[ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェク ト ニュースレター - 第2巻 - 第1号 - 2010年4月
グッデイ瀧澤です。 ニュースレターのドラフトです。 誤字脱字、URL、その他の間違いチェックをお願いします。 ━━━ ● ● ● OPENOFFICE.ORG 日本語プロジェクト ニュースレター ● ● ● -- 第2巻 - 第1号 - 2010年4月 ━━━ ┌── │ ▼ 目次 ▼ │ │ ● 1. OpenOffice.orgのインストール記事を作成 〜 ドキュメントプロジェクト 記：矢崎 誠 │ │ ● 2. OpenOffice.org 3.2.1 リリース情報 品質保証プロジェクト 記：グッデイ榎真治 │ │ ● 3. 5月中にTwitterフォロワー1,000目標 〜 マーケティング 記：平野一成 │ │ ● 4. そのほかのニュース 記：グッデイ瀧澤洵 │・三洋機工株式会社[1] OpenOffice.orgを全社導入 │・山形県庁 OpenOffice.orgの評価検証を開始 └── ━━━ ■━┓ 1. 記：OpenOffice.orgのインストール記事を作成 〜 ドキュメントプロジェクト 記：矢崎 誠 ■━┛ 今月もまた新しいメンバーを迎え、OpenOffice.org HOW-TOガイド[1]に OpenOffice.orgのインストール方法を説明する記事を追加しました。 (1)OpenOffice.org：OpenOffice.org 3.2 の Windows XP へのインストール (2)OpenOffice.org：OpenOffice.org 3.2 の Ubuntu 9.10 へのインストール (1)は2月〜3月に作成し、4/13現在で約9400ページビュー (2)は3月末に作成し、4/13現在で約2400ページビュー となっており、インストール記事の需要の高さがうかがえます。 中心となって作成してくださった又吉さん、本当にありがとうございました。 ドキュメントプロジェクトでは、他OSへのインストール記事も増やしたいと 思っています。みなさん、記事の作成にぜひご協力ください。 私たちは、OpenOffice.orgをお使いの皆さんのご参加をお待ちしております。 ※参加方法については、ドキュメントプロジェクトのサイト[2]をご覧ください。 [1]http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Documentation/ [2]http://ja.openoffice.org/documentation/ ■━┓ 2. OpenOffice.org 3.2.1 リリース情報 品質保証プロジェクト 記：グッデイ榎真治 ■━┛ OpenOffice.org 3.2.1 の翻訳が終わり、リリースに向けて作業が進んでいます。 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease321 OpenOffice.org 3.2.1 向けの開発版 OOO320_m15 に対して、翻訳に間違いがないか 確認をお願いします。4/22までに修正を行えば、リリースに間に合います。 http://l10n.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=devmsgNo=12224 4月中にリリース候補がアップロードされて、リリース品質保証が開始できると考えています。 OpenOffice.org日本語版をリリースするために、ぜひリリース品質保証へご参加ください。 ■━┓ 3. 5月中にTwitterフォロワー1,000目標 〜 マーケティング 記：平野一成 ■━┛ http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announcemsgNo=380 OpenOffice.org日本語プロジェクトの公式Twitter開始から6週間。 http://twitter.com/jaopenofficeorg おかげさまでフォロワーは4月20日現在435になりました。 http://ja.openoffice.org トップページには Follow us バッジもつけました。 マーケティングプロジェクトでは、5月中にフォロワーを1,000にしようという目標を掲げています。 マーケティングプロジェクトメンバーは次のような実践で目標を達成しようとしています。 1. OpenOffice.orgに関する人脈があるメーリングリストでフォローを呼びかける。 2. 自分のtwitterアカウント...@jaopenofficeorgのことを紹介する。 3. 自分のBlogに記す。 多くのみなさんのご協力をよろしくお願いいたします。 ■━┓ 4. そのほかのニュース 記：グッデイ瀧澤洵 ■━┛ ・ 三洋機工株式会社 OpenOffice.orgを全社導入[2] 総合設備メーカーの三洋機工株式会社[1]は、2008年2月に 社内の標準オフィス・ソフトとして、OpenOffice.orgを全社導入した。 OpenOffice.orgの採用理由は、Microsoft Officeのバージョン・アップに 費用が発生すること、そして何よりバージョン・アップの度にファイルや マクロの書き換え作業が発生し、工数がかかっていたこととのこと。 OpenOffice.orgの採用により、三洋機工グループ全体として2年間で約2500万円 コストを抑制できると見ている。 [1] http://www.sanyo-machine.co.jp/ [2] http://www.sanyo-machine.co.jp/PageCommon/TopNews201004.htm ・山形県庁 OpenOffice.orgの評価検証を開始[1] 山形県庁では今回、文書の移行性や業務システムとの連携など、導入に あたって予想される課題を検証し、評価の結果、問題ないと判断されれば OpenOffice.orgを次期オフィスソフトとして導入するとの事。 山形県庁では約6000台のパソコンを利用しているが「全てがOpenOffice.org に移行するとは考えていない」という。約6000台のうちどの程度が移行可能か についても、今回の評価で検証を行う。 [1] http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20100420/347275/ □━━■ 〆 OpenOffice.org 日本語プロジェクトに参加しよう。 ・参加方法: http://ja.openoffice.org/howtoparticipate.html 〆 日本語プロジェクトには現在4つのサブプロジェクトがあります。 ・http://ja.openoffice.org/qa/ 品質保証プロジェクト ・http://ja.openoffice.org/translation/ 翻訳プロジェクト ・http://ja.openoffice.org/marketing/ マーケティングプロジェクト ・http://ja.openoffice.org/documentation/ ドキュメントプロジェクト 〆 OpenOffice.org 日本語フォーラムは、ユーザー同士の情報交換および助け合いの場です。 ・http://user.services.openoffice.org/ja/forum/index.php 〆 OpenOffice.org を売ってもいいの？はい、公式版を売るのは構いません。 ・http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Marketing/Selling_OpenOffice.org 〆 購読を止める方法 ・announce-unsubscr...@ja.openoffice.org に空メールを送ってください。 〆 日本語プロジェクトニュースレターのアーカイブ ・OpenOffice.org 日本語プロジェクトニュースレターのアーカイブは次の場所に置かれます。 http://ja.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=announce 〆 日本語プロジェクトニュースレターに関するお問い合わせ OpenOffice.org 日本語プロジェクトマーケティングプロジェクトの コーディネータまでお問い合わせください。 マーケティングプロジェクトコーディネータ 平野一成 Kazunari Hirano, khir...@openoffice.org ■━━ OpenOffice.org 日本語プロジェクト http://ja.openoffice.org/ □━━■ - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
Re: [ja-discuss] メニューのバージョ ン記述とGoogleの検索結果(Re: [ja-discuss] ダウンロードページちょっと 調整)
目黒さん グッデイ榎です On Thu, 22 Apr 2010 06:18:26 +0900 jun meguro jmag...@gmail.com wrote: 榎さん 目黒です。 こんな感じで作成してみましたがいかがでしょうか。 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/index_test.html 問題なければ http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/index.html と差し替えて本番運用にしたいと思います。 ありがとうございます。 問題ないと思います。 差し替えをよろしくお願いします。 2010年4月21日22:24 Shinji Enoki en...@good-day.co.jp: 目黒さん グッデイ榎です On Tue, 20 Apr 2010 23:27:19 +0900 jun meguro jmag...@gmail.com wrote: 榎さん 目黒です。 現在バージョン別に作成しているダウンロードページを ＞http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ から ＞http://ja.openoffice.org/download/ に移行しようかと思います。 現在http://ja.openoffice.org/download/に記載されている内容は リンク切れなどが多くあるため、とりあえずのバックアップを取り、 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ の同等の内容で差し替えてしまおうかと思いますがいかがでしょうか。 ありがとうございます。 シンプルでよいと思います。 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ のページには http://ja.openoffice.org/download/ へのリダイレクトを置いておくことで対応しようと思います。 了解です。 また、これらの作業の実施時期についてですが、 可能な範囲でなるべく早めに行ってしまうか、または3.2.1を待つべきか いかがなもんでしょうか。 早めの方がよいと思います。 リリース時の場合、問題が起こった場合に切り分けが必要になりますので。 影響の度合いなど気になる点がありましたらご指示頂ければと思います。 リダイレクトされるのであれば、それほど影響はないと思います。 よろしくお願いします。 -- 株式会社グッデイ 榎真治 en...@good-day.co.jp - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- 株式会社グッデイ 榎真治 en...@good-day.co.jp - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
Re: [ja-discuss] メニューのバージョン記 述とGoogleの検索結果(Re: [ja-discuss] ダウンロー ドページちょっと調整)
目黒です。 3.2.0のダウンロードページをリダイレクトするよう差し替えました。 これと合わせて、トップページにある、ダウンロードページへのリンクを http://ja.openoffice.org/download/index.htm に変更して頂ければと思います。(担当はどなたになるんでしょう？) よろしくお願いします。 2010年4月25日21:36 Shinji Enoki en...@good-day.co.jp: 目黒さん グッデイ榎です On Thu, 22 Apr 2010 06:18:26 +0900 jun meguro jmag...@gmail.com wrote: 榎さん 目黒です。 こんな感じで作成してみましたがいかがでしょうか。 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/index_test.html 問題なければ http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/index.html と差し替えて本番運用にしたいと思います。 ありがとうございます。 問題ないと思います。 差し替えをよろしくお願いします。 2010年4月21日22:24 Shinji Enoki en...@good-day.co.jp: 目黒さん グッデイ榎です On Tue, 20 Apr 2010 23:27:19 +0900 jun meguro jmag...@gmail.com wrote: 榎さん 目黒です。 現在バージョン別に作成しているダウンロードページを ＞http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ から ＞http://ja.openoffice.org/download/ に移行しようかと思います。 現在http://ja.openoffice.org/download/に記載されている内容は リンク切れなどが多くあるため、とりあえずのバックアップを取り、 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ の同等の内容で差し替えてしまおうかと思いますがいかがでしょうか。 ありがとうございます。 シンプルでよいと思います。 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ のページには http://ja.openoffice.org/download/ へのリダイレクトを置いておくことで対応しようと思います。 了解です。 また、これらの作業の実施時期についてですが、 可能な範囲でなるべく早めに行ってしまうか、または3.2.1を待つべきか いかがなもんでしょうか。 早めの方がよいと思います。 リリース時の場合、問題が起こった場合に切り分けが必要になりますので。 影響の度合いなど気になる点がありましたらご指示頂ければと思います。 リダイレクトされるのであれば、それほど影響はないと思います。 よろしくお願いします。 -- 株式会社グッデイ 榎真治 en...@good-day.co.jp - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- 株式会社グッデイ 榎真治 en...@good-day.co.jp - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
[ja-discuss] Re: [ja-marketing] OpenOffice.org 日本語プロジェク ト ニュースレター - 第2巻 - 第1号 - 2010年4月
私のブログエントリいれてください。 From: Makoto Takizawa takiz...@good-day.co.jp Subject: [ja-marketing] OpenOffice.org 日本語プロジェクト ニュースレター - 第2巻 - 第1号 - 2010年4月 Date: Sun, 25 Apr 2010 20:54:07 +0900 グッデイ瀧澤です。 ニュースレターのドラフトです。 誤字脱字、URL、その他の間違いチェックをお願いします。 ━━━ ● ● ● OPENOFFICE.ORG 日本語プロジェクト ニュースレター ● ● ● -- 第2巻 - 第1号 - 2010年4月 ━━━ ┌── │ ▼ 目次 ▼ │ │ ● 1. OpenOffice.orgのインストール記事を作成 〜 ドキュメントプロジェ クト 記：矢崎 誠 │ │ ● 2. OpenOffice.org 3.2.1 リリース情報 品質保証プロジェクト 記： グッデイ榎真治 │ │ ● 3. 5月中にTwitterフォロワー1,000目標 〜 マーケティング 記：平野一 成 │ │ ● 4. そのほかのニュース 記：グッデイ瀧澤洵 │・三洋機工株式会社[1] OpenOffice.orgを全社導入 │・山形県庁 OpenOffice.orgの評価検証を開始 └── ━━━ ■━┓ 1. 記：OpenOffice.orgのインストール記事を作成 〜 ドキュメントプロジェク ト 記：矢崎 誠 ■━┛ 今月もまた新しいメンバーを迎え、OpenOffice.org HOW-TOガイド[1]に OpenOffice.orgのインストール方法を説明する記事を追加しました。 (1)OpenOffice.org：OpenOffice.org 3.2 の Windows XP へのインストール (2)OpenOffice.org：OpenOffice.org 3.2 の Ubuntu 9.10 へのインストール (1)は2月〜3月に作成し、4/13現在で約9400ページビュー (2)は3月末に作成し、4/13現在で約2400ページビュー となっており、インストール記事の需要の高さがうかがえます。 中心となって作成してくださった又吉さん、本当にありがとうございました。 ドキュメントプロジェクトでは、他OSへのインストール記事も増やしたいと 思っています。みなさん、記事の作成にぜひご協力ください。 私たちは、OpenOffice.orgをお使いの皆さんのご参加をお待ちしております。 ※参加方法については、ドキュメントプロジェクトのサイト[2]をご覧ください。 [1]http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Documentation/ [2]http://ja.openoffice.org/documentation/ ■━┓ 2. OpenOffice.org 3.2.1 リリース情報 品質保証プロジェクト 記：グッデ イ榎真治 ■━┛ OpenOffice.org 3.2.1 の翻訳が終わり、リリースに向けて作業が進んでいま す。 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease321 OpenOffice.org 3.2.1 向けの開発版 OOO320_m15 に対して、翻訳に間違いがな いか 確認をお願いします。4/22までに修正を行えば、リリースに間に合います。 http://l10n.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=devmsgNo=12224 4月中にリリース候補がアップロードされて、リリース品質保証が開始できる と考えています。 OpenOffice.org日本語版をリリースするために、ぜひリリース品質保証へご 参加ください。 ■━┓ 3. 5月中にTwitterフォロワー1,000目標 〜 マーケティング 記：平野一成 ■━┛ http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announcemsgNo=380 OpenOffice.org日本語プロジェクトの公式Twitter開始から6週間。 http://twitter.com/jaopenofficeorg おかげさまでフォロワーは4月20日現在435になりました。 http://ja.openoffice.org トップページには Follow us バッジもつけま した。 マーケティングプロジェクトでは、5月中にフォロワーを1,000にしようと いう目標を掲げています。 マーケティングプロジェクトメンバーは次のような実践で目標を達成しよ うとしています。 1. OpenOffice.orgに関する人脈があるメーリングリストでフォローを呼びかけ る。 2. 自分のtwitterアカウント...@jaopenofficeorgのことを紹介する。 3. 自分のBlogに記す。 多くのみなさんのご協力をよろしくお願いいたします。 ■━┓ 4. そのほかのニュース 記：グッデイ瀧澤洵 ■━┛ ・ 三洋機工株式会社 OpenOffice.orgを全社導入[2] 総合設備メーカーの三洋機工株式会社[1]は、2008年2月に 社内の標準オフィス・ソフトとして、OpenOffice.orgを全社導入した。 OpenOffice.orgの採用理由は、Microsoft Officeのバージョン・アップに 費用が発生すること、そして何よりバージョン・アップの度にファイルや マクロの書き換え作業が発生し、工数がかかっていたこととのこと。 OpenOffice.orgの採用により、三洋機工グループ全体として2年間で約2500万円 コストを抑制できると見ている。 [1] http://www.sanyo-machine.co.jp/ [2] http://www.sanyo-machine.co.jp/PageCommon/TopNews201004.htm ・山形県庁 OpenOffice.orgの評価検証を開始[1] 山形県庁では今回、文書の移行性や業務システムとの連携など、導入に あたって予想される課題を検証し、評価の結果、問題ないと判断されれば OpenOffice.orgを次期オフィスソフトとして導入するとの事。 山形県庁では約6000台のパソコンを利用しているが「全てがOpenOffice.org に移行するとは考えていない」という。約6000台のうちどの程度が移行可能か についても、今回の評価で検証を行う。 [1] http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20100420/347275/ □━━■ 〆 OpenOffice.org 日本語プロジェクトに参加しよう。 ・参加方法: http://ja.openoffice.org/howtoparticipate.html 〆 日本語プロジェクトには現在4つのサブプロジェクトがあります。 ・http://ja.openoffice.org/qa/ 品質保証プロジェクト ・http://ja.openoffice.org/translation/ 翻訳プロジェクト ・http://ja.openoffice.org/marketing/ マーケティングプロジェクト ・http://ja.openoffice.org/documentation/ ドキュメントプロジェクト 〆 OpenOffice.org 日本語フォーラムは、ユーザー同士の情報交換および助け 合いの場です。 ・http://user.services.openoffice.org/ja/forum/index.php 〆 OpenOffice.org を売ってもいいの？はい、公式版を売るのは構いません。 ・ http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Marketing/Selling_OpenOffice.org 〆 購読を止める方法 ・announce-unsubscr...@ja.openoffice.org に空メールを送ってください。 〆 日本語プロジェクトニュースレターのアーカイブ ・OpenOffice.org 日本語プロジェクトニュースレターのアーカイブは次の場所 に置かれます。 http://ja.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=announce 〆 日本語プロジェクトニュースレターに関するお問い合わせ OpenOffice.org 日本語プロジェクトマーケティングプロジェクトの コーディネータまでお問い合わせください。 マーケティングプロジェクトコーディネータ 平野一成 Kazunari Hirano, khir...@openoffice.org ■━━ OpenOffice.org 日本語プロジェクト http://ja.openoffice.org/ □━━■ - To unsubscribe, e-mail: marketing-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail:
Re: [ja-discuss] メニューのバージョン記述 とGoogleの検索結果
目黒さん、 http://ja.openoffice.org/download/index.htm ではなく http://ja.openoffice.org/download/index.html ですよね。 担当は (担当はどなたになるんでしょう？) 瀧澤さんです。 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Marketing/Members ja.openoffice.orgトップページメンテナー, では。 From: jun meguro jmag...@gmail.com Subject: Re: [ja-discuss] メニューのバージョン記述とGoogleの検索結果(Re: [ja-discuss] ダウンロードページちょっと調整) Date: Mon, 26 Apr 2010 03:29:19 +0900 目黒です。 3.2.0のダウンロードページをリダイレクトするよう差し替えました。 これと合わせて、トップページにある、ダウンロードページへのリンクを http://ja.openoffice.org/download/index.htm に変更して頂ければと思います。(担当はどなたになるんでしょう？) よろしくお願いします。 2010年4月25日21:36 Shinji Enoki en...@good-day.co.jp: 目黒さん グッデイ榎です On Thu, 22 Apr 2010 06:18:26 +0900 jun meguro jmag...@gmail.com wrote: 榎さん 目黒です。 こんな感じで作成してみましたがいかがでしょうか。 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/index_test.html 問題なければ http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/index.html と差し替えて本番運用にしたいと思います。 ありがとうございます。 問題ないと思います。 差し替えをよろしくお願いします。 2010年4月21日22:24 Shinji Enoki en...@good-day.co.jp: 目黒さん グッデイ榎です On Tue, 20 Apr 2010 23:27:19 +0900 jun meguro jmag...@gmail.com wrote: 榎さん 目黒です。 現在バージョン別に作成しているダウンロードページを ＞http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ から ＞http://ja.openoffice.org/download/ に移行しようかと思います。 現在http://ja.openoffice.org/download/に記載されている内容は リンク切れなどが多くあるため、とりあえずのバックアップを取り、 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ の同等の内容で差し替えてしまおうかと思いますがいかがでしょうか。 ありがとうございます。 シンプルでよいと思います。 http://ja.openoffice.org/download/3.2.0/ のページには http://ja.openoffice.org/download/ へのリダイレクトを置いておくことで対応しようと思います。 了解です。 また、これらの作業の実施時期についてですが、 可能な範囲でなるべく早めに行ってしまうか、または3.2.1を待つべきか いかがなもんでしょうか。 早めの方がよいと思います。 リリース時の場合、問題が起こった場合に切り分けが必要になりますので。 影響の度合いなど気になる点がありましたらご指示頂ければと思います。 リダイレクトされるのであれば、それほど影響はないと思います。 よろしくお願いします。 -- 株式会社グッデイ 榎真治 en...@good-day.co.jp - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- 株式会社グッデイ 榎真治 en...@good-day.co.jp - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
