Re: [marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-12 Thread Sophie

Hi Nahmsath,
Nahmsath YABOURI wrote:

Sorry for this disturbance i may have caused here.

I thought we were on d...@marketing.openoffice.org.

I will advice accordingly next time.


You're really welcome, you have done what is right to do and 
Jean-Baptiste Faure, lead of the FR project, is taking care of you now. 
It's the good way to do, don't be afraid.


Kind regards,
Sophie


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-11 Thread eric b

Hi,

Le 11 mai 10 à 22:47, Nahmsath YABOURI a écrit :


Sorry for this disturbance i may have caused here.



There is no disturbance, and your request is a good idea.

My purpose is just: if contacting an external association, the best  
is to contact it directly, nothing more.





I thought we were on d...@marketing.openoffice.org.

I will advice accordingly next time.Really sorry...



You shouldn't

Another possiblity could be : the fr project creates a marketing  
mailing list, and then this will be the right place :)



Regards,
Eric Bachard


--
qɔᴉɹə
Education Project:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Education_Project
Projet OOo4Kids : http://wiki.ooo4kids.org/index.php/Main_Page
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
Blog : http://eric.bachard.free.fr/news







Re: [marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-11 Thread Nahmsath YABOURI
Sorry for this disturbance i may have caused here.

I thought we were on d...@marketing.openoffice.org.

I will advice accordingly next time.

Really sorry...

--
Désolé pour cette perturbation que je viens d'occasionner sur cette liste.

Je pensais me trouver sur d...@marketing.openoffice.org.

Vraiment désolé...

--N

Le 11 mai 2010 20:17, eric b  a écrit :

> Bonsoir,
>
>
> Le 11 mai 10 à 19:00, Nahmsath YABOURI a écrit :
>
>
>  Merci Sophie,
>>
>> Merci de m'indiquer comment m'abonner à cette liste.
>>
>>
>
> Et pourquoi ne pas contacter directement l'association ?
>
> La liste dev n'est pas vraiment le lieu pour parler d'une association, ni
> de marketing.
>
> Cordialement,
>
> Eric Bachard
>
>
>
> --
> qɔᴉɹə
> Education Project:
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Education_Project
> Projet OOo4Kids : http://wiki.ooo4kids.org/index.php/Main_Page
> L'association EducOOo : http://www.educoo.org
> Blog : http://eric.bachard.free.fr/news
>
>
>
>
>
>


-- 
Nahmsath P. YABOURI


Re: [marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-11 Thread eric b

Bonsoir,


Le 11 mai 10 à 19:00, Nahmsath YABOURI a écrit :


Merci Sophie,

Merci de m'indiquer comment m'abonner à cette liste.




Et pourquoi ne pas contacter directement l'association ?

La liste dev n'est pas vraiment le lieu pour parler d'une  
association, ni de marketing.


Cordialement,
Eric Bachard



--
qɔᴉɹə
Education Project:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Education_Project
Projet OOo4Kids : http://wiki.ooo4kids.org/index.php/Main_Page
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
Blog : http://eric.bachard.free.fr/news







Re: [marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-11 Thread eric b

Hi,

Le 11 mai 10 à 18:33, Sophie a écrit :


Hi Nahmsath,
Nahmsath YABOURI wrote:

Hi Florian,
"in which language do you need the materials? English?"
French will be the best, but English is Ok if it is what you have  
at the

moment.


So you should ask on the d...@fr.openoffice.org list.



Sorry but I tend to disagree.


There is a French association which is supposed to support this  
kind of events in French speaking countries.

I'm adding the list in CC, so they are aware of your request.



Why a list "dev" should be used for

1) marketing purpose

2) for an external association  ?


From my side, I'd suggest to join the people belonging to the  
association *directly*.



Whatever "dev" mailing list is not made for marketing 



Regards,
Eric Bachard

--
qɔᴉɹə
Education Project:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Education_Project
Projet OOo4Kids : http://wiki.ooo4kids.org/index.php/Main_Page
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
Blog : http://eric.bachard.free.fr/news







Re: [marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-11 Thread Florian Effenberger

Hi,

Nahmsath YABOURI wrote on 2010-05-11 19.00:

Merci de m'indiquer comment m'abonner à cette liste.


if you need more help, let me know. :-)

Thanks for your engagement on OpenOffice.org!
Florian

--
Florian Effenberger 
OpenOffice.org Marketing Project Lead
Tel: +49 8341 99660880
Fax: +49 8341 99660889
Mobile: +49 151 14424108
Skype: floeff | Twitter: @floeff

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-11 Thread Nahmsath YABOURI
Merci Sophie,

Merci de m'indiquer comment m'abonner à cette liste.

Cordialement,
--N

2010/5/11 Sophie 

> Hi Nahmsath,
>
> Nahmsath YABOURI wrote:
>
>> Hi Florian,
>>
>> "in which language do you need the materials? English?"
>>
>> French will be the best, but English is Ok if it is what you have at the
>> moment.
>>
>
> So you should ask on the d...@fr.openoffice.org list. There is a French
> association which is supposed to support this kind of events in French
> speaking countries.
> I'm adding the list in CC, so they are aware of your request.
>
> Kind regards
> Sophie
>
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
>
>


-- 
Nahmsath P. YABOURI


Re: [marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-11 Thread Sophie

Hi Nahmsath,
Nahmsath YABOURI wrote:

Hi Florian,

"in which language do you need the materials? English?"

French will be the best, but English is Ok if it is what you have at the
moment.


So you should ask on the d...@fr.openoffice.org list. There is a French 
association which is supposed to support this kind of events in French 
speaking countries.

I'm adding the list in CC, so they are aware of your request.

Kind regards
Sophie


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



[marketing] OOo Marketing Stuffs for a local events here Togo (West Africa) [moved from ooocon-discuss]

2010-05-11 Thread Nahmsath YABOURI
Hi Florian,

"in which language do you need the materials? English?"

French will be the best, but English is Ok if it is what you have at the
moment.

--N