Re: [de-discuss] acor_de_DE ohne Ersetzungs- und Ausnahmenliste nachUpdate auf 3.5.0

2012-03-09 Thread Regina Henschel

Hallo Wolfgang,

Wolfgang Pechlaner schrieb:



habe gerade eine Fehlermeldung geschrieben, Bitte überprüfen, und
eventuell freigeben. Das ist eine Regression gegenüber der 3.4.x
Die Einträge in den Optionen haben keine Auswirkung. :( .
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=47121


??? Die Einträge in Optionen haben auch früher schon nur die Pfade zum 
User-Verzeichnis (oder selbst gesetzte Alternativen) enthalten. Die 
Dateien acor_* aus dem share-Verzeichnis wurden immer automatisch 
gefunden und benutzt, ohne einen Eintrag in Optionen.


Ich kann hier unter WinXP auch keinen Fehler feststellen. Sowohl mit 
einem jungfräulichen user-Verzeichnis als auch mit einem übernommenen 
funktioniert die Autokorrektur einwandfrei.


Es ist zu beachten, dass das autocorr-Verzeichnis unter user nur dann 
eine acor-* Datei enthält, wenn der Benutzer Autokorrektor-Einträge 
selbst definiert hat. Und auch das funktioniert bei mir hier einwandfrei.


Mit freundlichen Grüßen
Regina


--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] acor_de_DE ohne Ersetzungs- und Ausnahmenliste nachUpdate auf 3.5.0

2012-03-09 Thread Manfred J. Krause
Hallo Wolfgang, Regina, *,

On Fri, Mar 9, 2012 at 9:53 AM, Regina Henschel wrote:
> Wolfgang Pechlaner schrieb:
>
>
>> habe gerade eine Fehlermeldung geschrieben, Bitte überprüfen, und
>> eventuell freigeben. Das ist eine Regression gegenüber der 3.4.x
>> Die Einträge in den Optionen haben keine Auswirkung. :( .
>> https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=47121

Ich verstehe den Bug-Report nicht; hast du einen Test mit einem
LibO-Standard-Benutzerprofil gemacht, z.B.:

(1) Eingabe: (c) · Wird ersetzt durch: © ?

(2) Benutzer-Eintrag in den AutoKorrektur-Optionen:
- Ersetze 'aa' mit 'a'
- Eingabe: aa · Wird ersetzt durch: a ?
- Befindet sich jetzt eine Datei 'acor_de-DE.dat' im Benutzerprofil?

> ??? Die Einträge in Optionen haben auch früher schon nur die Pfade zum
> User-Verzeichnis (oder selbst gesetzte Alternativen) enthalten. Die Dateien
> acor_* aus dem share-Verzeichnis wurden immer automatisch gefunden und
> benutzt, ohne einen Eintrag in Optionen.

Dito.

> Ich kann hier unter WinXP auch keinen Fehler feststellen. Sowohl mit einem
> jungfräulichen user-Verzeichnis als auch mit einem übernommenen funktioniert
> die Autokorrektur einwandfrei.

Dito (WinXP 32b).

> Es ist zu beachten, dass das autocorr-Verzeichnis unter user nur dann eine
> acor-* Datei enthält, wenn der Benutzer Autokorrektor-Einträge selbst
> definiert hat. Und auch das funktioniert bei mir hier einwandfrei.

Dito.

Nebenbei: Ich glaube nicht, dass es es sich bei dem von Karl
eingebrachten Problem um eine Frage der Pfade handelt.

Schönen Tag
Manfred

-- 
Wake Up Sheeple
http://xkcd.com/1013/

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] acor_de_DE ohne Ersetzungs- und Ausnahmenliste nach Update auf 3.5.0

2012-03-09 Thread Regina Henschel

Hallo Karl,

Karl Zeiler schrieb:

Hallo,

ein User wandte sich mit folgendem Problem an mich:

Zitat (Anfang)
Wenn ich die Autokorrekturoptionen aufrufe, sehe ich entweder keine
Ersetzungsliste oder eine, die nicht im Standardverzeichnis liegt, das
vorgegeben ist und das ich unter Extras, Optionen, Pfade kontrolliert habe:
users, Benutzer, Appdata, Roaming, OpenOffice, 3, user, autocorr.

Das Problem trat auf, nachdem ich parallel LibreOffice 3.5 installiert
hatte. Das ist inzwischen deinstalliert.

Win 7 32 Bit, OO 3.2.1 und 3.3.0

Ich bin sehr stark angewiesen auf meine persönliche, über Jahre erstellte
Ersetzungsliste.
Zitat (Ende)

Der User schickte mir die Datei acor_de_DE.dat - sie zeigt in der Tat
keinerlei Einträge im Register Ersetzung und Ausnahmen, obwohl die Datei
221 KB groß ist. Die Option "Ersetzungsliste anwenden" ist aktiviert.
Überprüft habe ich mit OOo 2.2.1/3.3.0 und LibO 3.4.5/3.5.0.


Der Benutzer soll mal ein neues Verzeichnis für seine Autokorrekturen 
anlegen und dort die acor_* Datei (Backup vorher nicht vergessen!) 
hineinlegen. Anschließend unter Optionen>Pfade dieses Verzeichnis zu dem 
Pfad für AutoKorrektur hinzufügen. Welches der beiden Einträge man auf 
"schreibbar" setzen muss, soll er ausprobieren. Da ist wohl in der 
OOo3.3 irgendwie ein Fehler drin.


Mit freundlichen Grüßen
Regina

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



[de-discuss] Cebit-2012-Android-Libre-Office-und-Samsung-streichen-Preise-ein

2012-03-09 Thread Heinz W. Simoneit

Hi,

FYI:

http://www.linux-magazin.de/NEWS/Cebit-2012-Android-Libre-Office-und-Samsung-streichen-Preise-ein


Gruß
Heinz

--
Have a nice time!


--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Würde gern mit dem Conference helfen

2012-03-09 Thread Chris Kühl
>Hallo Chris,
>
>Am 7. März 2012 01:54 schrieb Chris Kühl :
>> Ich habe neulich gesehen, dass der LibreOffice Conference in Berlin
>> stattfindet und würde gern mit der Organisation helfen. Beim Desktop
>> Summit, das im vergangenen Sommer stattfand, war ich für die Sozial
>> Engagements (Partys, Tours, usw.) zuständig. Ich habe mich aber auch
>> mit vielen anderen Aspekten der Organisation befasst.
>>
>> Es wäre schön wenn jemand mir sagen konnte wie ich am Besten helfe.
>> Gibt's regelmäßigen Treffen für die Berliner/-innen unter uns?
>>
>Vielen Dank für Dein Angebot!
>Wir stehen noch ganz am Anfang der Vorbereitung. Unser Proposal mit
>den Eckdaten ist unter
>http://tdfsc.files.wordpress.com/2012/01/libocon2012_berlin_proposal.pdf
>verfügbar.
>In diesen Tagen stehen einige der Mitstreiter auf der für uns
>wichtigen Messe CeBit hier in Hannover. Aber bald danach werden wir
>mit konkreteren Planungen beginnen müssen.
>
>Diese Mailingliste wird sicher eine der ersten sein auf die wir
>weitere Informationen bringen.
>

Ok, ich habe mich jetzt bei dieser Liste angemeldet, und warte drauf,
dass die Planung beginnt.

Bis dann,
Chris

>> Cheers,
>> Chris
>>
>> PS: Meine Muttersprache ist nicht Deutsch. :-P
>>
>Kein Problem, eher ein Vorteil. Es ist ja eine *internationale* Konferenz.
>
>Gruß
>
>Volker

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Kleine Fehler im Funktions-Assistenten des Report-Builder Base

2012-03-09 Thread Robert Großkopf
Hallo Jochen,

es handelt sich hier um Funktionen bzw. Beschreibungen, die im
Funktions-Assistenten des Report-Builders liegen. Dort, unter den
mathematischen Funktionen, liegt die Funktion AVERAGE. Und diese ist
gleich doppelt untereinander eingetragen.
> 
> Am 08.03.2012 20:33, schrieb Robert Großkopf:
>> 1. Funktion AVERAGE ist doppelt (Durchschnittsberechnung)
> 
> Ich verstehe nicht, was Du mit "AVERAGE ist doppelt" meinst. Kannst Du
> dies bitte etwas genauer erklären.
> 
>> 2. Funktion MOD hat zweimal die Bezeichnung Dividend statt einmal
>> Dividend und Divisor
> 
> Ist dies Deiner Meinung nach ein Übersetzungsproblem? Auch hier verstehe
> ich nicht, was Du meinst. Soll "MOD" mit "Dividend und Divisor"
> übersetzt werden?

MOD ist die Funktion, die aus Dividend und Divisor den Rest berechnet.

All das ist kein Übersetzungsproblem, da der Funktions-Assistent im
Report-Builder anscheinend bisher überhaupt nicht übersetzt wurde.

Gruß

Robert

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Kleine Fehler im Funktions-Assistenten des Report-Builder Base

2012-03-09 Thread Robert Großkopf
Hallo Jochen,

Kommando zurück. Ich habe in LO 3.3.4 getestet, da ich mit dem
Report-Builder Totalabstürze in LO 3.5.1 RC2 hatte. In LO 3.5 sind die
Fehler bezüglich des Designs des Assistenten im Reportbuilder behoben.
Leider tauchen aber viele neue Funktionen auf, die nur ansatzweise
beschrieben sind. Das wird wohl einige Zeit in Anspruch nehmen, da eine
brauchbare Beschreibung im Base-Handbuch abzugeben, wenn ich selbst
keine Beschreibung als Grundlage habe und vieles per Trial-and-Error
durchteste.

Gruß

Robert

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



[de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.5.0-1 CD_Windows

2012-03-09 Thread Uwe Richter

Hallo,

ab sofort ist für die LibreOffice Version 3.5.0 ein CD ISO für Windows 
zum Download verfügbar.


http://de.libreofficebox.org/download/

Tschüß
Uwe

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



[de-discuss] Fehlercodes bei Formelangaben in Berichten

2012-03-09 Thread Robert Großkopf
Liebe Liste,

in Calc gibt es einen Fehlercode #NV . Im Report-Builder wird bei
entsprechenden Funktionen daraus #NA bzw NA

Was bedeutet wohl NV nzw. in den englischsprachigen Funktionen NA ?

Ich kann mir natürlich alles mögliche ausdenken:
NA - not allowed
NV - "nicht vorstellbar" oder vielleicht eher etwas komplizierter "nicht
verifizierbar".

Die Suche im Netz lässt mich da etwas vor die Wand laufen.

Gruß

Robert

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Fehlercodes bei Formelangaben in Berichten

2012-03-09 Thread Nino Novak
Moin Robert,

Am Freitag, 9. März 2012, 21:29:45 schrieb Robert Großkopf:
> Liebe Liste,
> 
> in Calc gibt es einen Fehlercode #NV .

#NV (Wert nicht verfügbar)

(aus der Hilfe kopiert: F1 -> Reiter Index, Eintrag "#N/V;erkennen" )

Leider steht der Fehler nicht in der Liste mit den ganzen Fehlercodes (nach 
"Fehlercodes" suchen)

Ich vermute, im Englischen "not available".

Gruß Nino

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Fehlercodes bei Formelangaben in Berichten

2012-03-09 Thread Ernst Viehweger

On Fri, 09 Mar 2012 21:29:45 +0100, Robert Großkopf 
 wrote:


Liebe Liste,

in Calc gibt es einen Fehlercode #NV . Im Report-Builder wird bei
entsprechenden Funktionen daraus #NA bzw NA

Was bedeutet wohl NV nzw. in den englischsprachigen Funktionen NA ?

Ich kann mir natürlich alles mögliche ausdenken:


  NA - not allowed  oder not available (nicht verfügbar)

  NV - "nicht vorstellbar" oder vielleicht eher etwas komplizierter "nicht
  verifizierbar"... vielleicht auch nicht verfügbar !



Die Suche im Netz lässt mich da etwas vor die Wand laufen.

Gruß

Robert




--

too much TV makes you: lazy, stupid, fat, sick and sad

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Fehlercodes bei Formelangaben in Berichten

2012-03-09 Thread Jochen

Hallo Robert, *,

Am 09.03.2012 21:29, schrieb Robert Großkopf:

in Calc gibt es einen Fehlercode #NV . Im Report-Builder wird bei
entsprechenden Funktionen daraus #NA bzw NA


In der UI findet sich nur eine (1) Stelle mit "#NV" 
(core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_NO_VALUE.string.text). 
Diese ist mit "#NA" übersetzt.
Wie viele Spezialbegriffe oder Abkürzungen stellt sich nun die Frage, 
wie "#NV" übersetzt werden soll. IMHO sollte in diesem Fall auch im 
Deutschen "#NV" verwendet werden. Dagegen spricht, dass möglicherweise 
User Makros generiert haben, die auf "#NA" bzw. "NA" beruhen.

Insgesamt scheinbar kleines Problem, das gar nicht so einfach zu klären ist.
Wie ist Eure Meinung?

Gruß

Jochen

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



AUTOREPLY Re: [de-discuss] Fehlercodes bei Formelangaben in Berichten

2012-03-09 Thread info

Sehr geehrte Damen und Herren,

vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich bin bis einschließlich

01. April 2012

nicht im Büro. Ich habe während meiner Abwesenheit nur sporadisch Zugriff auf 
meinen E-Mail-Eingang.

Falls Ihr Anliegen Zeit bis zu meiner Rückkehr hat, bitte ich Sie um etwas 
Geduld. Ich werde mich bei Ihnen melden, sobald ich wieder da bin.

In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an Herrn Ewald Bley, 
der mich während meiner Abwesenheit vertritt und mich im Notfall auch 
kontaktieren kann:

CSE Computersystems GmbH
Hauptstr. 38
69488 Birkenau

Telefon 06201 345 80 / Fax 323 75
e-Mail: i...@cse-computersystems.de

Schöne Grüße aus Hochdorf,
Götz M. Ritter 


--
Angehaengte Dateien/ Number of attached files: 0

Goetz M. Ritter
rITter IT-service
Hauptstr. 6 
67126 Hochdorf-Assenheim
GERMANY
fon+49 (6231) 407 301(Q)
D1+49 (151) 172 42 778
fax+49 (6231) 407 302
e-maili...@ritter-it.net

USt-Id.Nr.: DE241982174

Unified Messaging: Tobit Authorized Reseller, Tobit Software System Specialist
VoIP-Systeme: innovaphone Authorized Salespartner (iAS)
-
HINWEIS: Diese E-Mail kann vertrauliche und/oder rechtlich geschützte 
Informationen enthalten. Der Inhalt ist ausschließlich für den bezeichneten 
Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der richtige Adressat oder dessen Vertreter 
sind, setzen Sie sich bitte mit dem Absender der E-Mail in Verbindung. Jede 
Form der Veröffentlichung, Vervielfältigung, die Weitergabe des Inhalts oder 
der Gebrauch fehlgeleiteter E-Mails sind gesetzlich verboten und können 
gegebenenfalls Schadenersatzpflichten auslösen.

NOTE: This e-mail may contain confidential and/or legal informations. Its 
content is provided exclusively for the indicated receiver. If you are not the 
correct addressee or his representative, please contact the sender of this 
e-mail. It is illegal to publish, multiply or pass misrouted e-mails in any way 
as well as any use of such messages. Violation to this rule may result in 
claims for damages.
Hallo Robert, *,

Am 09.03.2012 21:29, schrieb Robert Großkopf:
> in Calc gibt es einen Fehlercode #NV . Im Report-Builder wird bei
> entsprechenden Funktionen daraus #NA bzw NA

In der UI findet sich nur eine (1) Stelle mit "#NV" 
(core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_NO_VALUE.string.text). 
Diese ist mit "#NA" übersetzt.
Wie viele Spezialbegriffe oder Abkürzungen stellt sich nun die Frage, wie "#NV" 
übersetzt werden soll. IMHO sollte in diesem Fall auch im Deutschen "#NV" 
verwendet werden. Dagegen spricht, dass möglicherweise User Makros generiert 
haben, die auf "#NA" bzw. "NA" beruhen.
Insgesamt scheinbar kleines Problem, das gar nicht so einfach zu klären ist.
Wie ist Eure Meinung?

Gruß

Jochen

-- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Fehlercodes bei Formelangaben in Berichten

2012-03-09 Thread Robert Großkopf
Hallo Nino, Erns, Jochen, *

da die deutsche Übersetzung in Calc für NV auf "nicht verfügbar"
schließt habe ich mich einfach in Anlehnung der Vorschläge für das
englische NA aus dem Report-Builder auf "not available" entschieden.

Was ich nicht verstehe ist die UI mit ...SC_OPCODE_NO_VALUE.string.text
(siehe Mail Jochen). Danach hätte das im Englischen ja bereits NV heißen
müssen. Aber NULL aus einer Datenbank entspricht dem nicht - und das
wäre "no value" für mich.

Gruß

Robert


-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert