Re: [l10n-dev] 3.2.1 spanish translation and Pootle extensions webpage admin permissions

2010-03-27 Thread Santiago Bosio
2010/3/27 Rafaella Braconi :
> Hi Santiago,
>
> have you checked your options in Pootle to see if you have selected the
> extensions website project as well?
>

Yes, Rafaella, I've checked it, but on UI and HC2 I have admin rights,
and I can "send" translations and accept or reject suggestions, but on
the extensions website project I only can suggest translations.

Best regards,

Santiago

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] 3.2.1 spanish translation and Pootle extensions webpage admin permissions

2010-03-27 Thread Rafaella Braconi

Hi Santiago,

have you checked your options in Pootle to see if you have selected the 
extensions website project as well?


Thanks,
Rafaella

Santiago Bosio ha scritto:

Hi:

I want to notify that all strings for 3.2.1 release (UI and HC2) are
updated by now.

We want to translate all strings for the extensions webpage, but we
haven't the right permissions for that project. So, we kindly ask for
Pootle administrators to give admin permissions on Spanish Extension
Webpage project to me (sbosio) and Alexandro Colorado (jza).

Best regards,

Santiago.

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org

  


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] 3.2.1 spanish translation and Pootle extensions webpage admin permissions

2010-03-27 Thread André Schnabel

Hi,

Santiago Bosio schrieb:

Hi:

I want to notify that all strings for 3.2.1 release (UI and HC2) are
updated by now.
  


great :) .. but the second language that now has two translations for 
3.2.1 - one done by community and one by Sun. :(


André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] 3.2.1 spanish translation and Pootle extensions webpage admin permissions

2010-03-26 Thread Alexandro Colorado



On Fri, Mar 26, 2010 at 1:36 PM, Sophie  wrote:

Hi Santiago,
Santiago Bosio wrote:


Hi:

I want to notify that all strings for 3.2.1 release (UI and HC2) are
updated by now.

We want to translate all strings for the extensions webpage, but we
haven't the right permissions for that project. So, we kindly ask for
Pootle administrators to give admin permissions on Spanish Extension
Webpage project to me (sbosio) and Alexandro Colorado (jza).


Thorsten Bosbach is in charge of the extension and template websites, so you
should ask on the webs...@extensions.openoffice.org list and may receive
more feedback.

Kind regards
Sophie


Is actually pootle, the branch is called extension Website.
http://www.sunvirtuallab.com:32300/es/extension_web/index.html
--
Alexandro Colorado
OpenOffice.org Español
"Support this 31st March - Document Freedom Day "
http://www.documentfreedom.org



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: [l10n-dev] 3.2.1 spanish translation and Pootle extensions webpage admin permissions

2010-03-26 Thread Sophie

Hi Santiago,
Santiago Bosio wrote:

Hi:

I want to notify that all strings for 3.2.1 release (UI and HC2) are
updated by now.

We want to translate all strings for the extensions webpage, but we
haven't the right permissions for that project. So, we kindly ask for
Pootle administrators to give admin permissions on Spanish Extension
Webpage project to me (sbosio) and Alexandro Colorado (jza).


Thorsten Bosbach is in charge of the extension and template websites, so 
you should ask on the webs...@extensions.openoffice.org list and may 
receive more feedback.


Kind regards
Sophie


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



[l10n-dev] 3.2.1 spanish translation and Pootle extensions webpage admin permissions

2010-03-26 Thread Santiago Bosio
Hi:

I want to notify that all strings for 3.2.1 release (UI and HC2) are
updated by now.

We want to translate all strings for the extensions webpage, but we
haven't the right permissions for that project. So, we kindly ask for
Pootle administrators to give admin permissions on Spanish Extension
Webpage project to me (sbosio) and Alexandro Colorado (jza).

Best regards,

Santiago.

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org