Es posible q la "k aspirada" a la que se refiere Zoilo (es un comentario
personal) no se refiera a una típica oclusivar sorda velar aspirada "kh". El
caso es que yo poseo en Ayeis una k (q suelo transcribirla como kappa) que
es algo distinta de esa aspirada kh, yo la pronuncio de una manera peculiar
y hasta ahora no he conseguido encontrar ejemplos de ella, pero su sonido me
recuerdo a los de algunas k de alguna lengua celta goidelica.
A ver si alguien me puede aclarar eso.
(Creo que seria la misma distinción entre una k normal y esa, y la t
española y la t inglesa)
Asier G.
"Circa mea pectora
multa sunt suspiria
de tua pulchritudine,
que me ledunt misere. Ah!
Tui lucent oculi
sicus solis radii,
sicut splendor fulguris
lucem donat tenebris. Ah!"
- Original Message -
From: "kelahath Ohar" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Saturday, March 30, 2002 3:01 PM
Subject: [ideoL] K aspirada
>
> Ntar, zoilö! (de nuevo)
>
> Perdón por haberme olvidado la k aspirada... :s
> No estoy muy seguro pero, si /x/ () es una fricativa velar aspirada
(creo
> que antes dije oclusiva... ¿dónde tengo la cabeza?), /k/ aspirada tendrá
que
> ser una oclusiva velar aspirada.
>
> Fe de erratas: en el mail anterior también puse como ejemplo de /dz/
platja.
> Se ve que la distracción y el relax vacacional ha hecho presa de mi
> cerebro... plaTJa es [d3]...
> Siento estas distracciones, Zoilo!
>
> Kelahäth
>
> >From: "Zoilo A." <[EMAIL PROTECTED]>
> >Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
> >To: <[EMAIL PROTECTED]>
> >Subject: RE: [ideoL] El DLC, una muestra para Zoilo: respuestas
> >Date: Sat, 30 Mar 2002 13:46:27 +0100
> >
> >Ntar!
> >
> >¡¡Hey!!
> >
> >Se te ha olvidado un fonema!!! Jejeje. ¡¡La 'k' aspirada ésta que te
decía
> >antes!!
> >
> >Heren.
> >
> >PRANSÍ-ZOILO
> >
> >
> >_
> >Do You Yahoo!?
> >Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com
> >
>
>
>
>
>
> Ighell·àrnen on höllatol em s'eirsí / I totes les filles de cançó seran
> humiliades (Ecle 12:4.)
>
>
> _
> MSN Photos es la manera más sencilla de compartir e imprimir sus fotos:
> http://photos.latam.msn.com/Support/WorldWide.aspx
>
>
>
> IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
> Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
> Informacion en http://ideolengua.cjb.net
>
>
>
>
> Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html