Re: [l10n-dev] Re: [native-lang] CWS l10n builds now available for TCM testing

2007-01-29 Thread Rafaella Braconi

Hi Marcin,

Vladimir is taking care of you request. However, can you please let him 
know what do you exactly need in the tarball? All .sdf files?


Just to make sure we deliver waht you need...

Thanks,
Rafaella

Rafaella Braconi wrote On 01/27/07 10:14,:


Hi Marcin,

I'll forward your request and let you know.

Thanks,
Rafaella

Marcin Miłkowski wrote:


Hi Rafaella,

would it be possible to have a tarball of l10n? This would make it 
easy for me to make some automated QA on the localization, and 
hopefully we could integrate any urgent fixes in 2.2.


Best regards,
Marcin

Rafaella Braconi napisał(a):


Hi Sophie,

all the issues we find and fix by next Thursday have at least a 
chance to get integrated into the 2.2 release. All other issues 
reported later than that will have to wait till 2.3.


Sorry for causing confusion

Rafaella

sophie wrote:


Hi Rafaella,

Rafaella Braconi wrote:


Dear All,

all translated files for 2.2 you have delivered have been imported 
and integrated into the CWS localization 19.


What next?

- check if the build for your language is listed in the below link
- start verifying that the translated files delivered have been 
correctly merged and integrated in the builds
- start performing TCM l10n testing as announced by Naoyuki: 
http://qa.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=8061
- create a TCM testing report and share with us the results by 
Thursday, February 1st.





Thanks for these informations. However Naoyuki said that we have 
until February *8* ? Is it still the time frame or has it been 
shortened?


Kind regards
Sophie

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-dev] Re: [qa-dev] Problems detected in cws l10n builds (language gl)

2007-01-29 Thread Vladimir Glazounov

The problem with helpcontent2 must have been fixed now. Please, verify.

Vladimir

Frco. Javier Rial wrote:

Hi:

This is from gl.openoffice.org

He have recently added our translation to SUN database, in fact, this is
our first official pre-release.

(http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/localisation19/)

He have been testing the Linux version and we have found some problems:

1.- First of all, our translation has about 90% of helpcontent2
translated to gl.. But in the 2.2 compiled version all help section is
in English, not in Galician. Is this due to this pre-release version or
is there any problem with our help section???

2.- We have detected 2 strings which aren't correctly translated. We are
going to correct this. If we put an issue to l10n-dev with the updated
gsi file, will it be enough???

3.- We have a recently added hunspell based dictionary for gl... Why
isn't it included in this compilation??. 
See the dictionary in

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Dictionaries#Galician_.28Spain.29

4.- There are some stability problems: sometimes it hungs up while
copying or pasting, when this happens in command line there is a line
like this "ScimInputContextPlugin()" May this error is caused by our
translation? Sometimes it also shows buggy graphics. See snapshot attached.

Thanks a lot. Greetings from Galicia.







-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [l10n-dev] Re: [native-lang] CWS l10n builds now available for TCM testing

2007-01-29 Thread Marcin Miłkowski

Hi Rafaella,

Yes, .sdf files would be just great.

Thanks,
Marcin


Rafaella Braconi napisał(a):

Hi Marcin,

Vladimir is taking care of you request. However, can you please let him 
know what do you exactly need in the tarball? All .sdf files?


Just to make sure we deliver waht you need...

Thanks,
Rafaella

Rafaella Braconi wrote On 01/27/07 10:14,:


Hi Marcin,

I'll forward your request and let you know.

Thanks,
Rafaella

Marcin Miłkowski wrote:


Hi Rafaella,

would it be possible to have a tarball of l10n? This would make it 
easy for me to make some automated QA on the localization, and 
hopefully we could integrate any urgent fixes in 2.2.


Best regards,
Marcin

Rafaella Braconi napisał(a):


Hi Sophie,

all the issues we find and fix by next Thursday have at least a 
chance to get integrated into the 2.2 release. All other issues 
reported later than that will have to wait till 2.3.


Sorry for causing confusion

Rafaella

sophie wrote:


Hi Rafaella,

Rafaella Braconi wrote:


Dear All,

all translated files for 2.2 you have delivered have been imported 
and integrated into the CWS localization 19.


What next?

- check if the build for your language is listed in the below link
- start verifying that the translated files delivered have been 
correctly merged and integrated in the builds
- start performing TCM l10n testing as announced by Naoyuki: 
http://qa.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=8061
- create a TCM testing report and share with us the results by 
Thursday, February 1st.





Thanks for these informations. However Naoyuki said that we have 
until February *8* ? Is it still the time frame or has it been 
shortened?


Kind regards
Sophie

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-dev] QATrack moved

2007-01-29 Thread Andrea Pescetti
QATrack, the QA Tracking Tool, has been moved to
http://qatrack.services.openoffice.org
as announced last week during the QA IRC meeting. All data have been
migrated, so you needn't change anything.

Please update your bookmarks and RSS links: the URI to the new feed is
http://qatrack.services.openoffice.org/qatrack.rss
The old pages at qatrack.org will redirect to the new site for a few
months, but the old RSS feed will be discontinued. Links in the Wiki and
other documentation will gradually be updated.

General information about QATrack is available at
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QATrack

Thanks to Florian Effenberger, Andre Schnabel and Stefan Taxhet for
providing and setting up the new server.
Follow-up on [EMAIL PROTECTED]
Best regards,
  Andrea Pescetti.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-dev] some questions about add a menu item---Redflag CH2000

2007-01-29 Thread weizhao
Hi all,

Is there anyone can tell me what is the use of the .srs files?
And what relations among the following files, .srs, .res, .sdf, .src, .sdi, 
.hrc 
and .xml?
The attachment is the added codes.
Thanks a lot.

Weizhao wrote:
> I have added a new menu item, it can display correctly in English   
> version, but in Chinese version, it still display English but not Chinese. 

Pavel wrote:
>You do build sfx2 with WITH_LANG="en-US zh-CN", right? 
No, I just build sfx2 with WITH_LANG="zh-CN".

>Is the new string in some file in local output directory? E.g. in   
>unxlngi6.pro/srs/dialog.srs? 
There are not any new strings in the .srs files. :(

Regards,
Weizhao



Beijing Redflag CH2000 Software Co., Ltd. 
Address: 北京亦庄经济技术开发区地盛北街1号A区3号楼 
Postalcode: 100176 
Tel: 8610-58022828-626
Email: [EMAIL PROTECTED]

The files and added codes that I modified are as follows: 
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ 
svx\inc\globlmn_tmpl.hrc 

/*added begin*/ \ 
#define ITEM_FILE_WEBHTML \ 
  Identifier = SID_WEBHTML ; \ 
Command = ".uno:WebHtml" ; \ 
  HelpID = SID_WEBHTML ; \ 
  Text [ de ] = "Web ~Html..." ; \ 
  Text [ en-US ] = "Web ~Html..."; \ 
Text [ x-comment ] = "Preview Web ~Html..." ; \ 
/*added end*/ \ 

-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ 
sfx2\inc\sfxsids.hrc 

#define SID_MAIL_SEND   (SID_SFX_START + 364) 
#define SID_WEBHTML   (SID_SFX_START + 393)/*added*/ 
#define SID_MAIL_FILE   (SID_SFX_START + 365) 
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ 
sfx2\sdi\sfx.sdi 

/*add begin*/ 
SfxObjectItem WebHtml SID_WEBHTML 
() 
[ 
/* flags: */ 
AutoUpdate = FALSE, 
Cachable = Cachable, 
FastCall = FALSE, 
HasCoreId = FALSE, 
HasDialog = TRUE, 
ReadOnlyDoc = TRUE, 
Toggle = FALSE, 
Container = TRUE, 
RecordAbsolute = FALSE, 
RecordPerSet; 
Asynchron; 

/* config: */ 
AccelConfig = TRUE, 
MenuConfig = TRUE, 
StatusBarConfig = FALSE, 
ToolBoxConfig = TRUE, 
GroupId = GID_FORMAT; 
] 
/*added end*/ 
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ 

sw\uiconfig\swriter\menubar\menubar.xml 

 
  
  
  
  
  

-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ 
sfx2/sdi/localize.sdf 

## added begin 
sfx2 sdi\sfxslots.src 0 sfxslotinf  SID_WEBHTML  0  en-US 
Web~Html... 
 2002-02-02 02:02:02 
sfx2 sdi\sfxslots.src 0 sfxslotinf  SID_WEBHTML  0  zh-CN  Webä¯ÀÀÆ÷(~H)... 
 
2002-02-02 02:02:02 
##added end 
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ 
svx/inc/localize.sdf 

## added begin 
svx  inc\globlmn.hrc  0 #define  ITEM_FILE_WEBHTML  SID_WEBHTML  
!defined 
_GLOBLMN_HRC  0  en-US Web~Html... 
svx  inc\globlmn.hrc  0  #define  ITEM_FILE_WEBHTML  SID_WEBHTML  !defined 
_GLOBLMN_HRC  0  zh-CN Webä¯ÀÀÆ÷(~H)... 
## added end 
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ -
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]