Re: [l10n-dev] L10n Meeting on IRC - 25-10-2007
Dwayne Bailey kirjutas: > Sorry wasn't able to make the online meeting... some comments inline in > case it wasn't covered. > > On Thu, 2007-10-25 at 16:05 +0200, Rafaella Braconi wrote: > > > >> - can the process of downloading sdf translated file which needs to be >> integrated into the CVS be automated? > > Wouldn't it be better to look at automating the checkin of PO files and > then the resultant SDF is built from them at build time? That way PO > files are checked in not SDF files. +1 > >> Do Community still need to run >> gsicheck? > > You shouldn't as oo2po shouldn't create broken SDF files, there have bee > some issues on helpcontent2 in the past. Any issues are bugs and should > be reported. > > That said an automated running of gsicheck would prevent silly issues. Translators can easily broke tags in helpcontent2, these errors are not visible to po2oo (you mean po2oo?). Or it is something changed (I use maybe an old version). ain - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] Getting the default language codes
Alan wrote: > both the Western default and the CTL default. > If there is not such a function, what is the most elegant way of getting > these values? I'd suggest adding Asian (or whatever CJKV is called) to the function you wrote. xan jonathon - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] L10n Meeting on IRC - 25-10-2007
Sorry wasn't able to make the online meeting... some comments inline in case it wasn't covered. On Thu, 2007-10-25 at 16:05 +0200, Rafaella Braconi wrote: > - can the process of downloading sdf translated file which needs to be > integrated into the CVS be automated? Wouldn't it be better to look at automating the checkin of PO files and then the resultant SDF is built from them at build time? That way PO files are checked in not SDF files. > Do Community still need to run > gsicheck? You shouldn't as oo2po shouldn't create broken SDF files, there have bee some issues on helpcontent2 in the past. Any issues are bugs and should be reported. That said an automated running of gsicheck would prevent silly issues. > Is there a possibility to protect tags in Pootle? By that do you mean XML tags in helpcontent2? They can't be protected, but if they are altered they will show up as xmltags test failures. So ideally you should review those failures. -- Dwayne Bailey Translate.org.za +27-12-460-1095 (w) +27-83-443-7114 (cell) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] Pootle not working
Alle 05:17 di sabato 27 ottobre 2007, Alexandro Colorado ha scritto: > I am having issues getting into pootle since 7:40pm CET now is 10:17pm and > still no luck :( I confirm it. 12:09 GMT still down. Paolo - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
