Re: [de-discuss] Fragen zur Korrektur von LibO3_3_Kapitelvorlage.ott
Hallo Volker, On Sat, 05 Feb 2011 21:06:27 +0100 Volker Heggemann t...@heggemann-edv.de wrote: Hallo Sigrid, Christian, ? Andreas, Am 05.02.2011 14:10, schrieb Christian Kühl: [...] So, ich habe die Formatvorlagen erstellt, Extras - Fußnoten darauf verlinkt und die Datei hochgeladen. Sie befindet sich noch unter 2. Korrektur, sodass jemand noch mal rübergucken, die Aufzeichnungsfunktion deaktivieren und die Datei veröffentlichen müsste. Habe ich soweit gemacht. Ferner habe ich die Datei wieder veröffentlicht. Kann bitte einer schauen, ob das geklappt hat. Kannst du mal bitte genau sagen, in welchem Ordner sich die veröffentlichte Version befindet? Ist es diese hier? http://www.odfauthors.org/libreoffice/deutsch/2-freigabe/formatvorlagen/formatvorlagen-zur-dokumentation/at_download/file Wenn ja, dann ist diese Datei intern veröffentlicht. Ich bin der Meinung, dass das ausreichend ist. Für fertige Benutzer-Dokumentation sollte allerdings extern veröffentlicht gewählt werden, so dass auch Benutzer, die nicht angemeldet sind, die Dokumente herunterladen können. Alternativ könnte das Dokument auch in den Ordner Hilfsmittel verschoben werden, da es ja tatsächlich ein Hilfsmittel für uns ist und keine Dokumentation an sich, die veröffentlicht werden soll. Gruß, Sigrid -- Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Fragen zur Korrektur von LibO3_3_Kapitelvorlage.ott
Hallo Sigrid, danke für Deine Antwort. Am 06.02.2011 17:23, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Volker, On Sat, 05 Feb 2011 21:06:27 +0100 Volker Heggemannt...@heggemann-edv.de wrote: [...] Kannst du mal bitte genau sagen, in welchem Ordner sich die veröffentlichte Version befindet? Ist es diese hier? http://www.odfauthors.org/libreoffice/deutsch/2-freigabe/formatvorlagen/formatvorlagen-zur-dokumentation/at_download/file Das scheint so zu sein , ja. Ich habe Sie über das Web eingestellt. Dort wählt man den Pfad (links) mittels LibreOffice -Deutsch - veröffentlicht - Formatvorlagen ... Wenn ja, dann ist diese Datei intern veröffentlicht. Ich bin der Meinung, dass das ausreichend ist. Für fertige Benutzer-Dokumentation sollte allerdings extern veröffentlicht gewählt werden, so dass auch Benutzer, die nicht angemeldet sind, die Dokumente herunterladen können. Weiter als intern veröffentlicht bekam ich diese Datei erst einmal nicht. Ja, sollte extern veröffentlicht werden und ... Alternativ könnte das Dokument auch in den Ordner Hilfsmittel verschoben werden, da es ja tatsächlich ein Hilfsmittel für uns ist und keine Dokumentation an sich, die veröffentlicht werden soll. ... genau das denke ich auch. Das Prozedere wäre jetzt also? Aus dem aktuellen Ordner löschen? Dann in deh Hilfsmittelordner? Und dann dort auf extern veröffentlichen schalten? Gruß, Sigrid Gruß Volker -- Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] Fragen zur Korrektur von LibO3_3_Kapitelvorlage.ott
Hallo, Liste, ich bin dabei die Kapitelvorlage zu Korrektur zu lesen. Dabei bin ich auf eine Inkonsistenz gestoßen: Für Fußnotenzeichen und Fußnotenanker gibt es keine LibO*-Formatvorlagen, weshalb die Darstellung irritierend ist. In den Standardvorlagen ist die Schriftart DejaVu Serif voreingestellt, die nicht zum Layout der sonstigen Inhalte passt. Ich habe jetzt, wahrscheinlich etwas voreilig, die Standard-Vorlagen mit LibOStandard verknüpft, sodass die Schriftart von dort übernommen wird... Da das englische Original ebenfalls keine entsprechende Formatvorlage enthält und die Darstellung dort genauso inkonsequent ist, weiß ich jetzt nicht, wie wir weiter verfahren wollen: - Soll ich die Verknüpfung wieder rückgängig mache und alles beim alten lassen? - Soll ich entsprechende Formatvorlagen für die deutschsprachige Vorlage neu erstellen? - Muss das erst für das englischsprachige Original geändert werden, bevor wir das für die deutschsprachige Vorlage übernehmen dürfen? - Wer kümmert sich ggf. darum, dass im englischen Original die Änderungen vorgenommen werden? Gruß, Christian. -- Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Fragen zur Korrektur von LibO3_3_Kapitelvorlage.ott
Hallo, Sigrid, @Liste! Am 05.02.2011 13:10, schrieb Sigrid Carrera: On Sat, 05 Feb 2011 11:23:20 +0100 Christian Kühlkuehl.christ...@googlemail.com wrote: Für Fußnotenzeichen und Fußnotenanker gibt es keine LibO*-Formatvorlagen, weshalb die Darstellung irritierend ist. In den Standardvorlagen ist die Schriftart DejaVu Serif voreingestellt, die nicht zum Layout der sonstigen Inhalte passt. Ich habe jetzt, wahrscheinlich etwas voreilig, die Standard-Vorlagen mit LibOStandard verknüpft, sodass die Schriftart von dort übernommen wird... Super. Danke dafür. Da das englische Original ebenfalls keine entsprechende Formatvorlage enthält und die Darstellung dort genauso inkonsequent ist, weiß ich jetzt nicht, wie wir weiter verfahren wollen: - Soll ich die Verknüpfung wieder rückgängig mache und alles beim alten lassen? Nein, deine Änderung ist in Ordnung. - Soll ich entsprechende Formatvorlagen für die deutschsprachige Vorlage neu erstellen? Ja, bitte. So, ich habe die Formatvorlagen erstellt, Extras - Fußnoten darauf verlinkt und die Datei hochgeladen. Sie befindet sich noch unter 2. Korrektur, sodass jemand noch mal rübergucken, die Aufzeichnungsfunktion deaktivieren und die Datei veröffentlichen müsste. Folgendes ist noch anzumerken: Damit die Formatierungen auch für die englischen Dateien übernommen werden, müsste die Extension zum Ersetzen der Formatvorlagen dahingehend angepasst werden, dass die Fußnoten den richtigen Vorlagen zugeordnet werden (s.o.). Gruß, Christian. -- Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Fragen zur Korrektur von LibO3_3_Kapitelvorlage.ott
Hallo Sigrid, Christian, ? Andreas, Am 05.02.2011 14:10, schrieb Christian Kühl: [...] So, ich habe die Formatvorlagen erstellt, Extras - Fußnoten darauf verlinkt und die Datei hochgeladen. Sie befindet sich noch unter 2. Korrektur, sodass jemand noch mal rübergucken, die Aufzeichnungsfunktion deaktivieren und die Datei veröffentlichen müsste. Habe ich soweit gemacht. Ferner habe ich die Datei wieder veröffentlicht. Kann bitte einer schauen, ob das geklappt hat. Folgendes ist noch anzumerken: Damit die Formatierungen auch für die englischen Dateien übernommen werden, müsste die Extension zum Ersetzen der Formatvorlagen dahingehend angepasst werden, dass die Fußnoten den richtigen Vorlagen zugeordnet werden (s.o.). Das mache ich dann, wenn die Format-Namen in englisch vorhanden sind. Ich weiß nicht wie das dort übersetzt wird. Gruß, Christian. Danke schön. Gruß. Volker -- Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
