[ideoL] Re: Raiz Ide.
Gracias David por ese listado de raices, está muy completo. IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] Curiosidad / lenguas con aparentivo o volitivo
[daf] ¿Por qué se empeña el castellano, el inglés, el alemán, el esperanto y quizá muchos más en decir 'no quiero' cuando realmente quiere decir 'quiero no'? [davius] no tengo una respuesta definitiva, pero creo que tiene que ver con la eficiencia del lenguaje (y sus costes de articulación, memorizació y computación, tal como los definió Mariano, le doy vueltas a eso). El fenómeno es más global y consiste en pasar elementos de la oración subornidada a la principal. El fenómeno se llama "elevación" elevanción del sujeto (1a) parecía [que Juan duermía] (sin elevación) (1b) Juan parecía [dormir] (con elevación) elevación de la negación (2a) **quiero [que yo no lo sepa](sin elevación) (2b) no quiero [saberlo] (con elevación) En (1a) y (2a) estamos usando las formas sin elevación que parecen corresponderse con la estructura lógica profunda de lo que queremos decir, pero fíjate que las formas (1b) y (2b) son las formas comunes de decir lo mismo, allí elementos que deberían estar dentro de la cláusula subordinada se han elevado hasta la estrucutra sintáctica de la oración principal. Imaginemos una lengua que tienen un tiempo aparentivo "parecer que uno hace algo" o un modo volitivo "querer hacer algo" y tiene marcas morfológicas cortas para eso. Está claro que esa lengua usaría formas como (1b) y (2a) usando en lugar de subordinación marquitas morfológicas en el verbo, y una forma no subordinada, eso haría más eficinete la "computación sintáctica" que suponemos el cerebro del hablante debe hacer (no sé si parecerá o no convincente esta explicación improvisada, pero en cualquier caso me gustaría saber si alguna de vuestras ideolenguas tiene algo similar al volitivo o al aparentivo tal como se han definido aquí, no? conocéis algun caso?) Davius S. PD: el tema surgió el foro [EMAIL PROTECTED] como las discusiones en ideolengua alguna vez se volvían demasiado teóricas para disgusto de parte de los participantes me pareció conveniente dedicar las cuestiones más "duras de pelar" para ese foro, y usar ideolenguas para discusiones mas light como estas y para discutir la plausibilidad de ciertas estructuras en las ideolenguas, así que al que le intereso le recomiendo vivamente el foro de "filosofia y ciencia del lenguaje". [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto] IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
翻译服务
我公司是中芬合资北京百语汇翻译公司，（由芬兰Timo. Sipari先生投资），由北京外国语大学翻译学硕士运营。拥有一个庞大的兼职翻译网络，其兼职翻译队伍及校对人员主要由外交部、国家信息产业部、专利局翻译部的部分退休人员、及部分外语学院、海外留学归国人员及外籍人员等组成。可翻译语种有：英语、日语、德语、法语、俄语、韩语、泰语、越南语、意大利语、西班牙语、芬兰语、葡萄牙语、缅甸语、阿拉伯语等30多语种。翻译专业涉及机械、电子、计算机、航空、通讯、化工、生物、石油天然气、能源、地质、环保、冶金、建筑、电力、纺织、印染、造纸、农牧业、汽车、机床、医药、法律、金融、保险、商务、法律文件、合同、科技资料、产品介绍、技术说明书、出国资料、公证材料、录像带、电影电视剧本等多个领域。翻译水平力求达到"信、达、雅"。 北京公司联系方式： 地址：北京市崇文区广渠门内大街9号龙人写字楼四层(紧邻长安街) 100062 电话：86-10-87810442 87810443 13910058737 传真：67218421 EMAIL:[EMAIL PROTECTED] 或 [EMAIL PROTECTED] 天津办事处联系方式： 地址：天津塘沽海洋开发区金江路66号康乐园F01 300451 电话：86-22-62013171 62013172 传真：86-22-62013173 若想了解更多详情，欢迎登录：www.itayee.com 笔译： 英译中 90-120元/千中文字符 中译英 120-140元/千中文字符 其它大语种（日、韩、德、法、俄）： 外译中 130-160元/千中文字符 中译外 140-170元/千中文字符 小语种：双方协商 口译及录像带价格请参见网站www.itayee.com To whom it may be concerned: China Beijing Itayee Translation Co., Ltd. is a shareholding joint venture enterprise owning a large website of part-time translators and interpreters from the Ministry of Foreign Affairs， Translation Department of Patent Bureau，Foreign Language University and foreigners specializing in many foreign languages including English, Japanese, German, French, Russian, Korean, Italian, Thailand, Spanish, Finnish, Portuguese, Arabic etc more than 30 languages. Beijing Office Hotline：86-10-87810442 87810443 67218421 13910058737 Tianjin Office Hotline: 86-22-62013171 62013172 Fax：86-22-62013173 For more information, pls visit：www.itayee.com EMAIL:[EMAIL PROTECTED] or [EMAIL PROTECTED]
翻译服务
我公司是中芬合资北京百语汇翻译公司，（由芬兰Timo. Sipari先生投资），由北京外国语大学翻译学硕士运营。拥有一个庞大的兼职翻译网络，其兼职翻译队伍及校对人员主要由外交部、国家信息产业部、专利局翻译部的部分退休人员、及部分外语学院、海外留学归国人员及外籍人员等组成。可翻译语种有：英语、日语、德语、法语、俄语、韩语、泰语、越南语、意大利语、西班牙语、芬兰语、葡萄牙语、缅甸语、阿拉伯语等30多语种。翻译专业涉及机械、电子、计算机、航空、通讯、化工、生物、石油天然气、能源、地质、环保、冶金、建筑、电力、纺织、印染、造纸、农牧业、汽车、机床、医药、法律、金融、保险、商务、法律文件、合同、科技资料、产品介绍、技术说明书、出国资料、公证材料、录像带、电影电视剧本等多个领域。翻译水平力求达到"信、达、雅"。 北京公司联系方式： 地址：北京市崇文区广渠门内大街9号龙人写字楼四层(紧邻长安街) 100062 电话：86-10-87810442 87810443 13910058737 传真：67218421 EMAIL:[EMAIL PROTECTED] 或 [EMAIL PROTECTED] 天津办事处联系方式： 地址：天津塘沽海洋开发区金江路66号康乐园F01 300451 电话：86-22-62013171 62013172 传真：86-22-62013173 若想了解更多详情，欢迎登录：www.itayee.com 笔译： 英译中 90-120元/千中文字符 中译英 120-140元/千中文字符 其它大语种（日、韩、德、法、俄）： 外译中 130-160元/千中文字符 中译外 140-170元/千中文字符 小语种：双方协商 口译及录像带价格请参见网站www.itayee.com To whom it may be concerned: China Beijing Itayee Translation Co., Ltd. is a shareholding joint venture enterprise owning a large website of part-time translators and interpreters from the Ministry of Foreign Affairs， Translation Department of Patent Bureau，Foreign Language University and foreigners specializing in many foreign languages including English, Japanese, German, French, Russian, Korean, Italian, Thailand, Spanish, Finnish, Portuguese, Arabic etc more than 30 languages. Beijing Office Hotline：86-10-87810442 87810443 67218421 13910058737 Tianjin Office Hotline: 86-22-62013171 62013172 Fax：86-22-62013173 For more information, pls visit：www.itayee.com EMAIL:[EMAIL PROTECTED] or [EMAIL PROTECTED]
reply,please
MR. FABIAN ISHAKU, FAX:234-1-7599863 Alternative email:[EMAIL PROTECTED] ATTN: THE MANAGING DIRECTOR/CEO. Dear Sir URGENT BUSINESS ASSISTANCE I am MR.FABIAN ISHAKU, the eldest son of late MR.MIKE ISHAKU, the former sports minister who died on a plane clash on his way from Abuja to Lagos on April 6th 2002.He was the director, Nigeria National Petroleum Cooperation (NNPC) for five good years before he was accused of misappropriation and embezzlement of undisclosed sum of united states of America’s dollars. Subsequently, he was tried and set free for lack of evidence to prove the allegation. Later, he was appointed the sports minister in 1989,but unfortunately, he died on April this year. On jenuary 8th 2003,MR.GIDEON WILLIAMS, the director, foreign exchange department of the federal ministry of finance, Lagos headquarters, who came back to NIGERIA from his seven (7) months research in INDIA, invited me and on my arrival to his office and revealed to me that my late father,his good friend is having a foreign account in his ministry (foreign department) with total sum of US$34,572,000.00(Thirty four million, five hundred and seventy two thousand United States Dollars) Only. Now, this very money can not be used or invested here in Nigeria for fear of Government’s probe and seizure and this is why I have picked up the trust and courage to ask you to look for a reliable and honest person who will be capable for this important business transaction, believing that you will never let me down either known or in the future, and if I don’t remit this money out urgently, it would be forfeited for just nothing.And all the documents that will cover this money and prove you as the rightful owner will be obtained in your name and handed over to you before the transer and should be prodced in the case of tax.The fund will also be paid into your account as a contract code payment which was awaeded to in Nigeria here and executed by you. I am therefore contacting you based on the fact that you are a foreigner because this money can only be approved for payment to foreigners. Moreso,it can not be approved by any local bank here, as this money is in UNITED STATES DOLLARS and this account is foreign one too. I know that this proposal will come to you as a surprise as we don’t know ourselves before.however,I based my move on trust and God’s directives I suggest we will still have to meet in possibly in ,COTONOU-BENIN REPUBLIC or,AMSTERDAM-HOLLAND to sign some legal agreements before the final transfer of the money into any of your chosen designated bank account and as soon as the transfer is made after our meeting on any of your chosen country above,I will be needing invitation letters from you to enable me gain entry VISA into your country for our own share of the money and the commencement of investments in your country.So please,you help me source for GOODS/PRODUCTS FOR INVESTMENTS. Expecting your quick response. Best regards, MR.FABIAN ISHAKU. _ Votre mail gratuit ?ie avec http://lexpress.net
[ideoL] Re: Nombres de propiedades en idelenguas y saludo
Hola a todos Llevo ya apuntada una buena temporada pero es la primera vez que me decido a escribir aqui (los de Ideolenguas_en_uso ya me reconocerán)... a ver qué tal sale. Me llamo Lydia, tengo 21 años y llevo metida en el tema del ideolingüismo casi cuatro años. Mi lengua principal (y única, de momento) se llama Shetkar, es básicamente una mezcla de todos aquellos elementos de otras lenguas que me han parecido interesantes junto con algunas ideas mias; siempre a la busca de un idioma que me resultara fácil (que no sencillo) y agradable al oído... aunque mis gustos al respecto son un tanto extraños ;) Para Davius: No sé si te referirás a esto, pero en mi ideolengua por lo general el término menos marcado es la propiedad inherente. Los extremos se derivan de ella, por ejemplo tengo seiladh - temperatura y de allí derivo seiladhir - caliente, seiladhyr - templado y seiladhur - frío. También me puedo referir a 'propiedad de estar caliente' - seiladhirie, 'propiedad de estar templado' - seiladhyrie y 'propiedad de estar frío' - seiladhurie. Saludos, Ardaleth --- En [EMAIL PROTECTED], "Davius Sanctex" <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Hola a todos, > > Discutiendo en [EMAIL PROTECTED] sobre los antónimos graduales: corto/largo, caliente/frío ... llegamos a la conclusión de que básicamente existen dos maneras de llamar a la propiedad inherente: > > (1) A partir del término menos marcado: largo/corto > largura, frío/caliente > temperatura (<*tep- 'caliente'), largo/corto --- > longitud ( (2) Un procedimiento más simétrico, como el del tibetano clásico: tsha 'caliente' + grang 'frío' ---> tshagrang 'temperatura', ring 'largo' + thung 'corto' > ringthung 'longitud' > > La pregunta aquí era si había otro procedimiento lógico posible (que no fuera usar una palabra distinta para la propiedad que no coincida con ninguno de los nombres de los extremos). La pregunta es como se forman los nombre de propiedades abstractas en sus ideolenguas, por ejemplo como se dicen las siguientes cosas: > > corto / largo / largura > bajo / alto / altura > malo / bueno / bondad > inadecuado / adecuado / adecuación > pequeño / grande / tamaño > cerca / lejos / lejanía-distancia > > Muy agradecido si me pudiérais dar respuestas que ilustraran si a parte de los casos (1) y (2) existen otras posiblidades lógicas. Alguna de sus lenguas usa una lógica no-binaria de antónimos por ejemplo [+ propiedad] / [0 propiedad] / [- propiedad] ? > > David S. > > [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto] IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
Re: [ideoL] Nombres de propiedades en idelenguas
Davius Sanctex <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Alguna de sus lenguas usa > una lógica no-binaria de antónimos por ejemplo [+ > propiedad] / [0 propiedad] / [- propiedad] ? En lojban existe esa posibilidad. Por ejemplo: glare: caliente no'e glare: ni caliente ni frío to'e glare: frío "ka glare" es la propiedad. Saludos, Jorge __ Do you Yahoo!? The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo. http://search.yahoo.com IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
Re: [ideoL] Nombres de propiedades en idelenguas
--- Davius Sanctex <[EMAIL PROTECTED]> escribió: - Hola a todos, Discutiendo en [EMAIL PROTECTED] sobre los antónimos graduales: corto/largo, caliente/frío ... llegamos a la conclusión de que básicamente existen dos maneras de llamar a la propiedad inherente: (1) A partir del término menos marcado: largo/corto > largura, frío/caliente > temperatura (<*tep- 'caliente'), largo/corto ---> longitud ( tshagrang 'temperatura', ring 'largo' + thung 'corto' > ringthung 'longitud' La pregunta aquí era si había otro procedimiento lógico posible (que no fuera usar una palabra distinta para la propiedad que no coincida con ninguno de los nombres de los extremos). La pregunta es como se forman los nombre de propiedades abstractas en sus ideolenguas, por ejemplo como se dicen las siguientes cosas: corto / largo / largura bajo / alto / altura malo / bueno / bondad inadecuado / adecuado / adecuación pequeño / grande / tamaño cerca / lejos / lejanía-distancia Muy agradecido si me pudiérais dar respuestas que ilustraran si a parte de los casos (1) y (2) existen otras posiblidades lógicas. Alguna de sus lenguas usa una lógica no-binaria de antónimos por ejemplo [+ propiedad] / [0 propiedad] / [- propiedad] ? David S. Buenas Tardes: Interesante propuesta para quien tenga tiempo. Ya lo encontraré. Hay por ahi una lengua matricial ( Combinaciones, variaciones y permutaciones de trece expiraciones de aire modulado )interesantisima. Lo triste es que no tiene alma. De todas formas y como respuesta a tu pregunta. Basándonos en la extructura gramatical del Indoeuropeo ( he leido algo que escribio en la Red ). La Universidad de Santiago de Compostela editó un libro escrito por Manuel Justo Gil en 1.990, titulado; Fundamentos del análisis semántico donde expone con brillantez y claridad exactamente lo que estas preguntando; eso sí, en exclusiva para lenguas Flexivas e Indoeuropeas, que quizas sean interpolables con otro tipo de flexión o aglutinación dado que fundamenta y define Matemática y lógicamente el mecanismo de las palabras y la lengua. Explica como se desplaza la Raíz por las nueve estaciones morfológicas de las lenguas y su cambio real o virtual sintáctico. Es un problema de morfemas base y sus desinencias, aunque también la cantidad de afirmación, de negación, de proximidad, de lejania, de posesión, de duda, de mayor, de menor,de igualdad, etc. lo define con pocos afijos axiomáticos.Los antónimos con prefijos, etc. Para un gramático, los lexemas; que < SI > se pueden representar con < gestos > y los que < NO >, definen la ABSTRACCIÓN y la categoria morfológica y sintáctica de una lengua.Y su intelegibilidad. ¿ Se puede escribir poesia en una Ideolengua ? y hacer reir o llorar. ! Ha ! sin música. En las lenguas maternas adquiridas socialmente hay pueblos que en su lexico no disponen de la palabra nieve y otros tienen 60 acepciones para ella, por el contrario hay otros pueblos que no conocen la palabra arena y otros disponen de multiples acepciones para definirla, así como para las palmeras. Saludos, Enrique. [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto] IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Yahoo! Condiciones de Uso. = ___ Yahoo! Messenger - Nueva versión GRATIS Super Webcam, voz, caritas animadas, y más... http://messenger.yahoo.es IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] Mi primer conlang - Algunos elementos del idioma. Dúndein Vega
Hola co-gruperos!
Me llamo Gustavo y soy de Turdera, una ciudad cercana a Buenos Aires,
en la
República Argentina. Soy nuevo en esta lista, y quiero contarles algo.
Quise dejar un mensaje en la página de bienvenida de la lista, pero
un error
del servidor impidió que pudiera hacerlo, por lo cual me explayaré un
poco
aquí.
En enero de este año (2003) estuve viajando solo por la Patagonia
Argentina.
Justo antes de eso conocí a una chica que inspiró en mi muchas cosas,
y lo
sigue haciendo. Con ella tuvimos por esos días una comunicación tan
fluída e
interesante para ambos, que necesitábamos algo más, otro idioma, para
transmitir nuestros pensamientos y sentimientos. No alcanzaba el
inglés, ni
el español, ni el italiano... necesitábamos algo más, algo propio,
algo
personal y único, distinto. Nuestro propio idioma.
Las cosas fueron tan hermosas y profundas entre ella y yo que casi sin
pensarlo, en ese viaje en el que tanto la extrañé comencé a esbozar
los
trazos de mi primer conlang, que aquí les transmito, y que en este
preciso
instante bautizo como "Dúndein Vega", que en este nuevo idioma
significa "De
La Vega". Vega es la estrella más brillante de la constelación Lyra.
Es la
estrella en que se inspiró Carl Sagan en su novela Contacto, para
situar a
la gente que dejaba este mundo (quienes mueren en forma física) y
dónde
algún día con ellos nos encontraríamos. Es, además -y principalmente-
el
apellido de la chica que me inspiró todo esto. Su nombre es luminoso,
como
su apellido, y es "Lucila", que significa "Venida de la luz", o "Hija
de la
luz", o "Quien posee la luz", según información que busqué hace
tiempo.
Bueno, si les interesa algo más acerca de información contextual de mi
motivación, no tienen más que pedirla, yo con gusto les contaré.
Quizás
algunos desarrollen ciertos relatos Mitológicos o Fantásticos para
proveedr
de cierto background y contextualizar sus conlangs. Me parece
totalmente
válido e interesante hacerlo de ese modo. Mi motivación en este caso,
surge
de otro modo, y es como les contaba más arriba.
En este mensaje les estaré brindando los elementos del lenguaje que he
desarrollado hasta ahora. Todos son dignos de revisión y me
encantaría que
participen, si no les molesta y si les interesa, en el desarrollo de
esta
lengua.
Quiero contarles también que esta lengua tiene un nombre clave (ops!)
además
de su nombre oficial, que es "Meruntunil" y que significa "Mil y uno"
("1001"). Ya verán, si seguimos conversando sobre esto, a que se debe
ese
nombre.
Bueno, sin más proemio procedo a brindarles los primeros elementos que
desarrollé (atención! no soy lingüista! Soy un alumno de Ingeniería
Electrónica en la Universidad de Buenos Aires, y tengo 26 años...
puede que
existan defectos e inconsistencias idiomáticas, pero justamente
comparto
este material con ustedes para que si lo desean -quienes lo deseen-
corrijamos juntos, expandamos y mejoremos lo existente.). Tengo
posibilidades de volcar material en sitios web, para consulta y
revisión
pública, si lo desean, tengo servidores dónde hacerlo, incluso en el
sitio
de Ideolengua, si es de interés para el administrador de la lista, a
quién
aprovecho para saludar y felicitar por el emprendimiento, así como
agradecerle que la haya creado.
Aquí voy.
:::
Dúndein Vega - Elementos del idioma (versión 0 revisión 0 - 4 de
Junio de
2003)
:::
El idioma "Dúndein Vega" toma elementos de otras lenguas que conozco,
en
algunos casos muy superficialmente, en otros más a fondo. Algunas de
estas
lenguas son el Español de Argentina (mi lengua madre), el Inglés (mi
segundo
idioma, por estudios), el Italiano (mi segunda lengua, por influencias
familiares), el Holandés (que conozco en cuestiones gramaticales
básicas y
algo de vocabulario), el Alemán (donde conozco apenas algo de
vocabulario),
el Mapudugún (lengua de los aborígenes Mapuches de la Patagonia, de
quienes
conozco algo de vocabulario), Griego (tengo un apenas muy básico
conocimiento) y otras influencias que no podría detallar pues están en
rincones muy profundos de mi psiqui.
Pronombres:
ail = yo
ie = tú
ile = él
ilein = ella
ailen = nosotros / ailein = nosotras
ienen = vosotros / ienein = vosotras
ilen = ellos / ilein = ellas
det = ésto / detin = ésta
deten = éstos / detein = éstas
::
Artículos:
::
- Determinados:
-- Masculino : Singular : de = el ; Plural : den = los
-- Femenino : Singular : dein = la ; Plural : denein = las
- Indeterminados:
-- Masculino : Singular : mer = un ; Plural : meren = unos
-- Femenino : Singular : merin = una ; Plural : merein = unas
::
Numilen (= Números)
::
1 : meril
2 : tuil
3 : tril
4 : aril
5 : miril
6 : finil
7 : tsil
8 : egil
9 : nigil
10 : tinil
11 : mer un tinil
12 : tu un tinil
13 : tri un tinil
14 : ar un tinil
15 : mir un tinil
16 : fi un tinil
17 : tsi un tinil
18 : eg un tinil
19 : nig un tinil
20 : tutinil
21 : me un tutinil
22 : tu un tutinil
...
30 : tritinil
40 : artinil
50 : mirtinil
60 : fintinil
70 : tsitinil
80
Re: [ideoL] lenguas Santa Cruz Bolivia
--- "bntr33 <[EMAIL PROTECTED]>" <[EMAIL PROTECTED]> escribió: - Hola a todos! Alguien podría dcirme qué lengua(s) nativa(s) se habla(n) en la zona de Santa Cruz, Bolivia (y mejor si hay un mapa de las lenguas sudamericanas en internet)? Me haría un gran favor! (estoy agobiado d examenes, perdón por la digresión Cuando esto pase y vuelva a ser persona os daré la lata de nuevo con el hjoold, lo estoy deseando) Un saludo. HOLA, BIENVENIDO: En Internet, la Biblioteca ENCARTA 2.002 esta bien provista de Información. De ahi sacaras WEB`S de lenguas Amerindias.Saludos Enrique. IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Yahoo! Condiciones de Uso. = ___ Yahoo! Messenger - Nueva versión GRATIS Super Webcam, voz, caritas animadas, y más... http://messenger.yahoo.es IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] Nombres de propiedades en idelenguas
Hola a todos, Discutiendo en [EMAIL PROTECTED] sobre los antónimos graduales: corto/largo, caliente/frío ... llegamos a la conclusión de que básicamente existen dos maneras de llamar a la propiedad inherente: (1) A partir del término menos marcado: largo/corto > largura, frío/caliente > temperatura (<*tep- 'caliente'), largo/corto ---> longitud ( tshagrang 'temperatura', ring 'largo' + thung 'corto' > ringthung 'longitud' La pregunta aquí era si había otro procedimiento lógico posible (que no fuera usar una palabra distinta para la propiedad que no coincida con ninguno de los nombres de los extremos). La pregunta es como se forman los nombre de propiedades abstractas en sus ideolenguas, por ejemplo como se dicen las siguientes cosas: corto / largo / largura bajo / alto / altura malo / bueno / bondad inadecuado / adecuado / adecuación pequeño / grande / tamaño cerca / lejos / lejanía-distancia Muy agradecido si me pudiérais dar respuestas que ilustraran si a parte de los casos (1) y (2) existen otras posiblidades lógicas. Alguna de sus lenguas usa una lógica no-binaria de antónimos por ejemplo [+ propiedad] / [0 propiedad] / [- propiedad] ? David S. [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto] IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
