Re: [l10n-dev] String in English in 3.0.1

2009-01-12 Thread Andras Timar

Hi all,

Please correct me, if I'm wrong but I found a few new strings in 
OOO300_m14 compared to OOO300_m9, including:


instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0 
LngText	OOO_CUSTOMACTION_30	en-US	An older version of [ProductName] 
was found. To install a newer version, the older version needs to be 
removed first.2002-02-02 02:02:02


officecfg 
registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value 
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecheckDocument 
Label			0	en-US	~Recheck Document...2002-02-02 02:02:02



This dialog was moved from sfx2 to uui, and translation lost:

uui	source\newerverwarn.src	0	cancelbutton 
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_LATER			0	en-US	~Later2002-02-02 
02:02:02
uui	source\newerverwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING 
FT_INFO			0	en-US	This document was created by a newer version of 
%PRODUCTNAME. It may contain features not supported by your current 
version.\n\nClick 'Update Now...' to run online update and get the 
latest version of %PRODUCTNAME.2002-02-02 02:02:02
uui	source\newerverwarn.src	0	modaldialog 
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING		HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING		0	en-US 
%PRODUCTNAME Update Available2002-02-02 02:02:02
uui	source\newerverwarn.src	0	pushbutton 
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_UPDATE			0	en-US	~Update Now...			 
2002-02-02 02:02:02


Regards,
Andras

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] String in English in 3.0.1

2009-01-04 Thread André Schnabel

Hi,

sophie schrieb:

The FR team has open an issue (3) addressed to me but I will change it
for the writer team.
What do we do about this issue?
  



If other language teams can confirm the issue (I cannot - it's ok in 
German) I'd consider this as stopper for 3.0.1.


André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] String in English in 3.0.1

2009-01-04 Thread Robert Ludvik

André Schnabel pravi:

Hi,

sophie schrieb:

The FR team has open an issue (3) addressed to me but I will change it
for the writer team.
What do we do about this issue?
  



If other language teams can confirm the issue (I cannot - it's ok in 
German) I'd consider this as stopper for 3.0.1.


André


I can confirm this - I just downloaded Slovenian m38 from 
http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/DEV300/DEV300_m38/Build-1/ 
and there is Spelling and Grammar ...

Regards

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org



Re: [l10n-dev] String in English in 3.0.1

2009-01-04 Thread André Schnabel

Hi Robert,

Robert Ludvik schrieb:


I can confirm this - I just downloaded Slovenian m38 from 
http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/DEV300/DEV300_m38/Build-1/ 
and there is Spelling and Grammar ...


Yes - I'd expect new (and still untranslated) strings in DEV300_m38 - 
there is no problemwith this, as translation for 3.1 is not finished 
andan integration round is scheduled.


The question is about OOO300_m14 (and later). Seems as new strings have 
been introduced without a notice thatthey need to be translated.


André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org