Re: [de-discuss] Einstellung von Dialogen in LO 3.5-Beta

2011-12-28 Diskussionsfäden Robert Großkopf 
Ich habe jetzt all das, was mir bei den Dialogen aufgefallen ist, als
unterschiedliche Bugs gemeldet. Sollen auch fehlende Übersetzungen in
Bugzilla eingestellt werden oder lieber hier angesprochen werden? Bei
mir erscheint nämlich der Button Zurück in den Optionen als Revert.

Gruß

Robert

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] Einstellung von Dialogen in LO 3.5-Beta

2011-12-28 Diskussionsfäden Jochen 

Hallo Robert,

Am 28.12.2011 09:29, schrieb Robert Großkopf:

schnipp Sollen auch fehlende
Übersetzungen in Bugzilla eingestellt werden oder lieber hier
angesprochen werden? Bei mir erscheint nämlich der Button Zurück in
den Optionen als Revert.


Antwort heute bereits gepostet. Wiederholung hier und jetzt:

Es ist noch nicht alles übersetzt - insbesondere die Hilfe (es fehlen 
aber nur noch 2.502 von 43.8347 Wörtern).


Trotzdem bin ich (nach wie vor) der Meinung, dass irgendetwas nicht dem 
dem Übertrag von Pootle in die Beta-Version stimmt. Dies habe ich hier 
schon zweimal gepostet bzw. wurde auch bestätigt. Mir sind mehrere 
Stellen aufgefallen, die definitiv übersetzt sind, aber nicht in der 
Beta auftauchen.


Ansonsten wäre es super, wenn Du Fehler hier postest. Einfach mit Angabe 
der Fundstelle auflisten.
Hier lesen ein paar Leute mit, die in Pootle die Übersetzung machen 
(mich eingeschlossen).


Gruß

Jochen

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

RE: [de-discuss] Einstellung von Dialogen in LO 3.5-Beta

2011-12-27 Diskussionsfäden Andreas G . 
Hallo Robert,

Ich habe auch gerade die Beta am Laufen (Windows 7 HP x86).

Soweit ich weiß gibt es die Option Formatierung der Hilfen schon länger nicht 
mehr (zumindest nicht ab 3.4).

Auch ich kann bestätigen, dass die Option der Druckdialoge keine Auswirkung hat 
(- egal ob aktiviert oder nicht, werden der LibO-Druckdialog angezeigt).

Gruß, Andreas

 Date: Tue, 27 Dec 2011 21:50:36 +0100
 From: rob...@familiegrosskopf.de
 To: discuss@de.libreoffice.org
 Subject: [de-discuss] Einstellung von Dialogen in LO 3.5-Beta
 
 Liebe Liste,
 
 aus einem anderen Thread hier einmal eine Beobachtung, die auf die neu
 erscheinende Beta deutlich als Beta klassifiziert:
 
 Ich habe die *.rpm-Pakete für Linux, 32 bit, mit den deutschen
 Sprachpaketen heruntergeladen. bei mir erscheint in der Hilfe, dass
 folgende Einstellungen unter
 Extras - Optionen LOdev - Allgmein
 zu erledigen sein sollen:
 - Formatierung der LOdev-Hilfe
 (Ich kann so etwas in OpenOffice 3.3 finden, sonst nirgendwo)
 - Öffnen/Speichern (Dialoge)
 (Ich kann diesen Abschnitt weder in OOo 3.3 noch in LO 3.3.4 noch in LO
 3.5 Beta 2 finden; stattdessen lediglich in LO Beta 2 Druckdialoge)
 Lediglich in LO 3.5 Beta2 kann ich als Druckdialoge LOdev-Dialoge
 verwenden anklicken. Ob angeklickt oder nicht: Das bewirkt nichts in
 den Dialogen, die bei mir leider nur die Titel (z.B. beim Öffnen von
 Dateien) anzeigen.
 
 Diese Hilfestellung entspricht der von OpenOffice 3.3 - bei der es, wie
 geschrieben, in den rpm-Paketen von Linux 32 bit diese Dialogeinstellung
 auch nicht gibt. Irgendetwas muss da dann wohl schon länger faul sein ...
 
 Gruß
 
 Robert
 
 -- 
 Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
 Probleme? 
 http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
 Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
 Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
 Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
 
  
-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert