29/08/02 (13:48) thukul, fasilinguo ([EMAIL PROTECTED]) tçúkuf kifátit: > Saludos, Rodrigo. > Estoy ya de alta en la lista y he enviado un mensaje. > Desde luego, el interfaz debe pasarse inmediatamente al castellano. > Conviene también un acceso fácil al fondo de ficheros y a los mensajes > ya enviados. Un ejemplo típico es que, al consultar yo mismo mi primer > mensje a la lista, me lo he encotrado con las eñes y los acentos trabucados. > Esto debe arreglarse; si no, no podrá leerse el histórico de archivos. > No sé si, en la lista, has recibido mi mensaje. > Un buen punto de la lista es que no tiene publicidad molesta. > Gracias, de Alexandre Xavier Casanova Domingo.
Hola, Alexandre. Sí, he recibido tu mensaje por la lista Auxilenguas. Empezaré a traducir el interfaz de la lista el domingo o el lunes (vuelvo de Madrid el sábado por la noche) y mandaré algún mensaje a otras listas para hablar de Auxilenguas. Los archivos no estarían en una sección propia de la lista, sino en el servidor FTP público del dominio interlinguistica.com ( ftp://ftp.interlinguistica.com ) y en las páginas del dominio, ya que serán páginas sobre interlingüística. Existe la posibilidad de subir archivos de forma anónima (sin tener contraseña) a una carpeta FTP pública (luego yo los colocaría en su carpeta correspondiente). Escribiré sobre esto cuando vuelva de Madrid. En cuanto a lo del formato de tus mensajes... creo que no es un problema de la lista. De todas formas ahora antes de desconectarme mandaré un mensaje de prueba con acentos y eñes. Fíjate en qué formato estás usando para los mensajes de correo. Si no lo estás haciendo, prueba a mandar un mensaje en el formato "Europeo Occidental / iso-8859-1" y, si sigues teniendo problemas, ya veremos cómo lo podemos arreglar. En cuanto a lo de la publicidad, no hay nada comercial porque estoy pagando yo el hospedaje del dominio, por lo que el dinero que sacarían de la publicidad... ya se lo estoy dando yo directamente :( :) Puedo controlar lo que aparece en el encabezamiento del mensaje y al final. He decidido añadir una parte fija (que, como ves, aparece en el mensaje que te llega como miembro de la lista, pero no en la copia del mensaje que se conserva en el archivo) al final de los mensajes, como en IdeoLengua y otras listas, pero no en el encabezamiento, pensando en la vista previa de los mensajes en los programas de correo. Rodrigo -- Omnia mea mecum porto -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html