[ideoL] Re: Samoano

2002-08-29 Por tema alounis2000

--- En [EMAIL PROTECTED], marc ignasi corral [EMAIL PROTECTED] escribió:
 Hola doctores (por lo de doctos),
   estoy buscando por
 internet alguna pg para aprender Samoano, con una
 buena gramática, diccionario y muchos ejemplos, pero
 todo lo que he encontrado es francamente muy pobre.
 Agradecería a quien pudiera iluminarme sobre el tema.
 Saludos
 Marc Ignasi
 

Pues creo que, sin rascarte el bolsillo, no podrás adquirir mucha 
cosa.
En la Web yo conozco un diccionario interactivo Maori-English que 
está muy bien (en yourDictionary.com), y también puedes descargarte 
la Biblia entera (gratis) en Maori. Si te sirve...
Por lo poco que miré en su día de maorí, debe ser una de estas 
lenguas aislantes: las palabras carecen de toda flexión, y pueden 
representar campos semánticos diversos según su posición en la frase. 
(si digo alguna burrada, que me corrijan).
Ignoro el grado de intercomprensibilidad, pero sospecho que maori y 
samoano deben ser lenguas todavía muy próximas.

Alounis



IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 





Re: [ideoL] Re: Samoano

2002-08-29 Por tema marc ignasi corral


Pues creo que, sin rascarte el bolsillo, no podrás
adquirir mucha BR
cosa.BR

El problema no es rascarme el bolsillo, es que no me
gusta comprar gramáticas ni diccionarios sin ojearlos
primero, y no he encontrado nada en las librerías
sobre samoano, ni lenguas afines, potable, ni no
potable. Por eso lo de si había alguna web.
MArc Ignasi

__
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts
http://uk.my.yahoo.com


IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html