Re: [de-discuss] Übersetzung

2021-06-23 Diskussionsfäden Carl Wellhöfer
Hallo Christian,

danke für die Änderung.

MfG
Carl Wellhöfer

Christian Kühl:
> Hallo, Carl,
>
> ich habe die Übersetzung korrigiert. In der nächsten Version (vermutlich
> erst im RC1) wird die Korrektur dann enthalten sein.
>
> Gruß
> Christian
>
> Am 18.06.21 um 23:43 schrieb Carl Wellhöfer:
>> Hallo,
>>
>> es gibt im Menü Hilfe den neuen Befehl "Search Commands". Dieser wurde
>> als "Suchbefehle" übersetzt. Ist nicht "Befehle suchen" besser? Unter
>> dem Begriff "Suchbefehle" würde ich nur Befehle im Zusammenhang mit
>> einer Suche vermuten.
>>
>> --
>> MfG
>> Carl Wellhöfer
>>
>

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Artikel: "LibreOffice Writer: Makro fürs Speichern als PDF" auf PCtipp

2021-06-23 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hi Uwe,

> Am 22.06.21 um 16:43 schrieb Robert Großkopf:
>> Da geht es wohl mehr darum, dass die sofortige Ausführung über die
>> Symbolleiste nicht die Einstellungen berücksichtigt, die über
>> Datei → Exportieren → Als PDF exportieren
>> gemacht werden können.
> 
> Nö, er verwendet einfach die letzten, die dort gemacht wurden. Ist 
ja
> eigentlich auch sinnvoll so.

Das wäre schön, wenn der Button das tun würde. Macht er aber nicht -
zumindest hier unter OpenSUSE 15.2 mit LO 7.1.4.2.

Gehe ich in ein Tabellendokument und dann auf Datei → Als PDF
exportieren so ist dort bei mir in meinem Tabellendokument
"Auswahl/ausgewählte Tabelle(n)" markiert und eine Tabelle wird inb eine
pdf-Datei gepackt.

Gleiches Dokument, aber direkt über den Button in der Symbolleiste: Alle
Tabellen des Dokumentes (hier ca. 12 Stück) werden aneinander gehängt.
Ich muss also für einen separaten Export jedes Mal in das Menü
einsteigen und dort starten.

Gruß

Robert
-- 
Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Artikel: "LibreOffice Writer: Makro fürs Speichern als PDF" auf PCtipp

2021-06-23 Diskussionsfäden Uwe Altmann

Hi
Am 22.06.21 um 16:43 schrieb Robert Großkopf:

Da geht es wohl mehr darum, dass die sofortige Ausführung über die
Symbolleiste nicht die Einstellungen berücksichtigt, die über
Datei → Exportieren → Als PDF exportieren
gemacht werden können.


Nö, er verwendet einfach die letzten, die dort gemacht wurden. Ist ja 
eigentlich auch sinnvoll so.

--
Mit freundlichen Grüßen
Uwe Altmann

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy