[digitalradio] HRD and DM780 with Cyrillic alphabet

2010-01-25 Thread Vlad_UA6JD
Hello, Simon.

There are many posts from Russian-speaking HAMs about incompatibility of HRD 
and DM780 with Cyrillic alphabet.
The DM780 shows unreadable symbols in the receiving window in case it was 
transmitted in Cyrillic,
and it's not possible to type Cyrillic in the transmitting window.
Would be nice to resolve this problem and expand use of this good program into 
Russian-speaking world.

Best regards
73 Vlad UA6JD 




RE: [digitalradio] HRD and DM780 with Cyrillic alphabet

2010-01-25 Thread Simon HB9DRV
Hi Vlad,

I agree - but I really have not been able to find someone / anyone who can
tell me exactly what the character translation is so that I can do this.

Obviously I must use a Cyrillic font, but I have to map the characters I
decode.

If you can get me the table for this mapping (and not a CODE page) I'll do
it.

Simon Brown
http://sdr-radio.com


 -Original Message-
 From: digitalradio@yahoogroups.com
 [mailto:digitalra...@yahoogroups.com] On Behalf Of Vlad_UA6JD
 
 There are many posts from Russian-speaking HAMs about incompatibility
 of HRD and DM780 with Cyrillic alphabet.