Re:_[ideoL]_Traducción_a_79_idiomas_y_creciendo
En http://www.lojban.org Cualquier duda preguntame. Saludos, Jorge --- Gustavo_Adrián_Salvini <[EMAIL PROTECTED]> wrote: - Hola Jorge! Muchas gracias por tu traducción a Lojban! ;-) Contame, dónde puedo encontrar info sobre este Conlang? Gracias! Gus --- En [EMAIL PROTECTED], Jorge "Llamb ías" <[EMAIL PROTECTED]> escribi ¦ó: > > Hola Gustavo, > > Aquí va el texto en lojban: > > do mi ze'e kansa > i le do cmene bau ki'o da > zvati ro tonga > e ro arpedjo > e ro panci > > Saludos, > Jorge > > > > __ > Do you Yahoo!? > The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo. > http://search.yahoo.com IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Yahoo! Condiciones de Uso. __ Do you Yahoo!? The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo. http://search.yahoo.com IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
Re: [ideoL] Traducción_a_79_idiomas_y_creciendo
Hola Jorge! Muchas gracias por tu traducción a Lojban! ;-) Contame, dónde puedo encontrar info sobre este Conlang? Gracias! Gus --- En [EMAIL PROTECTED], Jorge "Llamb ías" <[EMAIL PROTECTED]> escribi ¦ó: > > Hola Gustavo, > > Aquí va el texto en lojban: > > do mi ze'e kansa > i le do cmene bau ki'o da > zvati ro tonga > e ro arpedjo > e ro panci > > Saludos, > Jorge > > > > __ > Do you Yahoo!? > The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo. > http://search.yahoo.com IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
Re: [ideoL] Traducción_a_79_idiomas_y_creciendo
Hola Gustavo, Aquí va el texto en lojban: do mi ze'e kansa i le do cmene bau ki'o da zvati ro tonga e ro arpedjo e ro panci Saludos, Jorge __ Do you Yahoo!? The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo. http://search.yahoo.com IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] Traducción a 79 idiomas y creciendo
Hola amigos My pequeño texto llamado "Mil idiomas" ya está traducido a 79 idiomas diferentes Los invito a todos a seguir traduciendo y por favor, a las personas que ya me ayudaron a traducir, les pido que me digan qué idioma tradujo cada uno así puedo insertar los nombres correspondientes al lado de cada traducción. El archivo completo y actualizado está en: http://www.lingonet.com.ar/mil-idiomas/multiidioma.doc Las traducciones actuales son las siguientes: (corríjanme si puse algún conlang como natlang o viceversa) Natural Languages (Natlangs) : Afrikaans Basque (Euskera) Belorussian Berndeutsch Bulgarian Catalan Cebuano Chavacano Chinese Corsican Croatian Danish Dutch English Faroese Finnish French Frisian Gaelic Galego (Galician) Georgian German Greek Hebrew Icelandic Ilonggo Italian Japanese Korean Ladino Latin Lithuanian Lombard Dialect Macedonian Maltese Milanese Dialect Neapolitan Norwegian Occitan (Provenzal) Persian Polish Portuguese Pugliese Dialect Romanian Russian Scottish-Gaelic Serbian-Croatian Slavoskopian Slovene Spanish Swahili Swedish Tagalog Turkish Ukranian Veronesi Occidentali Waray-Waray Artificial Languages (Auxlangs, Conlangs, Artlangs, etc.): Adare (by : Fiondil) Àrnira (by : Kelahäth) Atlango (by : Richard A. Antonius) Ayeis (by : Fiondil) Caglall (by : Carlos Reyes) Ciradhel Daulôic (by : Kelahäth) Dêbiua (by : Hans Straub) Esperanto (by: Ludwig Zamenhoff) Hallon (by: Prai Jei) Hjoold Ishtarem (by Vae) Interlingua Labarion (by Alounis) Lincuivie Smaointe (by Vae) Kalevarrin (by Vae) Romanova (by David Crandall) Sasxsek (by Dana Nutter) Shetkar (by Ardaleth) Silarg (by JP Mallaroni) Sindarin (by J.R.R. Tolkien) Synthetica (by Uncle Davey) Tadlik (by Riccarto Venturi) -- Mr. Lingus, Turdera, Buenos Aires, Argentina (please remove "PVT" from my email address to reply directly to me) IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html