Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Well, it concerns not one or a few file, but lots of the work of the past weeks. Two weeks ago there were only two directories left which were not at 100% translated. That were sc and the one with the new translations, I think sdext. Now we have again many directories that are not at 100%, it looks like a snapshot from maybe four weeks ago. The one problem we had was with the upload of /sc/source/ui/src.po That file is so huge it makes Pootle go to its knees. After the upload by one translator, the whole SC directory was suddenly disappeared. It only reappeared after the rollback which brought us from the expected 99% back to 80% translation. Sorry for answering late, I was abroad and had no internet connection. On Fri, Oct 1, 2010 at 2:47 PM, Rafaella Braconi rafaella.brac...@oracle.com wrote: Hi Erdal, Erdal Ronahi ha scritto: Kurdish is ready on Pootle, but somehow many translations got reverted in the last moment to the status of two or three weeks ago. What has happened there? can you be a bit more specific? Has this happened after we updated to the m8 milestone last week? Can you provide some examples? Rafaella - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org -- Mozilla Firefox a kurdî: http://www.mozilla.com/ku/ . Niha daxe.
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Hi Rafaella, Russian translation is ready in Pootle. -- wbr, sb - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Kurdish is ready on Pootle, but somehow many translations got reverted in the last moment to the status of two or three weeks ago. What has happened there? Erdal On Fri, Oct 1, 2010 at 10:51 AM, Serg Bormant borm...@gmail.com wrote: Hi Rafaella, Russian translation is ready in Pootle. -- wbr, sb - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org -- Mozilla Firefox a kurdî: http://www.mozilla.com/ku/ . Niha daxe.
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Perfect! Thank you! Rafaella On 09/30/10 09:53, Andras Timar wrote: Dear Rafaella, Hungarian translation was updated in Pootle a few minutes ago. It also includes OOO330_m9 corrections. Best regards, Andras - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Perfect! Thank you! Rafaella On 09/30/10 12:21, dooteo wrote: Hi Rafaella, Jatorrizko mezua: al., 2010-09-27 10:13 +0200, egilea: Rafaella Braconi Dear All, this is to remind you that the very last deadline to provide fixes and latest translations is approaching. Please make sure to provide SDF files via issue as usual by September 30th. Pootle users: please make sure to update the Pootle content (new and fuzzy strings) by September 30th. Basque translation is ready too. See next issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114842 Best regards, Dooteo - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
For if it was not clear: Dutch translation is also updated back to 100% Helpcontent2/shared/02.po was fully repaired BUT MUST BE INTEGRATED Please make sure it makes it to the new build, otherwise there will be a great regression in the Help since it contains a lot of descriptions of functions in OOo On Mon, 27 Sep 2010 10:13:29 +0200 Rafaella Braconirafaella.brac...@oracle.com wrote: Dear All, this is to remind you that the very last deadline to provide fixes and latest translations is approaching. Please make sure to provide SDF files via issue as usual by September 30th. Pootle users: please make sure to update the Pootle content (new and fuzzy strings) by September 30th. -- DiGro Windows XP Professional SP2 and OOo 3.0 Scanned with: Ziggo uitgebreide internetbeveiliging - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
[l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Dear All, this is to remind you that the very last deadline to provide fixes and latest translations is approaching. Please make sure to provide SDF files via issue as usual by September 30th. Pootle users: please make sure to update the Pootle content (new and fuzzy strings) by September 30th. http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_for_3.3#Localization_Schedule If any questions, just let me know. Rafaella - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
