Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Florian Effenberger

Hi Cor,


Inspired by Leo's work: can you send me an invitation once more ;-)


sure, every contribution is welcome! You should have received an 
invitation by e-mail now ;)


Florian

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Cor Nouws

Hi Florian,

Florian Effenberger wrote (16-5-2009 18:00)

Hi Leo,


Yes, I do, but sorry I do not know how to do :-(  Could you help?


you should have received an automatic invitation from Google at your 
Gmail account :-) Then go to www.blogger.com, log on, and you should see 
the OOo marketing blog :)


Inspired by Leo's work: can you send me an invitation once more ;-)

Thanks - Cor

--
Cor Nouws-nl.OpenOffice.org marketing contact
= "2009 - Develop OOo"   =   www.nieuwsteoffice.nl  =

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Florian Effenberger

Hi Leo,


Yes, I do, but sorry I do not know how to do :-(  Could you help?


you should have received an automatic invitation from Google at your 
Gmail account :-) Then go to www.blogger.com, log on, and you should see 
the OOo marketing blog :)


Florian

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Leo Moons

Hello Florian

Florian Effenberger schreef:

Hi Leo,


I made my first blog and posted my first entry :-)
You will find it here: http://leo-ooonewsfrombelgium.blogspot.com/


thanks a lot! Do you want to post it to the marketing blog as well? 
Yes, I do, but sorry I do not know how to do :-(  
Could you help?

You should have author rights there. :-)


Many thanks

Best regards

Leo


Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Louis Suarez-Potts

Thanks!
Fwiw, the Canadian city of Vancouver (lovely spot, just perfect for an  
Olympics) opted for Foss, too, tho not clear if OOo is the chosen  
thing. See,

http://www.straight.com/article-220944/city-vancouver-set-back-open-source-open-standards-open-data

I'm trying to follow up with the council and mayor for more  
information and to guide.


I'm also seeing if this step by V. will help in my quixotic (?)  
efforts to get Toronto and other Canadian cities to migrate over.  
Québec, too.


-ciao
louis


On 2009-05-15, at 18:37 , Leo Moons wrote:


Hello everybody,

City of Anderlecht:
In Anderlecht, on 23rd April the local citycouncil received an  
update of the migration of all 600 desktops from MS Office to  
OpenOffice.org. The minutes of council are not yet online, but we  
understand that the migration has been successful and that the city  
will safe 250.000 EUR.
As early as Feb 2006, every new computer was equipped with OOo  
together with MSO. Problem was that nobody was using OOo, as  
everybody was used to MSO.
At the end of 2007, some key-users were asked to start using OOo on  
a voluntary basis. At the same time, the CIBG (Centre for  
Informatics of the Brussels Capital Region - Anderlecht belonging to  
this region) made a study what the impact would be on a total  
migration.

In Summer 2008, the city council decided to go for a total migration.
Basically, training consisted of comparing MSO with OOo, so it was  
clear that differences were not that big. 91% of users were  
following the training. Further support was/will be given by key- 
users and CIBG. Templates were developed for easy use.
Documents can be received in various formats, are saved in ODF, are  
transmitted internally in ODF, externally in PDF, and if transmitted  
externally and to be returned the format will be in MSO.

Very soon all computers will be upgraded to OOo 3.x

City of Charleroi:
About 1 year ago, the city of Charleroi decided to start the  
migration of their 1600 desktops to OOo. Actually 300 PC's have been  
migrated and 400 people have been trained. The opportunity was taken  
to give a wider IT-training as a lot of employees never had a proper  
training. Although Charleroi is not belonging to the Brussels  
Capital Region, CIBG gave them full support


City of Vorst:
The IT department has closely followed the developments in  
Anderlecht and will soon develop their own roadmap towards OOo. Also  
here CIBG will probably be a partner as Vorst is situated in the  
Brussels Capital Region.


Best regards

Leo Moons nl.OpenOffice.org
OooAuthors/nl - Belgium

Nous sommes condamnés à être libres



Louis Suarez-Potts schreef:

Hi,
It was with pleasure that I read today's latest headlines from  
OSORhttp://www.osor.eu/


Especially as it related to Finlandhttp://www.osor.eu/news/fi-finance-ministry-updates-its-tailored-version-of-openoffice 
 and also Belgium: http://www.osor.eu/news/be-anderlecht-charleroi-and-vorst-move-to-openoffice


Can someone perhaps shed more light on these actions?

Thanks
louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org





-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Florian Effenberger

Hi Leo,


I made my first blog and posted my first entry :-)
You will find it here: http://leo-ooonewsfrombelgium.blogspot.com/


thanks a lot! Do you want to post it to the marketing blog as well? You 
should have author rights there. :-)


Thanks
Florian

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Leo Moons

Hello Florian,

I made my first blog and posted my first entry :-)
You will find it here: http://leo-ooonewsfrombelgium.blogspot.com/

Thanks for your support
Best regards

Leo Moons 
nl.OpenOffice.org
OooAuthors/nl 

Nous sommes condamnés à être libres 





Florian Effenberger schreef:

Hi Leo,

I will be glad to put this message on the marketing blog. Could you 
show me the way, or where I can find the way, to post on the 
marketing blog?


that's quite easy. ;-) You need a Google account or get one, then tell 
me its name. I'll then assign publisher rights at 
ooomarketing.blogspot.com to you!


Florian

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org





Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Florian Effenberger

Hi Leo,

I will be glad to put this message on the marketing blog. Could you show 
me the way, or where I can find the way, to post on the marketing blog?


that's quite easy. ;-) You need a Google account or get one, then tell 
me its name. I'll then assign publisher rights at 
ooomarketing.blogspot.com to you!


Florian

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Leo Moons

   Hello Florian,

I will be glad to put this message on the marketing blog. Could you show 
me the way, or where I can find the way, to post on the marketing blog?


Many thanks
Best regards

Leo Moons 
nl.OpenOffice.org
OooAuthors/nl 

Nous sommes condamnés à être libres 





Florian Effenberger schreef:

Hi Leo,

these are indeed fantastic news! May I invite you to blog about them 
in our marketing blog, to share it with the readers? ;-) These are 
stories everyone wants to read!


Florian



Hello everybody,

City of Anderlecht:
In Anderlecht, on 23rd April the local citycouncil received an update 
of the migration of all 600 desktops from MS Office to 
OpenOffice.org. The minutes of council are not yet online, but we 
understand that the migration has been successful and that the city 
will safe 250.000 EUR.
As early as Feb 2006, every new computer was equipped with OOo 
together with MSO. Problem was that nobody was using OOo, as 
everybody was used to MSO.
At the end of 2007, some key-users were asked to start using OOo on a 
voluntary basis. At the same time, the CIBG (Centre for Informatics 
of the Brussels Capital Region - Anderlecht belonging to this region) 
made a study what the impact would be on a total migration.

In Summer 2008, the city council decided to go for a total migration.
Basically, training consisted of comparing MSO with OOo, so it was 
clear that differences were not that big. 91% of users were following 
the training. Further support was/will be given by key-users and 
CIBG. Templates were developed for easy use.
Documents can be received in various formats, are saved in ODF, are 
transmitted internally in ODF, externally in PDF, and if transmitted 
externally and to be returned the format will be in MSO.

Very soon all computers will be upgraded to OOo 3.x

City of Charleroi:
About 1 year ago, the city of Charleroi decided to start the 
migration of their 1600 desktops to OOo. Actually 300 PC's have been 
migrated and 400 people have been trained. The opportunity was taken 
to give a wider IT-training as a lot of employees never had a proper 
training. Although Charleroi is not belonging to the Brussels Capital 
Region, CIBG gave them full support


City of Vorst:
The IT department has closely followed the developments in Anderlecht 
and will soon develop their own roadmap towards OOo. Also here CIBG 
will probably be a partner as Vorst is situated in the Brussels 
Capital Region.


Best regards

Leo Moons nl.OpenOffice.org
OooAuthors/nl - Belgium

Nous sommes condamnés à être libres



Louis Suarez-Potts schreef:

Hi,
It was with pleasure that I read today's latest headlines from 
OSORhttp://www.osor.eu/


Especially as it related to 
Finlandhttp://www.osor.eu/news/fi-finance-ministry-updates-its-tailored-version-of-openoffice 
and also Belgium: 
http://www.osor.eu/news/be-anderlecht-charleroi-and-vorst-move-to-openoffice 



Can someone perhaps shed more light on these actions?

Thanks
louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org





-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org





-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Florian Effenberger

Hi Leo,

these are indeed fantastic news! May I invite you to blog about them in 
our marketing blog, to share it with the readers? ;-) These are stories 
everyone wants to read!


Florian



Hello everybody,

City of Anderlecht:
In Anderlecht, on 23rd April the local citycouncil received an update of 
the migration of all 600 desktops from MS Office to OpenOffice.org. The 
minutes of council are not yet online, but we understand that the 
migration has been successful and that the city will safe 250.000 EUR.
As early as Feb 2006, every new computer was equipped with OOo together 
with MSO. Problem was that nobody was using OOo, as everybody was used 
to MSO.
At the end of 2007, some key-users were asked to start using OOo on a 
voluntary basis. At the same time, the CIBG (Centre for Informatics of 
the Brussels Capital Region - Anderlecht belonging to this region) made 
a study what the impact would be on a total migration.

In Summer 2008, the city council decided to go for a total migration.
Basically, training consisted of comparing MSO with OOo, so it was clear 
that differences were not that big. 91% of users were following the 
training. Further support was/will be given by key-users and CIBG. 
Templates were developed for easy use.
Documents can be received in various formats, are saved in ODF, are 
transmitted internally in ODF, externally in PDF, and if transmitted 
externally and to be returned the format will be in MSO.

Very soon all computers will be upgraded to OOo 3.x

City of Charleroi:
About 1 year ago, the city of Charleroi decided to start the migration 
of their 1600 desktops to OOo. Actually 300 PC's have been migrated and 
400 people have been trained. The opportunity was taken to give a wider 
IT-training as a lot of employees never had a proper training. Although 
Charleroi is not belonging to the Brussels Capital Region, CIBG gave 
them full support


City of Vorst:
The IT department has closely followed the developments in Anderlecht 
and will soon develop their own roadmap towards OOo. Also here CIBG will 
probably be a partner as Vorst is situated in the Brussels Capital Region.


Best regards

Leo Moons nl.OpenOffice.org
OooAuthors/nl - Belgium

Nous sommes condamnés à être libres



Louis Suarez-Potts schreef:

Hi,
It was with pleasure that I read today's latest headlines from 
OSORhttp://www.osor.eu/


Especially as it related to 
Finlandhttp://www.osor.eu/news/fi-finance-ministry-updates-its-tailored-version-of-openoffice 
and also Belgium: 
http://www.osor.eu/news/be-anderlecht-charleroi-and-vorst-move-to-openoffice 



Can someone perhaps shed more light on these actions?

Thanks
louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org





-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-15 Thread Leo Moons

Hello everybody,

City of Anderlecht:
In Anderlecht, on 23rd April the local citycouncil received an update of 
the migration of all 600 desktops from MS Office to OpenOffice.org. The 
minutes of council are not yet online, but we understand that the 
migration has been successful and that the city will safe 250.000 EUR.
As early as Feb 2006, every new computer was equipped with OOo together 
with MSO. Problem was that nobody was using OOo, as everybody was used 
to MSO.
At the end of 2007, some key-users were asked to start using OOo on a 
voluntary basis. At the same time, the CIBG (Centre for Informatics of 
the Brussels Capital Region - Anderlecht belonging to this region) made 
a study what the impact would be on a total migration.

In Summer 2008, the city council decided to go for a total migration.
Basically, training consisted of comparing MSO with OOo, so it was clear 
that differences were not that big. 91% of users were following the 
training. Further support was/will be given by key-users and CIBG. 
Templates were developed for easy use.
Documents can be received in various formats, are saved in ODF, are 
transmitted internally in ODF, externally in PDF, and if transmitted 
externally and to be returned the format will be in MSO.

Very soon all computers will be upgraded to OOo 3.x

City of Charleroi:
About 1 year ago, the city of Charleroi decided to start the migration 
of their 1600 desktops to OOo. Actually 300 PC's have been migrated and 
400 people have been trained. The opportunity was taken to give a wider 
IT-training as a lot of employees never had a proper training. Although 
Charleroi is not belonging to the Brussels Capital Region, CIBG gave 
them full support


City of Vorst:
The IT department has closely followed the developments in Anderlecht 
and will soon develop their own roadmap towards OOo. Also here CIBG will 
probably be a partner as Vorst is situated in the Brussels Capital Region.


Best regards

Leo Moons 
nl.OpenOffice.org

OooAuthors/nl - Belgium

Nous sommes condamnés à être libres 





Louis Suarez-Potts schreef:

Hi,
It was with pleasure that I read today's latest headlines from 
OSORhttp://www.osor.eu/


Especially as it related to 
Finlandhttp://www.osor.eu/news/fi-finance-ministry-updates-its-tailored-version-of-openoffice and 
also Belgium: 
http://www.osor.eu/news/be-anderlecht-charleroi-and-vorst-move-to-openoffice 



Can someone perhaps shed more light on these actions?

Thanks
louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org





-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Finland and Belgium

2009-05-15 Thread Louis Suarez-Potts

Hi,
It was with pleasure that I read today's latest headlines from 
OSORhttp://www.osor.eu/

Especially as it related to Finlandhttp://www.osor.eu/news/fi-finance-ministry-updates-its-tailored-version-of-openoffice 
 and also Belgium: http://www.osor.eu/news/be-anderlecht-charleroi-and-vorst-move-to-openoffice


Can someone perhaps shed more light on these actions?

Thanks
louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org