Hallo,
on Sunday, April 06, 2014 12:18 AM Jochen Nitschke wrote:
> *Allgemeine Hinweise*
> "Apache OpenOffice 4.1.0 ist ein sog. kleines 'Feature Release'" ->
> "Apache OpenOffice 4.1.0 istein kleines 'Feature Release'"
Naja, ich kann das ändern bloß ich finde schon das "Feature Release" ein
ziemliches Kunstwort ist was nicht allgemeiner Wortschatz ist und deshalb das
"sog."
-->geändert
> *Unterstützung für iAccessible2*
> "OpenOffice 4.1 (Windows -Version) integriert IAccessible2
> Unterstützung (hiermit fällt das Erbe der Java Access Bridge)"
> Was passiert mit Java Access Bridge? Bitte weg lassen oder
> präzisieren.
Dann weglassen.
-->geändert
> "OpenOffice 4.1 ermöglicht eine viel bessere Benutzbarkeit für
> Windows-Benutzer" liest sich komisch. Vorschlag:
> "OpenOffice 4.1 verbessert den Bedienkomfort für Windows-Nutzer"
Eigentlich nicht, denn es geht imho ja nicht um verbesserten Bedienkomfort in
AOO sondern darum das sich Drittapplikationen für Sehbehinderte besser
intergrieren/andocken können.
Andere Meinungen?
> *Seamonkey durch NSS ("Network Security Services") ersetzt*
> Der Absatz nach "Endbenutzer sind nur auf folgende Weise betroffen:"
> sollte nochmal überarbeitet werden. (Endbenutzer -> Endanwender)
Verstehe den Grund nicht, aber:
-->geändert
> Zum Inhalt:
> *bekannte Probleme*
> "Apache Openoffice 4.1.0 unterstützt Java 7"
> was ist mit Java 8?
Ehrlich gesagt: keine Ahnung.
> der Teil über das Microsoft Visual C + + 2010 Redistributable Package
> wurde doch schon in Version 4.0 behoben oder behandelt Issue 120979
> etwas anderes? https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=120979
Ich weiß es nicht
Falls jemand etwas Genaues weiß dann ändere ich es gerne noch, vorerst lasse
ich es drin weil der praktische Nutzen höher ist als die potentielle
Fehlinformation das es erst in 4.1 gefixt worden wäre.
Gruß
Jörg
projektinterne Diskussionen der deutschsprachigen AOO-Community
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-h...@openoffice.apache.org
