Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Alexandro Colorado
On Tue, Mar 9, 2010 at 5:17 PM, Eike Rathke  wrote:
> Hi Alexandro,
>
> On Tuesday, 2010-03-09 15:03:07 -0600, Alexandro Colorado wrote:
>
>> > but what is wrong with your shortcuts with CTRL- and the letter?
>>
>> Specifically we have a couple:
>> Ctrl-E should execute Select ALL but instead centers the paragraph
>> (should be Ctrl-T)
>> Ctrl-B puts bold but should be Ctrl-N
>> Ctrl-U should be new document
>> Ctrl-i/k are repeated for italics
>> Ctrl-s/u are repeated for underline
>
> Seems to be http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=109592 that
> I think is assigned to the correct developer.

Added, thanks

>
> Please add the other shortcuts you found to the issue.
>
>  Eike
>
> --
>  PGP/OpenPGP/GnuPG encrypted mail preferred in all private communication.
>  Key ID: 0x293C05FD - 997A 4C60 CE41 0149 0DB3  9E96 2F1A D073 293C 05FD
>



-- 
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
IM: j...@jabber.org

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



[l10n-dev] Please create a Terminology for Thai

2010-03-09 Thread Samphan Raruenrom
I learn about the "Terminology" feature and would like to use it in our 
Thai translation project in Pootle2.
Since we are actively working on traslating OOo. Could you please create 
a "Terminology" for Thai language.


Thanks.

--
_/|\_ Samphan Raruenrom. Open Source Development Co., Ltd.
Tel: +66 38 311816, Fax: +66 38 773128, http://www.osdev.co.th/



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Eike Rathke
Hi Alexandro,

On Tuesday, 2010-03-09 15:03:07 -0600, Alexandro Colorado wrote:

> > but what is wrong with your shortcuts with CTRL- and the letter?
> 
> Specifically we have a couple:
> Ctrl-E should execute Select ALL but instead centers the paragraph
> (should be Ctrl-T)
> Ctrl-B puts bold but should be Ctrl-N
> Ctrl-U should be new document
> Ctrl-i/k are repeated for italics
> Ctrl-s/u are repeated for underline

Seems to be http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=109592 that
I think is assigned to the correct developer.

Please add the other shortcuts you found to the issue.

  Eike

-- 
 PGP/OpenPGP/GnuPG encrypted mail preferred in all private communication.
 Key ID: 0x293C05FD - 997A 4C60 CE41 0149 0DB3  9E96 2F1A D073 293C 05FD


pgpdH7Rzyn4hD.pgp
Description: PGP signature


Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Alexandro Colorado
On 3/9/10, Mechtilde  wrote:
> Mechtilde schrieb:
>> Hello,
>>
>> Alexandro Colorado schrieb:
>>> I think we are talking about two different things, I am concern with
>>> the Shortcuts that combine keys like Ctrl-N for New
>>>
>> That's Im talking about, too
>
> sorry I mean the shorcuts for the menu ALT- and the letter als Goran
> told too.
>
> but what is wrong with your shortcuts with CTRL- and the letter?

Specifically we have a couple:
Ctrl-E should execute Select ALL but instead centers the paragraph
(should be Ctrl-T)
Ctrl-B puts bold but should be Ctrl-N
Ctrl-U should be new document
Ctrl-i/k are repeated for italics
Ctrl-s/u are repeated for underline


>
> kind regards
>
> Mechtilde
>
> --
> Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
> ## http://de.openoffice.org
> ## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
> ## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
> ## Meine Seite http://www.mechtilde.de
> ## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B
>
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
>
>


-- 
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
IM: j...@jabber.org

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Mechtilde
Hello,

Alexandro Colorado schrieb:
> On 3/9/10, Mechtilde  wrote:
>> Hello Alexandro,

> 
> Umm well so I am not sure we supply those specs, nor to whom we
> supplied the specs. Any way to research on this? I also thought maybe
> lingucomponents was the right project.
> 
> We need to generate an issue on some specific duplicate shortcuts in
> the spanish locales so we would need a component (project) and a
> contact. If you have any advice please let me know.

Where do you have duplicate shortcuts?

Then I can look which shortcuts are in the German version

Regards

Mechtilde

-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## http://de.openoffice.org
## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Alexandro Colorado
On 3/9/10, Mechtilde  wrote:
> Hello Alexandro
> Alexandro Colorado schrieb:
>> On 3/9/10, Mechtilde  wrote:
>>> Hello Alexandro, *,
>
> now I think I understood more what you mean
>
>>>
>>> j...@openoffice.org schrieb:
 So far Accelerators seems to be handled by frameworks but I am not sure
 who handles the locales configurations. Please let know who should I
 assign an issue to about the spanish locales.
>>> What do you mean with locales configurations?
>
>> The accelerators... or shortcuts for each locale is different. I do
>> wonder if this is handled by l10n or framework project directly.
>
> You mean the shortcuts for the menu entries? As I know that is handled
> by the resposible person of each language. and it is part of the
> UI-Translation.

Umm well so I am not sure we supply those specs, nor to whom we
supplied the specs. Any way to research on this? I also thought maybe
lingucomponents was the right project.

We need to generate an issue on some specific duplicate shortcuts in
the spanish locales so we would need a component (project) and a
contact. If you have any advice please let me know.

>
> Kind regards
>
> Mechtilde
>
>
>
>
>
> --
> Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
> ## http://de.openoffice.org
> ## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
> ## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
> ## Meine Seite http://www.mechtilde.de
> ## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B
>
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
>
>


-- 
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
IM: j...@jabber.org

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Mechtilde
Mechtilde schrieb:
> Hello,
> 
> Alexandro Colorado schrieb:
>> I think we are talking about two different things, I am concern with
>> the Shortcuts that combine keys like Ctrl-N for New
>>
> That's Im talking about, too

sorry I mean the shorcuts for the menu ALT- and the letter als Goran
told too.

but what is wrong with your shortcuts with CTRL- and the letter?

kind regards

Mechtilde

-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## http://de.openoffice.org
## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Mechtilde
Hello,

Alexandro Colorado schrieb:
> I think we are talking about two different things, I am concern with
> the Shortcuts that combine keys like Ctrl-N for New
> 
That's Im talking about, too

Regards


Mechtilde

-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## http://de.openoffice.org
## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Alexandro Colorado
I think we are talking about two different things, I am concern with
the Shortcuts that combine keys like Ctrl-N for New

On 3/9/10, Goran Rakic  wrote:
> У уто, 09. 03 2010. у 14:31 -0600, Alexandro Colorado пише:
>>
>> The accelerators... or shortcuts for each locale is different. I do
>> wonder if this is handled by l10n or framework project directly.
>>
>
> AFAIK, you can set the preferred accelerator in the translation string
> with "~" in front of a letter. The framework will rewrite accelerators
> to avoid collisions or to set missing accelerators.
>
> Goran Rakic
>
>
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
>
>


-- 
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
IM: j...@jabber.org

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Mechtilde
Hello Alexandro
Alexandro Colorado schrieb:
> On 3/9/10, Mechtilde  wrote:
>> Hello Alexandro, *,

now I think I understood more what you mean

>>
>> j...@openoffice.org schrieb:
>>> So far Accelerators seems to be handled by frameworks but I am not sure
>>> who handles the locales configurations. Please let know who should I
>>> assign an issue to about the spanish locales.
>> What do you mean with locales configurations?

> The accelerators... or shortcuts for each locale is different. I do
> wonder if this is handled by l10n or framework project directly.

You mean the shortcuts for the menu entries? As I know that is handled
by the resposible person of each language. and it is part of the
UI-Translation.

Kind regards

Mechtilde





-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## http://de.openoffice.org
## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Goran Rakic
У уто, 09. 03 2010. у 14:31 -0600, Alexandro Colorado пише:
>
> The accelerators... or shortcuts for each locale is different. I do
> wonder if this is handled by l10n or framework project directly.
> 

AFAIK, you can set the preferred accelerator in the translation string
with "~" in front of a letter. The framework will rewrite accelerators
to avoid collisions or to set missing accelerators.

Goran Rakic



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Alexandro Colorado
On 3/9/10, Mechtilde  wrote:
> Hello Alexandro, *,
>
> j...@openoffice.org schrieb:
>> So far Accelerators seems to be handled by frameworks but I am not sure
>> who handles the locales configurations. Please let know who should I
>> assign an issue to about the spanish locales.
>
> What do you mean with locales configurations?

The accelerators... or shortcuts for each locale is different. I do
wonder if this is handled by l10n or framework project directly.

>
> Kind regards
>
> Mechtilde
>
>>
>
>
> --
> Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
> ## http://de.openoffice.org
> ## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
> ## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
> ## Meine Seite http://www.mechtilde.de
> ## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B
>
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
>
>


-- 
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
IM: j...@jabber.org

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread Mechtilde
Hello Alexandro, *,

j...@openoffice.org schrieb:
> So far Accelerators seems to be handled by frameworks but I am not sure
> who handles the locales configurations. Please let know who should I
> assign an issue to about the spanish locales.

What do you mean with locales configurations?

Kind regards

Mechtilde

> 


-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## http://de.openoffice.org
## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



[l10n-dev] Locale of Accelerators manager

2010-03-09 Thread jza

So far Accelerators seems to be handled by frameworks but I am not sure who 
handles the locales configurations. Please let know who should I assign an 
issue to about the spanish locales.

--
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
IM: j...@jabber.org



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature