Re: [ja-discuss] トップページおよび 知りたいページのメンテナンス移管のお 願い

2009-05-05 スレッド表示 Yutaka kachi
可知です

Takashi NAKAMOTO さんは書きました:
 ライセンス上OKであれば、そのSVGファイルも ja.openoffice.org にアップしたら
 いかがでしょうか?そしたら、今後の引継ぎもとても楽になると思います。

ご意見ありがとうございます。
合意ができたところで、そうしますね。

ちなみに、さらにデザインの元になったファイルは、OpenClipart libraryに提
供しています。アクリルボタンっぽいものを作ってみたいという人は、こちらも
ご利用ください。

http://openclipart.org/
http://openclipart.org/media/people/yyycatch

可知 豊
Yutaka Kachi
http://www.catch.jp/
y-ca...@ja2.so-net.ne.jp

-
To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org



Re: [ja-discuss] 3.1新機能ガイドのW ikiページについて

2009-05-05 スレッド表示 Takashi NAKAMOTO
中本です。

一応、このMLにも報告します。Cubさんに作っていただいたページは、
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/translation/3.1/dev_docs/features
に移動していただいた後、翻訳プロジェクトとして続きの翻訳作業などを行っています。

Cubさん、ありがとうございました!!!
すでにある翻訳や画像は、できるだけ有効活用していこうと思っています。

以上、報告まで。
-- 
Takashi NAKAMOTO bluedw...@openoffice.org

On Mon, 20 Apr 2009 23:21:58 +0200
Takashi NAKAMOTO bluedw...@openoffice.org wrote:

 中本@スロベニアです。
 
 Dober dan.こんにちわ。
 
 すでに鎌滝さんからも報告があったとおり、Cubさんからの返事がありました!
 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/User_talk:Cub
 Cubさんありがとうございます。自由に使ってよいとのことなので、OOoのために
 有効に活用したいと思います。
 
 On Sun, 19 Apr 2009 15:02:25 +0900 (JST)
 Maho NAKATA m...@openoffice.org wrote:
 
  From: Takashi NAKAMOTO bluedw...@openoffice.org
  Subject: [ja-discuss] 3.1新機能ガイドのWikiページについて
  Date: Sat, 18 Apr 2009 20:14:00 +0200
  
   なお、この申し出が著作権的に問題がある場合や、
  これは私がどうこう言える立場にありません。
  
   日本語プロジェクトとして
   受け入れられないなどといったことがあれば、2009/4/20 18:00 (中央ヨーロッ
  翻訳なので、translation/ でお願いできますか。
  そうでない場合は、現在のところ受け入れられません。
 
 厳密な翻訳ではありませんが...まぁ、いいや。
 受け入れられないという意見は1意見としては尊重はするけれども、日本語プロ
 ジェクトとしては問題なく受け入れられるはずです。これまで日本語プロジェク
 トのアナウンスとして流したアナウンスにも、同様のページ名はあり、その慣例
 に従った正当なページ置き場だと思います。ただ、実作業を行うプロジェクト
 リーダーが拒否するようであれば、時間もあまりないので、とりあえず翻訳物と
 して扱うことにします。
 
 翻訳プロジェクトの飯高さんにページ名を決めていただいた上でそのページ名を
 中田さんに伝えるようにお願いしておきました。飯高さんからページ名が伝えら
 れたら、
 JA/Documentation/3.1/NewFeatures
 にあった内容を履歴も含めて飯高さんの決めたページに移動し、移動し終わった
 ら少なくとも私と翻訳プロジェクトのMLに報告してください。その時点で、翻訳
 作業再開です。
 
 ちなみに、削除されたWikiのページの移行・復活の作業について議論が進行中で
 すが、このページについては 3.1 のリリース日が迫っているという事情から、
 OOoの日本における普及促進のために、先行して解決しておくものです。それら
 の議論は引き続きみなさんで合意をとるまで、議論していただければと思いま
 す。
 
 以上です。よろしくお願いいたします。
 -- 
 Takashi NAKAMOTO bluedw...@openoffice.org
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
 



-
To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org



Re: [ja-discuss] Re: トップページおよ び知りたいページのメンテナンス移管の お願い

2009-05-05 スレッド表示 Yutaka kachi
中田さん


 以前形成した合意は
 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=15562
 すでに17736によって上書きされたことを両者確認した。
 今回解消する合意は
 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=17736
 である。
 これで宜しいですか。


これで良いです。とはいえ、まずは作業の移管先を確認したいです。そうでない
と、ただ放り出すことになってしまうので。

マーケティングプロジェクト(あるいはどなたか)は作業を引き取ってくれるで
しょうか。

もしも誰も引き受けないということであれば、合意を解消することなく、引き続
きメンテを続けますが・・・




Maho NAKATA さんは書きました:
 可知さん、
 
 ですのね、No=15562は、すでに上書きされていると思うのですが、如何でしょう。
 それで構いません。認識の相違があったということで、確認ということに
 なると思います。
 
 以前形成した合意は
 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=15562
 すでに17736によって上書きされたことを両者確認した。
 今回解消する合意は
 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=17736
 である。
 これで宜しいですか。

 From: Yutaka kachi yut...@catch.jp
 Subject: Re: トップページおよび知りたいページのメンテナンス移管のお願い
 Date: Wed, 06 May 2009 02:27:36 +0900
 
 中田さん


 Maho NAKATA さんは書きました:
 可知さん、

 私のメモによると、
 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Agreements
 可知さんと日本語プロジェクトとの合意は、(必ずしも明確ではありませんが)
 以下二点です。
 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=15562
 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=17736
 です。

 この二点合意の解消でよろしいでしょうか。
 宜しくお願い致します。
 えーっと、中田さんのメモによると確かにそのように見えますね。
 ただ、トップページは、No=15562のメンテ案から、その後3.0用ページにメンテ
 しています。その内容について、中田さんもコメントしています。

 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=17443

 ですのね、No=15562は、すでに上書きされていると思うのですが、如何でしょう。


 となると、No=17736の解消ということになると思います。

 
 役割
 日本語プロジェクトのトップページメンテナンス
 

 で、その中にトップページとそれに付随するabout_ooo.htmlが含まれていると。

 という訳で、単純に「日本語プロジェクトのトップページメンテナンス」という
 役割を解消する、ということですかね。


 From: Yutaka kachi yut...@catch.jp
 Subject: トップページおよび知りたいページのメンテナンス移管のお願い
 Date: Tue, 05 May 2009 01:42:53 +0900

 可知です。
 皆さん、ご苦労さまです。


 私がメンテナンスを担当している以下のページについて、マーケティングプロ
 ジェクトに移管をお願いしたいのですが、如何でしょうか。
 これは、まず、一旦、
 日本語プロジェクトに移管するという形になると思います。
 その次に、マーケティングプロジェクトで議論、検討後、移管すると
 いうふうになります。

 これに合わせて、日
 本語プロジェクトと私のメンテナンスに関する合意を解消するようにします。

  トップページ
  http://ja.openoffice.org/index.html
  知りたいページ
  http://ja.openoffice.org/about_ooo.html

 まあ、マーケティングプロジェクトが活動を始めておりますし、そちらでの活動
 と連携できるようにしておくのが効果的だろうと思いますので。


 また、上記ページで使用している画像ファイルのオリジナル(SVG形式)を提供し
 ます。画像は、各サービスのアイコンと、外部サイトへのリンクを示すマークの
 ものです。Inkscape(http://www.inkscape.org/)などのオープンソースのドロー
 ツールで編集可能です。


 ご検討ください。
 よろしくお願いします。
 --
 可知 豊
 Yutaka Kachi
 http://www.catch.jp/
 y-ca...@ja2.so-net.ne.jp



 --
 可知 豊
 Yutaka Kachi
 http://www.catch.jp/
 y-ca...@ja2.so-net.ne.jp



-- 
可知 豊
Yutaka Kachi
http://www.catch.jp/
y-ca...@ja2.so-net.ne.jp

-
To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org