Bonjour,

J'ai d'autres anomalies à signaler.

1) Les verbres conclure, inclure, exclure, occlure sont un peu seuls de leur espèce et leurs participes passés sont mal traités. Pour conclure/y on ne trouve que

SFX y   ure        u          clure
tandis que les lignes suivantes ne sontjamais utilisées :

SFX z   re         se         clure
SFX z   re         ses        clure
Il faudrait mettre :
SFX y   ure        u          clure
SFX y   ure        u          clure
SFX y   re         se         clure
SFX y   re         ses        clure

2) pour les verbes
contredire, dédire, dire, médire, prédire, interdire, confire, suffire (circoncire n'est pas traité)
on trouve

SFX y   re         ts         [df]ire
SFX y   re         te         [df]ire
SFX y   re         tes        [df]ire

il faudrait
SFX y   re         ts         [df]ire
SFX y   re         t          [df]ire
SFX y   re         te         [df]ire
SFX y   re         tes        [df]ire

3) circoncire/y n'est pas productif ; il manque :
SFX y   re         s             cire
SFX y   re         se           cire
SFX y   re         ses         cire

4) reconquérir/z  (idem pour requérir/z) donne :
reconquis reconquise reconquises reconquéru reconquérus reconquérue reconquérues car peuvent s'appliquer :
SFX z   ir         u          [^o]ir
SFX z   ir         us         [^o]ir
SFX z   ir         ue         [^o]ir
SFX z   ir         ues        [^o]ir

voici une solution:
SFX z ir u courir SFX z ir us courir SFX z ir ue courir SFX z ir ues courir SFX z ir u [^or]ir SFX z ir us [^or]ir SFX z ir ue [^or]ir SFX z ir ues [^or]ir 5) J'ai croisé ce lexique avec celui de l'ABU et j'ai trouvé 350 infinitifs que l'on peut ajouter si on le juge utile. Il est probable que certains de ces verbes apparaissentdéjà sous d'autres formes.

aborner   acenser   acyler   adsorber   affacturer
affaiter   aicher   allotir   amuïr   anuiter   aponter
apparoir   appendre   auner   badauder   bagouler   baliverner
balustrer   bancher   bêcheveter   bestialiser   bouliner   bretailler
bringuebaler   budgéter   carbonitrurer   cartayer   caséifier   catégoriser
charioter   chevretter   chromiser   cibler   circuiter   clamecer
coalescer   coconner   cocoter   cogérer   comparoir   contre-bouter
contreventer copartager coqueriquer craboter crédibiliser croupionner
cuider   dansoter   débéqueter   décérébrer   déciller   décoaguler
décoconner   décommettre   décompresser   déconfire   découdre   découvrir
défaire   défenestrer   dégriffer   dégrouper   déléaturer   délicoter
démacler   démettre   démutiser   densifier   départir   dépeindre
déplaire déprendre désatelliser déscolariser déséchafauder désertifier
désexciter   dessuinter   déstaliniser   déstructurer   détenir   détorquer
détoxiquer   dévêtir   diéser   dudgeonner   ébousiner   ébroudir
écabocher   effiloquer   égueuler   élaver   élier   embatre
embéguiner   emmeuler   encaster   encelluler   enchaussumer   enchevaler
encoubler   encroiser   engaller   enkikiner   ennoyer   enquerre
ensimer   ensuivre   entrobliger   énuquer   envaler   escoffier
escofier   espagnoliser   étatiser   étranger   éventiller   extradosser
farandoler   ferrouter   festiner   fidéliser   floquer   fonctionnaliser
fosserer   fraser   fromager   gambier   gastrectomiser   gaudir
gourbiller   gournabler   grattouiller   gravillonner   grouiner   grusiner
houssiner   incidenter   indianiser   interconnecter   jacter   justicier
liquater   lixivier   lucher   mâchouiller   magyariser   mandriner
margauder   marsupialiser   merder   métaboliser   morfaler   morfier
morganer   moufeter   mythifier   nébuliser   néologiser   nigauder
niquer   nonupler   nucléariser   occire   orientaliser   outer
parcoriser   passager   passiver   pastiquer   patarasser   paysager
pelauder perreyer pinceauter polyploïdiser présélectionner prévaloir
prévoir   prismatiser   professionnaliser   putter   quimper   raboutir
raire   ramarder   rassir   raucher   réagir   rebobiner
rebouillir   récoler   recombiner   reconnaître   recoudre   recourir
recouvrir   recroître   recueillir   recuire   redécouvrir   redessiner
redevoir   redire   redormir   réécrire   réentendre   réétudier
refaire   refuir   rejoindre   relire   reluire   rembaucher
remettre   remoudre   renaître   renduire   repaître   repartir
repeindre   repleuvoir   repoudrer   reprendre   reproduire   resavoir
réséquer   ressembler   retenir   retomber   retraduire   retraire
retraverser   retreindre   revaloir   revasculariser   revêtir   revoir
riser   roussiller   ruginer   saietter   sailler   scarifier
secréter   sélecter   sourdre   stupéfaire   surarmer   surcapitaliser
surtondre tacler tarmacadamisertélécharger télépiloter tensionner tosser toupiner trachéotomiser transverbérer upériser vacher vasectomiser vernaliser véroter verticaliser





---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à