[fr-discuss] Re: Grammalecte 03 et Dictionnaires 4.11
Bonjour, Marie jo Libo wrote > Et la dernière extension multi-dictionnaire, je ne la trouve pas :-( http://www.dicollecte.org/grammalecte/telecharger.php Sur la même page que Grammalecte, plus bas. Cordialement, Olivier -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Grammalecte-03-et-Dictionnaires-4-11-tp4062118p4063487.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
RE: [fr-discuss] Grammalecte 03 et Dictionnaires 4.11
Bonjour Marie-Jo > De : Marie jo Libo [mailto:mari...@opengo.fr] > Envoyé : vendredi 28 juin 2013 15:36 > À : Olivier R. > Cc : discuss@fr.libreoffice.org > Objet : Re: [fr-discuss] Grammalecte 03 et Dictionnaires 4.11 > > Bonjour Olivier, > > Un grand merci d'abord pour ce formidable outil. > > Le 18/06/2013 22:36, Olivier R. a écrit : > > *** GRAMMALECTE 0.3 *** > > > > Reportée depuis plusieurs mois, la nouvelle version majeure du > correcteur > > grammatical voit enfin le jour. > > > > // PRÉREQUIS > > > > Cette version nécessite linstallation de la dernière extension > > multi-dictionnaires, la version 4.11, car létiquetage grammatical a > changé. > > Sans cette extension, le correcteur grammatical sera dans certains cas > > incapable de comprendre ce que sont certains mots. Pareillement, évitez > > dinstaller la nouvelle extension multi-dictionnaires avec les anciennes > > versions de Grammalecte. > Et la dernière extension multi-dictionnaire, je ne la trouve pas :-( > Et je pense vraiment qu'elle est nécessaire car depuis ta nouvelle > version installée, la correction grammaticale me fait n'importe quoi. Pour avoir le multidictionnaire, il faut installer (ou réinstaller) LibO sans le dictionnaire français, puis télécharger le 4.11 chez Dicollecte Bonne fin de journée, Michel -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
Re: [fr-discuss] Grammalecte 03 et Dictionnaires 4.11
Bonjour Olivier, Un grand merci d'abord pour ce formidable outil. Le 18/06/2013 22:36, Olivier R. a écrit : *** GRAMMALECTE 0.3 *** Reportée depuis plusieurs mois, la nouvelle version majeure du correcteur grammatical voit enfin le jour. // PRÉREQUIS Cette version nécessite l’installation de la dernière extension multi-dictionnaires, la version 4.11, car l’étiquetage grammatical a changé. Sans cette extension, le correcteur grammatical sera dans certains cas incapable de comprendre ce que sont certains mots. Pareillement, évitez d’installer la nouvelle extension multi-dictionnaires avec les anciennes versions de Grammalecte. Et la dernière extension multi-dictionnaire, je ne la trouve pas :-( Et je pense vraiment qu'elle est nécessaire car depuis ta nouvelle version installée, la correction grammaticale me fait n'importe quoi. Merci Marie-Jo -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
Re: [fr-discuss] Migration Entreprise
On 2013-06-28 07:44, seb_abellano wrote: > Je suis nouveau sur le forum, je me présente donc: moi c’est Seb! Big smile On vous souhaite la bienvenue :) Merci d'avoir pris la peine de vous inscrire et de vous présenter. > Je vous explique mon cas qui se résume facilement à “comment migrer à l’open > source?” Je crois que vous vouliez dire "migrer aux logiciels libres". Ce texte est intéressant pour comprendre les différences: https://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html Ma première recommandation serait de rejoindre/suivre les activités d'une communauté locale active dans des projets de logiciels libres et/ou leur promotion. Lorsque vous aurez besoin d'aide, ou pour valider certains choix, il est important de pouvoir compter avec des ressources locales. Où ête-vous? Si en France, vous pouvez commencer par: https://www.april.org/ Si au Québec: http://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_Quebec#Local_organizations_.2F_Organisations_locales http://www.facil.qc.ca N'hésitez pas à demander des tarifs ou disponibilités de services commerciaux de soutien/développement. Beaucoup de professionnels sont présents dans ces organisations. > J’ai une petite boite d’ingenierie ou on utilise donc surtout de la > bureautique. J’ai pour l’instant 3 postes seulement tous avec Windows XP. > > Cela fait un moment que je pense passe sur linux mais par paresse et > facilité (Microsoft office, logiciel de compta etc.) je suis rester sur XP. > Seulement avec la fin programmée de celui-ci il faut que je me decide. C'est un point important, ayez en tête les dates exactes: http://windows.microsoft.com/fr-ca/windows/products/lifecycle (8 avril 2014 pour Windows XP) > Donc l’idée c’est de passer tout en open source, seulement je m’inquiète de > la compatibilité pour passer des fichiers (surtout excel, power point et > word) à des client ou collaborateurs qui utilisent dans la grande majorité > (pour ne pas dire tous) Microsoft. Ma suggestion serait d'installer la pré-version 4.1 RC1 pour la tester sur votre poste, sous Windows: https://fr.libreoffice.org/telecharger/pre-versions/ Elle cohabitera bien avec MS Office et vous permettra de vous faire une idée. La pré-version deviendra une version officielle sous peu, c'est aussi le bon temps pour faire part de vos problèmes ici même pour éventuellement faire un rapport de faille et développer une solution, selon le cas. Vous pouvez graduellement remplacer des logiciels non-libres de Windows par l'équivalent ou alternative libre sous Windows. Ce site peut aider à faire des recherche (utilisez "filter by license" -> Open Source): http://alternativeto.net/ Comme vous devrez faire un choix sur le système qui remplacera Windows, ma suggestion *personelle* serait d'utiliser Debian, Trisquel ou Ubuntu, à saveur "LXDE", dans cet ordre. Ça dépendra beaucoup des gens qui vous entourent. Si tout votre entourage est plus familier avec Ubuntu ou Debian, ou avec Trisquel, évaluez vos besoins vs. le besoin d'aide sur place. L'espace est limité pour tout expliquer ici par écrit mais si vous voyez à plus long terme et que la liberté de vos systèmes informatiques vous importe, Debian et Trisquel offriront un environnement propice à prioriser les logiciels libres, contrairement à Ubuntu. > Par exemple, mes feuilles de calculs avec macro seront-elles compatibles? > avec les formules? La seule façon de savoir est de les tester systématiquement. Si vous avez beaucoup de documents qui dépendent absolument des macros une solution intermédiaire en 2014 sera d'utiliser Windows dans une machine virtuelle ou MS Office en mode "émulation" avec Wine. Vous trouverez assurément quelqu'un près de vous pour vous guider, on retrouve aussi des vidéos et documentation concis et clair sur ces point sur Internet. En bref, remplacer Windows XP par une distribution GNU/Linux est un but intéressant, mais plus vous avez des logiciel impossibles ou difficiles à remplacr sous Windows, plus longtemps vous devrez garder Windows XP pas très loin. Il est donc important de trouver des alternatives à tous les logiciels dont vous dépendez sous Windows, de préférence des logiciels qui roulent aussi sous GNU/Linux (comme Firefox,Thunderbird, LibreOffice..). > Les mises en pages de word et power point resteront identiques? Ce qui > m’inquiète moins car je le passe en pdf et problème résolu Smile "Presque", quelque précautions importantes sont à prévoir: * Utiliser des polices libres disponibles sur Windows et sur GNU/Linux (les polices "Libération" ont été conçues pour remplacer Arial par exemple * Encourager les bonnes pratiques de formattage (utiliser les tabulations plutôt que les espaces répétés, les sauts de page plutût que "Enter" plusieurs fois, etc. * Éviter les macros qui ne fonctionnent que sous Windows, sachant que vous visez à migrer * Sauvegarder en .doc plutôt que .docx, .xls plutôt que .xslx, etc. Les formats plus récents ont moins de chances de ne présenter *aucun* problème. Mon exp
[fr-discuss] Re: Migration Entreprise
seb_abellano wrote > Donc l’idée c’est de passer tout en open source, seulement je m’inquiète > de la compatibilité pour passer des fichiers (surtout excel, power point > et word) à des client ou collaborateurs qui utilisent dans la grande > majorité (pour ne pas dire tous) Microsoft. > > Par exemple, mes feuilles de calculs avec macro seront-elles compatibles? > avec les formules? > Les mises en pages de word et power point resteront identiques? Ce qui > m’inquiète moins car je le passe en pdf et problème résolu Smile Le truc important à retenir, c'est de travailler au format natif. Si vous migrez vers LibO pour créer et éditer uniquement des documents au format M$, vous perdez votre temps. La conversion des fichiers M$ est une opération délicate qui est utile lorsque vous migrez vos données vers un format ouvert, mais insuffisante si vous devez faire sans arrêt des conversions M$ <-> ODF sur des fichiers en cours de création/édition. Même si les deux suites ont des similitudes fonctionnelles et donnent parfois le sentiment de fonctionner de la même manière, la façon de faire est parfois différente (les sections par exemple). J'ai déjà vu des documents ODF conçus à la façon M$, et ça donne n'importe quoi. Il y a quelques bases à réapprendre, rien de sorcier ni de long, mais il vaut mieux ne pas sauter l'étape. Il y a plein de tutoriels un peu partout sur à peu près tous les sujets. La langage de macro est différent, l'API est différente, ça, il n'y a pas de miracle, il faut réapprendre. Quant aux mises en page, la conversion engendrera des différences plus ou moins importantes, selon la complexité des documents. Le mieux, c'est encore de télécharger LibreOffice et de constater par vous-même. Cordialement, Olivier -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Migration-Entreprise-tp4063452p4063465.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
Re: [fr-discuss] Re: Migration Entreprise
Le 28/06/2013 14:12, seb_abellano a écrit : Ok merci pour ta réponse. En fait il faudrait que je teste... C'est possible tout de suite sans Linux soit dit en passant ! Le problème au boulot c'est le temps, et l'image! imagine si j'envoie des feuilles de calculs à des clients et qu'elles ne fonctionnent pas... D'abord, est-ce que les clients ont besoin de travailler sur les feuilles de calcul ? Si non, pdf et c'est tout. Si oui, si c'est comme un exemple que j'ai vu récemment où il s'agissait de calculs assez basiques : opérations, fonctions du style "arrondi", nb, cela ne pose aucun problème et moins, probablement en termes de mise en page que les offices depuis 2007 vers 2003 (et en plus c’est moins lourd). J'ai plus qu'à me remonter les manches... Faire un point sur les types de documents existants. A mon avis, c'est peut-être le moment de faire un peu de ménage et de mettre au point, si ce n'est fait, une bibliothèque de modèles avec une charte graphique unique. Ah oui un argument clé : LibreOffice propose les mêmes fonctions indépendamment de l'OS, Microsoft Office non. -- Ysabeau -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
[fr-discuss] Re: Migration Entreprise
Ok merci pour ta réponse. En fait il faudrait que je teste... Le problème au boulot c'est le temps, et l'image! imagine si j'envoie des feuilles de calculs à des clients et qu'elles ne fonctionnent pas... J'ai plus qu'à me remonter les manches... A plus et encore merci -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Migration-Entreprise-tp4063452p4063460.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
Re: [fr-discuss] Migration Entreprise
Le 28/06/2013 13:44, seb_abellano a écrit : Bonjour, Je suis nouveau sur le forum, je me présente donc: moi c’est Seb! Big smile Bienvenu. Je vous explique mon cas qui se résume facilement à “comment migrer à l’open source?” Prévoir un minimum de formation et un argumentaire positif. J’ai une petite boite d’ingenierie ou on utilise donc surtout de la bureautique. J’ai pour l’instant 3 postes seulement tous avec Windows XP. Cela fait un moment que je pense passe sur linux mais par paresse et facilité (Microsoft office, logiciel de compta etc.) je suis rester sur XP. Seulement avec la fin programmée de celui-ci il faut que je me decide. J'imagine qu'ils sont sous Office 2003. Donc l’idée c’est de passer tout en open source, seulement je m’inquiète de la compatibilité pour passer des fichiers (surtout excel, power point et word) à des client ou collaborateurs qui utilisent dans la grande majorité (pour ne pas dire tous) Microsoft. Ils seront moins désorientés à passer d'Office 2003 à LibreOffice4 que d'office 2003 aux dernières versions de Microsoft office. Par exemple, mes feuilles de calculs avec macro seront-elles compatibles? Les macros vont poser un problème, qu'elles poseront aussi probablement avec le changement de version d'Office d'ailleurs. Maintenant il faut voir à quoi elles servent. avec les formules? Pas de problème, sauf peut-être pour certaines formules très spécifiques qu'on ne trouverait pas dans LibO (non je n'ai pas d'idée). Le truc qui va à coup sur poser problème c'est si vous utilisez la fonction "Travail en liste " (ou Travailler en liste ou quelque chose comme ça, j'ai oublié, dans le menu Données d'Excel). Les mises en pages de word et power point resteront identiques? Ce qui m’inquiète moins car je le passe en pdf et problème résolu Smile Pour Word et Powerpoint, ça dépend aussi comment c'est fait. Surtout pour Powerpoint d'ailleurs. Les images dans Word risquent de poser problème. Le reste pas vraiment. -- Ysabeau -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
[fr-discuss] Migration Entreprise
Bonjour, Je suis nouveau sur le forum, je me présente donc: moi c’est Seb! Big smile Je vous explique mon cas qui se résume facilement à “comment migrer à l’open source?” J’ai une petite boite d’ingenierie ou on utilise donc surtout de la bureautique. J’ai pour l’instant 3 postes seulement tous avec Windows XP. Cela fait un moment que je pense passe sur linux mais par paresse et facilité (Microsoft office, logiciel de compta etc.) je suis rester sur XP. Seulement avec la fin programmée de celui-ci il faut que je me decide. Donc l’idée c’est de passer tout en open source, seulement je m’inquiète de la compatibilité pour passer des fichiers (surtout excel, power point et word) à des client ou collaborateurs qui utilisent dans la grande majorité (pour ne pas dire tous) Microsoft. Par exemple, mes feuilles de calculs avec macro seront-elles compatibles? avec les formules? Les mises en pages de word et power point resteront identiques? Ce qui m’inquiète moins car je le passe en pdf et problème résolu Smile Merci pur votre aide, seb -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Migration-Entreprise-tp4063452.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
[fr-discuss] Re: Grammalecte 03 et Dictionnaires 4.11
Bonjour, pierre-yves samyn wrote > Juste une remarque, l'extension > ajoute l'entrée de menu... dans tous les modules (y compris sur le > centre de démarrage). Ah oui, on m'avait déjà signalé le problème. Un petit patch ? ;) Je n'ai pas le temps de me plonger dans la doc en ce moment. Cordialement, Olivier -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Grammalecte-03-et-Dictionnaires-4-11-tp4062118p4063416.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
[fr-discuss] Messages rejetés de us...@fr.libreoffice.org
Bonjour. Nous sommes plusieurs (avec une adresse orange ou wanadoo) à avoir certains messages rejetés. J'ai envoyé un mail à ab...@orange.fr qui gère l'antispam d'Orange. Ils m'ont répondu : /Bonjour, Nous vous remercions de demander à l'émetteur du message qui vous est destiné de nous faire parvenir un copier-coller (pas de pièce jointe, ni d'image) du message d'erreur protocolaire qu'il reçoit lors de l'émission d'un mail vers les domaines wanadoo.fr ou orange.fr Cordialement, Service Abuse Orange Internet / Est-il possible de pouvoir récupérer le message d'erreur reçu par Mlmmj pour l'envoyer à Orange ? Voici le dernier message que j'ai reçu le 26/6/2013 /De users+ow...@fr.libreoffice.org Identifiant du message : <1372262402-31268-mlmmj-76ce7...@fr.libreoffice.org> X-Account-Key : account5 X-UILD : 1184033311.54420 X-Mozilla-status : 0001 Hi, c'est le programme Mlmmj gérant la liste . Certains messages ne peuvent pas vous être délivrés. Si vous voyez ce message, cela signifie que les choses sont revenues à la normal et c'est principalement pour votre information. Veuillez trouver ci-après la liste des messages rejetés : - 10427 - 10426/ Cordialement Lenny -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Messages-rejetes-de-users-fr-libreoffice-org-tp4063408.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
