I think 3 is the best option. Most sites
utilize this design. I think you could place links
to translated Why pages all the way at the top, right next to
OpenOffice.org link. That's the perfect spot. Maybe even use a flag as
as link.
Best regards,
Viktor Nagornyy
-Original Message-
From: John McCreesh [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: Monday, November 26, 2007 12:09 PM
To: dev@marketing.openoffice.org
Subject: Re: [Marketing] Why page in other languages
On Mon, 2007-11-26 at 12:33 +0100, sophie wrote:
Hi all,
We have translated all the pages of the Why site, but how could we have
them uploaded ?
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/whyopenoffice.org
Let's decide where we want them to appear. I can suggest three
possibilities:
(1) http://why.openoffice.org/FR/index.html (I can set up members of the
FR
community as Content Developers of why)
(2) http://pourquoi.openoffice.org (new project via LS-P)
(3) Or do the same as we did for the 'Get Legal' etc campaigns,
we had an EN page: http://why.openoffice.org/getlegal.html
with links to NL pages, e.g.
http://fr.openoffice.org/get_legal-fr.html
Which would you like? (note - you will also need to translate some of
the graphics like http://why.openoffice.org/images/why_home.gif )
Please be aware that Andre is working on a new version of why, which
will eventually replace the one currently on the site.
John
--
John McCreesh
Marketing Project Lead
OpenOffice.org
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
