Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community

[Stefan Unverricht]

Hallo Michael.


Ich hätte schon Lust und Zeit auch. Ich muss nur etwas auf das Geld achten. Ich 
wohne nicht allzu weit weg, das stimmt, aber ich habe kein Auto und es 
empfiehlt sich daher, die eine Nacht in Chemnitz zu bleiben. Sprich, ich 
brauche eine Übernachtungsmöglichkeit.


Also ich bin mit einigen anderen hier:
https://europark.de/
Das ist günstig und gut. Wir fahren eh mit dem Bus hin und her (Hotel/Uni). Da 
können wir dich sicherlich mitnehmen.
Ob die noch Zimmer frei haben? Schwierig langsam...



Ansonsten wäre ich auch ein "Fremdkörper" - ich bin Windows-Nutzer. ;-)

Also Windows-Nutzer werden dort nicht ausgegrenzt. Die bekommen nur am Eingang 
ein ein Krönchen mit Windows-Logo vorne drauf aufgesetzt :-)))
Nein, im Ernst. Du benutzt freie Software, dann bist du dort genau richtig. 
Schau dir halt mal das Programm an.


Gruß
Stefan


Michael Wolf schrieb am 17.02.19 um 18:12:

Stefan Unverricht schrieb:

Hallo Stefan,


willkommen auf der Liste.


Danke.



Mir fällt da spontan ein:
Vielleicht hast du ja Lust, Zeit und Gelegenheit auf die Chemnitzer Linux Tage 
zu kommen:
https://chemnitzer.linux-tage.de/2019

Wir sind dort mit einem Stand und mehreren Vorträgen am Start:
https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/live
https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/vortraege

Da könntest du auch mehrere Leute aus der deutschen Community persönlich kennen 
lernen.
Gar so weit hättest du es ja nicht...



Ich hätte schon Lust und Zeit auch. Ich muss nur etwas auf das Geld achten. Ich 
wohne nicht allzu weit weg, das stimmt, aber ich habe kein Auto und es 
empfiehlt sich daher, die eine Nacht in Chemnitz zu bleiben. Sprich, ich 
brauche eine Übernachtungsmöglichkeit.

Ansonsten wäre ich auch ein "Fremdkörper" - ich bin Windows-Nutzer. ;-)


Grüße ,

Michael


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community

[Michael Wolf]

Stefan Unverricht schrieb:

Hallo Stefan,


willkommen auf der Liste.


Danke.



Mir fällt da spontan ein:
Vielleicht hast du ja Lust, Zeit und Gelegenheit auf die Chemnitzer 
Linux Tage zu kommen:

https://chemnitzer.linux-tage.de/2019

Wir sind dort mit einem Stand und mehreren Vorträgen am Start:
https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/live
https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/vortraege

Da könntest du auch mehrere Leute aus der deutschen Community persönlich 
kennen lernen.

Gar so weit hättest du es ja nicht...



Ich hätte schon Lust und Zeit auch. Ich muss nur etwas auf das Geld 
achten. Ich wohne nicht allzu weit weg, das stimmt, aber ich habe kein 
Auto und es empfiehlt sich daher, die eine Nacht in Chemnitz zu bleiben. 
Sprich, ich brauche eine Übernachtungsmöglichkeit.


Ansonsten wäre ich auch ein "Fremdkörper" - ich bin Windows-Nutzer. ;-)


Grüße ,

Michael

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community

[Michael Wolf]

Mathias Schindler schrieb:


danke für die lieben Grüße. Ich wünsche Dir sehr viel Erfolg dabei, dass
sich die sorbische LO-Community vergrößert und auch nachgenutzt wird.


Hallo Mathias, danke für deine E-Mail.

Dein Wort in der sorbischen Benutzer Ohr. Aber ich fürchte, es wird wohl 
kaum einer mitmachen wollen und das Feedback von sorbischen Benutzern 
ist im allgemeinen recht dünn. Wobei natürlich die potentielle 
Zielgruppe recht klein ist, schon die für Obersorbisch und die für 
Niedersorbisch erst recht. Aber das Feedback ist für mich nicht das 
Wichtigste. Ich bin nur der Meinung, kleine Sprachen sollten mehr 
unterstützt werden. Der Volksmund sagt: "Der Appetit kommt beim Essen." 
Hoffentlich.


Ich übersetze schon seit Jahren, bisher hauptsächlich Mozilla-Produkte. 
Aber mein Plan ist, irgendwann mal von den wichtigsten 
Softwarekategorien ein Programm in beide sorbischen Sprachen zu 
übersetzen. Browser (Firefox und seine Varianten, früher auch mal 
Seamonkey) und E-Mail-Programm (Thunderbird) gab es schon, früher auch 
mal auch HTML-Editor (NVU, KompoZer) und Kalenderprogramm (Sunbird). Und 
jetzt eben auch ein Office-Paket und damit mit einem Schlag 6 weitere 
Programme.


Mal sehen, ein Traum ist es ja irgendwann ein Betriebssystem zu 
übersetzen. Jemand hatte mal angefangen KDE ins Obersorbische zu 
übersetzen, aber das ist dann eingeschlafen. Die großen Unternehmen wie 
Microsoft, Google und Facebook halten sich bei kleinen Sprachen sehr zurück.



Grüße

Michael


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community

[Stefan Unverricht]

Hallo Michael,

willkommen auf der Liste.

Mir fällt da spontan ein:
Vielleicht hast du ja Lust, Zeit und Gelegenheit auf die Chemnitzer Linux Tage 
zu kommen:
https://chemnitzer.linux-tage.de/2019

Wir sind dort mit einem Stand und mehreren Vorträgen am Start:
https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/live
https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/vortraege

Da könntest du auch mehrere Leute aus der deutschen Community persönlich kennen 
lernen.
Gar so weit hättest du es ja nicht...

Viele Grüße
Stefan



Michael Wolf schrieb am 17.02.19 um 15:39:

Hallo,

ich bin Michael Wolf, LO-Übersetzer und bisher einziges Mitglied der sorbischen 
Community.

Ich möchte vorerst nur euch Mitglieder der deutschen LO-Community herzlich 
grüßen, aber vielleicht ergibt sich in Zukunft mal eine gute Zusammenarbeit.

Grüße

Michael Wolf



--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community

[Mathias Schindler]

Lieber Michael,

danke für die lieben Grüße. Ich wünsche Dir sehr viel Erfolg dabei, dass
sich die sorbische LO-Community vergrößert und auch nachgenutzt wird.

Grüße aus Potsdam,
Mathias

On Sun, Feb 17, 2019 at 3:36 PM Michael Wolf  wrote:

> Hallo,
>
> ich bin Michael Wolf, LO-Übersetzer und bisher einziges Mitglied der
> sorbischen Community.
>
> Ich möchte vorerst nur euch Mitglieder der deutschen LO-Community
> herzlich grüßen, aber vielleicht ergibt sich in Zukunft mal eine gute
> Zusammenarbeit.
>
> Grüße
>
> Michael Wolf
>
> --
> Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
> Probleme?
> https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
> Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
> Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
>

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] hallo, alle schon gestorben hier ??

[Marc Senn]

Also ich verwende ThunderBird und Herunterladen der eMail auf HD und 
löschen der eMail von Server, per pop3.

Hab alle eMails noch von 2005 bis jetzt verteilt in 17 eMail Adressen. ^^
Bei mir wird nichts gelöscht außer Spam.
Profil Grösse gerade bei fast 5 GB. ^^

On 02.03.2016 07:22, Florian Reisinger wrote:

Hallo,

Mein Mail-Programm erlaubt mir leider keine Leichen zu zählen :)

Michael Franke  schrieb am Di., 1. März 2016 um
23:18 Uhr:


macht es Sinn, hier zu fragen ?

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert




--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] hallo, alle schon gestorben hier ??

[K-J LibreOffice]

Hallo Michael,
Am 01.03.2016 um 23:18 schrieb Michael Franke:

macht es Sinn, hier zu fragen ?


Grammatikalisch bestimmt nicht, denn im Deutschen "macht" gar nichts "Sinn".
Philosophisch gesehen, ist immer die Frage ein Weg und Ziel den Sinn zu 
erkennen.
Personal gefragt, leben doch die meisten hier noch. Und damit lebt auch 
die ML.

Körperlich und geistig muss das jeder für sich selber beantworten.
Existentiell ist die Frage unbeantwortet.
Projektbezogen kommt es auf die Frage an (wie Stefan schon geschrieben 
hat). Da kann es hilfreicher sein, die user-ml zu fragen, wenn es um 
eine Anwendersache geht. Wenn es aber um etwas geht, was das DE-Projekt 
oder dessen Arbeit betrifft, aber auch bei grundsätzlichen Sachen im und 
am Programm, ist es durchaus sinnvoll, die Frage hier zu stellen. Die 
Antworten können manchmal ein wenig dauern, da wir zwar nicht im Ableben 
befindlich, aber doch nur freiwillig und damit auch anderweitig 
beschäftigt uns hier verkörpern.



P.S.: Sorry, musste sein. Übe zur Zeit Redeanalyse und rhetorische 
Figuren für meine Prüfung am nächsten Montag.



--
Grüße
k-j

Member of TheDocumentFoundation
http://www.documentfoundation.org/foundation/members/
http://de.libreoffice.org
http://wiki.documentfoundation.org/

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] hallo, alle schon gestorben hier ??

[Stefan Weigel]

Hi,

Am 01.03.2016 um 23:18 schrieb Michael Franke:

> macht es Sinn, hier zu fragen ?

Das kommt doch sehr auf die Frage an. Die gestellte Frage ist eher
weniger sinnvoll. ;-)

Gruß,
Stefan


-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir!

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] hallo, alle schon gestorben hier ??

[Volker Merschmann]

Moin,

Am 1. März 2016 um 23:18 schrieb Michael Franke :
> macht es Sinn, hier zu fragen ?
>
Ja.
Es gibt sogar Antworten: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/

Volker

-- 
Volker Merschmann
Member of The Document Foundation
http://www.documentfoundation.org

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] hallo, alle schon gestorben hier ??

[Florian Reisinger]

Hallo,

Mein Mail-Programm erlaubt mir leider keine Leichen zu zählen :)

Michael Franke  schrieb am Di., 1. März 2016 um
23:18 Uhr:

> macht es Sinn, hier zu fragen ?
>
> --
> Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
> Probleme?
> http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
> Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
> Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
>

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] Hallo

[Christian Kühl]

Hallo, Franziska!

Am 19.11.2012 19:30, schrieb Franziska Schulthess:


Wenn es in Ordnung ist, würde ich gerne bei der Übersetzung des 2.
Kapitels des Calc-Handbuchs beteiligen.


Gerne!

Auf [1] findest du eine Beschreibung unserer derzeitigen Arbeit im Wiki.
Unter [2] ist das aktuelle Dokument zu finden. Außerdem ist es
hilfreich, die Informationen auf [3] gelesen zu haben. Solltest du
weitere Fragen haben, scheue dich nicht, hier zu fragen, in der Regel
erhältst du kompetent Antwort.

[1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Handbucherstellung
[2] 
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Calc/02_EingabeAenderungFormatierung

[3] http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de

Herzlich willkommen in der Community,
Christian Kühl.

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] Hallo an alle LibreOfficeBox Mitstreiter

[Uwe Richter]

Hallo Axel,

Am 20.11.2010 16:58, schrieb Axel Reimer:

Hallo,

ich melde mich an dieser Stelle einmal kurz zurück. Der ein oder andere
kennt mich vermutlich noch. Ich bin Axel Reimer und habe die
Debian-Metapakete sowie das Repository für die PrOOo-Box erstellt.

Die letzten Wochen hat man nun nicht viel von mir gehört, da meine Frau
und ich umgezogen sind.


schön wieder etwas von Dir zu hören.


Was aber noch viel wichtiger ist: Unser erstes Kind (ein Junge mit dem
Namen Noah Linus) ist zur Welt gekommen.


Na, dann herzlichen Glückwunsch. :-)


Gerne streite ich auch bei der neuen Version (der LibreOfficeBox) mit.
Ich hoffe, ich habe noch nicht allzu viel verpasst.


Nö, nicht wirklich. Außer, dass wir jetzt auf CMS umgestiegen sind. Ein 
ISO ist auch schon draußen, auf Basis der Beta2.



Es wäre nett, wenn mir jemand mitteilen würde, auf welchem Server die
Arbeit nun läuft und wie ich ein Login erhalten kann.


Da hat sich nicht viel geändert, der Server ist noch der selbe und so 
solltest Du Zugang haben. Das Verzeichnis für das erstellen des ISO's 
ist momentan:


http://devel.prooo-box.org/libo-box/tmp-uwe/dvd/

Dies wird sich aber in Zukunft noch ändern.



Ich freue mich von euch zu hören.


Ist hiermit geschehen.;-)


Gruß,
Axel

P.S.: Wundert euch nicht, ich habe mir nun für die LibreOffice-Arbeit
eine neue Mail-Adresse zugelegt.


Tschüß
Uwe


--
E-Mail to discuss+h...@de.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be 
deleted

Re: [de-discuss] Hallo an alle LibreOfficeBox Mitstreiter

[Friedrich Strohmaier]

Hi Axel, *,

Axel Reimer schrieb:

ich melde mich an dieser Stelle einmal kurz zurück. Der ein oder
 andere kennt mich vermutlich noch. Ich bin Axel Reimer und habe die
Debian-Metapakete sowie das Repository für die PrOOo-Box erstellt.

Klasse, dich wieder an Bord zu haben! :o)).

Die letzten Wochen hat man nun nicht viel von mir gehört, da meine
 Frau und ich umgezogen sind.

Was aber noch viel wichtiger ist: Unser erstes Kind (ein Junge mit dem
Namen Noah Linus) ist zur Welt gekommen.

Herzlichen Glückwunsch. Es ist jetzt also absehbar, ab wann Du übergeben
kannst? ;o)).

Gerne streite ich auch bei der neuen Version (der LibreOfficeBox) mit.
Ich hoffe, ich habe noch nicht allzu viel verpasst.

Erwähnenswert ist vielleicht, dass jemand ein Repo für debian und seine
Geschmacksrichtungen aufgesetzt hat:
deb http://download.tuxfamily.org/gericom/libreoffice /

Neulich musste ich aber nach dem Upgrade auf LibreOffice.org beta3 das
deutsche Sprachpaket händisch nachziehen..

Es wäre nett, wenn mir jemand mitteilen würde, auf welchem Server die
Arbeit nun läuft und wie ich ein Login erhalten kann.

bisher, wie Uwe geschrieben hat, noch auf timon. Dieser wird aber am
17. Dezember an Strato zurückgegeben, sodass bis dahin auf die neue
Documentfoundation Infrastruktur umgezogen sein muss.

Wie auch schon von Uwe erwähnt, hat Christian Lohmaier ein CMS
aufgesetzt, sodass jetzt die Hürde für Beiträge zur Inhaltsgestaltung
deutlich gesenkt ist. Auch eine englischsprachige/internationale
Variante wird damit jetzt möglich und ist auch geplant.

Ich freue mich von euch zu hören.

Ich hoffe das reicht mal für's Erste :o))


bis demnächst

Gruß
-- 
Friedrich
Libreoffice-Box (http://libreofficebox.org/)
.. und nicht vergessen: Flüster's den Listen! :o))
Schöne Grüße von der Sonnenalb


-- 
E-Mail to discuss+h...@de.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be 
deleted