生的一个或多个 Flink 作业的任何用户程序。这些作业的执行可以在本地
JVM（`LocalEnvironment``）中进行，或具有多台机器的集群的远程设置（``RemoteEnvironment``）中进行。对于每个程序，[``ExecutionEnvironment``](\{{
site.javadocs_baseurl }}/api/java/) 提供了一些方法来控制作业执行（例如设置并行度）并与外界交互（请参考 [Flink
程序剖析](\{{< ref "docs/dev/datastream/overview" >}}#anatomy-of-a-flink-program) ）。
Flink 应用程序的作业可以被提交到长期运行的 [Flink Session 集群](\{{< ref "docs/concepts/glossary"
>}}#flink-session-cluster)、专用的 [Flink Job 集群](\{{< ref "docs/concepts/glossary"
>}}#flink-job-cluster) 或 [Flink Application 集群](\{{< ref
"docs/concepts/glossary"
>}}#flink-application-cluster)。这些选项之间的差异主要与集群的生命周期和资源隔离保证有关。
The incorrect translation is as follows
# 1
JVM（`LocalEnvironment``） should be JVM（`LocalEnvironment`）
# 2
[``ExecutionEnvironment``](\{{ site.javadocs_baseurl }}/api/java/) should be
`ExecutionEnvironment`
--
This message was sent by Atlassian Jira
(v8.3.4#803005)
