[de-discuss] LibreOffice FAQ-Seiten
Hallo zusammen, ich habe eine der FAQ-Seiten auf der LO-Website etwas überarbeitet und aktualisiert: https://de.libreoffice.org/get-help/frequently-asked-questions/ Die Seite basiert auf der englischen FAQ-Seite. Die erste Frage ("Ich habe eine Spende für LibreOffice geleistet, aber ich kann LibreOffice nicht downloaden - wie erhalte ich LibreOffice?") ist ebenfalls von dort übernommen worden. Ich finde die Frage allerdings nicht so richtig passend. Ich denke, ein Nutzer wird in der Regel LibreOffice zuerst herunterladen und nutzen und, bei Gefallen, erst zu einem späteren Zeitpunkt spenden. Ich würde die Frage daher gerne in die 3 Fragen (a) Wie erhalte ich LibreOffice? (b) Wer verbirgt sich hinter LibreOffice? (c) Wie finanziert sich LibreOffice? Kann ich spenden? splitten. Damit würde man sich allerdings etwas von der englischen Vorlage entfernen. Meinungen? Des weiteren gibt es, neben der genannten Seite, 2 weitere Seiten mit FAQs auf der deutschen Website: https://de.libreoffice.org/discover/faq/general-questions/ https://de.libreoffice.org/discover/faq/libreoffice-questions/ Die 3 Seiten überschneiden sich teilweise. Damit es übersichtlicher wird, neige ich dazu, alle 3 Seiten zu einer einzigen Seite zusammenzufassen. Gibt es hierzu Meinungen? Grüße Harald K. -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
AW: [de-discuss] LibreOffice FAQ-Seiten
Hallo Harald, mein Vorschlag wäre: (a) Wie erhalte ich LibreOffice? (b) Wer steht hinter LibreOffice? (verbirgt hört sich nach m.M. ein wenig altmodisch an) (c) Wie kann ich spenden? und "Wie finanziert sich LibreOffice?" würde ich entweder in die Antwort integrieren oder separat behandeln. Die beiden anderen Seiten zu integrieren macht nach m.M. wirklich Sinn. Wenn jemand nach FAQ's sucht geht er wohl nicht davon aus, dass er oder sie nach mehreren Seiten suchen muss. Viel Erfolg bei Deiner Arbeit. Freundliche Grüße Harald B. -Original-Nachricht----- Betreff: [de-discuss] LibreOffice FAQ-Seiten Datum: 2018-02-23T10:50:51+0100 Von: "Harald Köster" An: "discuss@de.libreoffice.org" Hallo zusammen, ich habe eine der FAQ-Seiten auf der LO-Website etwas überarbeitet und aktualisiert: https://de.libreoffice.org/get-help/frequently-asked-questions/ Die Seite basiert auf der englischen FAQ-Seite. Die erste Frage ("Ich habe eine Spende für LibreOffice geleistet, aber ich kann LibreOffice nicht downloaden - wie erhalte ich LibreOffice?") ist ebenfalls von dort übernommen worden. Ich finde die Frage allerdings nicht so richtig passend. Ich denke, ein Nutzer wird in der Regel LibreOffice zuerst herunterladen und nutzen und, bei Gefallen, erst zu einem späteren Zeitpunkt spenden. Ich würde die Frage daher gerne in die 3 Fragen (a) Wie erhalte ich LibreOffice? (b) Wer verbirgt sich hinter LibreOffice? (c) Wie finanziert sich LibreOffice? Kann ich spenden? splitten. Damit würde man sich allerdings etwas von der englischen Vorlage entfernen. Meinungen? Des weiteren gibt es, neben der genannten Seite, 2 weitere Seiten mit FAQs auf der deutschen Website: https://de.libreoffice.org/discover/faq/general-questions/ https://de.libreoffice.org/discover/faq/libreoffice-questions/ Die 3 Seiten überschneiden sich teilweise. Damit es übersichtlicher wird, neige ich dazu, alle 3 Seiten zu einer einzigen Seite zusammenzufassen. Gibt es hierzu Meinungen? Grüße Harald K. -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibreOffice FAQ-Seiten
Hi Harald, On 23/02/2018 10:50, Harald Köster wrote: > > Die Seite basiert auf der englischen FAQ-Seite. Die erste Frage ("Ich > habe eine Spende für LibreOffice geleistet, aber ich kann LibreOffice > nicht downloaden - wie erhalte ich LibreOffice?") ist ebenfalls von dort > übernommen worden. Ich finde die Frage allerdings nicht so richtig > passend. Ich denke, ein Nutzer wird in der Regel LibreOffice zuerst > herunterladen und nutzen und, bei Gefallen, erst zu einem späteren > Zeitpunkt spenden. Ich habe die englische Seite erstellt, und ja, in den meisten Fällen hast Du recht. Es gibt aber Benutzer, die den Link zum Runterladen nicht sehen oder klicken (oder alles passiert im Hintergrund im Web-Brower, ohne dass es klar ist). Diese Benutzer gehen davon aus, sie müssen spenden -- und dann schicken sie uns Emails an info@tdf. Deshalb gibts diese Frage auf der Seite. Aber ja, Du könntest die Frage splitten wenn es Sinn macht, solange es klar ist, LibreOffice kann man herunterladen ohne spenden zu müssen. Ein Screenshot das den Link zeigt ist auch gut :-) Danke für Deine Hilfe! LG Mike -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
AW: [de-discuss] LibreOffice FAQ-Seiten
Hallo Mike, Dein dargestellter Zusammenhang zwischen dem Downloaden von LibreOffice und den Spenden, die dazu führen, dass sinngemäß Anfragen kommen: "Ich habe eine Spende für LibreOffice geleistet, aber ich kann LibreOffice nicht downloaden - wie erhalte ich LibreOffice?" hat mich sehr nachdenklich gemacht. Die Frage wäre, kommen auch noch Anfragen trotz der ausführlichen FAQ?. Mein Vermutung ist, ja. Wir befinden uns also zwischen den zwei grundlegenden Aussagen: LibreOffice ist frei (kostenlos). Bitte spende für LibreOffice. Das LibreOffice eine freie und kostenlose Software ist, sollte nach m.M. deshalb ruhig mehr herausgehoben werden. Dazu fiel mir wieder der Flyer ein, den Du entworfen hattest: https://wiki.documentfoundation.org/Gallery_Flyers Dort ist hervorgehoben, die Aussage "KOSTENLOS - HEUTE - FÜR IMMER!" Mein Vorschlag dazu ist, auf dem obersten Banner der LibreOffice-Webseiten dies heraus zu stellen. Du kannst das Muster von meinem Dropbox-Ordner herunter laden: https://www.dropbox.com/sh/xzolyxl930zktct/AABtJQWC58nTdlTQ5pgp1sw-a?dl=0 Ich stelle hiermit meinen Vorschlag zur Diskussion. Vielen Dank für Feedback. LG Harald -Original-Nachricht----- Betreff: Re: [de-discuss] LibreOffice FAQ-Seiten Datum: 2018-02-23T11:21:32+0100 Von: "Mike Saunders" An: "Harald Köster" , "discuss@de.libreoffice.org" Hi Harald, On 23/02/2018 10:50, Harald Köster wrote: > > Die Seite basiert auf der englischen FAQ-Seite. Die erste Frage ("Ich > habe eine Spende für LibreOffice geleistet, aber ich kann LibreOffice > nicht downloaden - wie erhalte ich LibreOffice?") ist ebenfalls von dort > übernommen worden. Ich finde die Frage allerdings nicht so richtig > passend. Ich denke, ein Nutzer wird in der Regel LibreOffice zuerst > herunterladen und nutzen und, bei Gefallen, erst zu einem späteren > Zeitpunkt spenden. Ich habe die englische Seite erstellt, und ja, in den meisten Fällen hast Du recht. Es gibt aber Benutzer, die den Link zum Runterladen nicht sehen oder klicken (oder alles passiert im Hintergrund im Web-Brower, ohne dass es klar ist). Diese Benutzer gehen davon aus, sie müssen spenden -- und dann schicken sie uns Emails an info@tdf. Deshalb gibts diese Frage auf der Seite. Aber ja, Du könntest die Frage splitten wenn es Sinn macht, solange es klar ist, LibreOffice kann man herunterladen ohne spenden zu müssen. Ein Screenshot das den Link zeigt ist auch gut :-) Danke für Deine Hilfe! LG Mike -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibreOffice FAQ-Seiten
Hallo Mike, Am 23.02.2018 um 11:21 schrieb Mike Saunders: > Hi Harald, > > On 23/02/2018 10:50, Harald Köster wrote: >> >> Die Seite basiert auf der englischen FAQ-Seite. Die erste Frage ("Ich >> habe eine Spende für LibreOffice geleistet, aber ich kann LibreOffice >> nicht downloaden - wie erhalte ich LibreOffice?") ist ebenfalls von dort >> übernommen worden. Ich finde die Frage allerdings nicht so richtig >> passend. Ich denke, ein Nutzer wird in der Regel LibreOffice zuerst >> herunterladen und nutzen und, bei Gefallen, erst zu einem späteren >> Zeitpunkt spenden. > > Ich habe die englische Seite erstellt, und ja, in den meisten Fällen > hast Du recht. Es gibt aber Benutzer, die den Link zum Runterladen nicht > sehen oder klicken (oder alles passiert im Hintergrund im Web-Brower, > ohne dass es klar ist). Diese Benutzer gehen davon aus, sie müssen > spenden -- und dann schicken sie uns Emails an info@tdf. Deshalb gibts > diese Frage auf der Seite. > > Aber ja, Du könntest die Frage splitten wenn es Sinn macht, solange es > klar ist, LibreOffice kann man herunterladen ohne spenden zu müssen. Ein > Screenshot das den Link zeigt ist auch gut :-) Danke für die Rückmeldung, ich werde im ersten Schritt die Frage erst mal splitten und dabei darauf hinweisen das LibreOffice natürlich kostenfrei ist und man auch nicht spenden muss. Im nächsten Schritt werde ich dann die verschiedenen FAQ-Seiten zusammenfügen. Grüße Harald K. -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibreOffice FAQ-Seiten
Hallo Harald, Am 23.02.2018 um 11:14 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: > Hallo Harald, > > mein Vorschlag wäre: > (a) Wie erhalte ich LibreOffice? > (b) Wer steht hinter LibreOffice? (verbirgt hört sich nach m.M. ein wenig > altmodisch an) > (c) Wie kann ich spenden? > und "Wie finanziert sich LibreOffice?" würde ich entweder in die Antwort > integrieren oder separat behandeln. Danke für die Rückmeldung, werde ich so machen. Grüße Harald K. -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert