Re: [ja-discuss] Peter Junge

2007-05-14 スレッド表示 matsu-yo
Kazunari Hirano wrote:
 http://www.openoffice.org/
 トップページで既報ですが、First OpenOffice.org International Summit
 第一回OOo国際サミットが明日15日北京で開催されます。
 http://www.ch2000.com.cn/5.15/INDEX1.html
 Louis Suarez-PottsとMichael Bemmerが出席、講演します。
 http://ooonewsletter.blogspot.com/
 Thanks,
 khirano

Asian Lang confederation Leadの平野さんは、会議に参加されるのかな :-)

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [ja-discuss] Peter Junge

2007-05-14 スレッド表示 Kazunari Hirano

matsu-yoさん、

http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=translatemsgNo=2839
ありがとうございました。
:)

Asian Lang confederation Leadの平野さんは、会議に参加されるのかな :-)

残念ながら今回は参加しません。
将来Asian Lang Confedreationというのができたら、今度招待してくれるかな。
:)
現在はOpenOffice.org CJK GroupのCoordinatorの仕事をがんばりたいと思います。
Thanks,
khirano

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [ja-discuss] Peter Junge

2007-05-14 スレッド表示 Maho NAKATA
From: Kazunari Hirano [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [ja-discuss] Peter Junge
Date: Tue, 15 May 2007 09:05:39 +0900

 matsu-yoさん、
 
 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=translatemsgNo=2839
 ありがとうございました。
 :)
  Asian Lang confederation Leadの平野さんは、会議に参加されるのかな :-)
 残念ながら今回は参加しません。
 将来Asian Lang Confedreationというのができたら、今度招待してくれるかな。
 :)
 現在はOpenOffice.org CJK GroupのCoordinatorの仕事をがんばりたいと思います。

将来的には中国には負ける...だろうな。平野さんがんばってください。
僕もぼちぼちがんばります。
-- Nakata Maho ([EMAIL PROTECTED])

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[ja-discuss] Peter Junge

2007-05-13 スレッド表示 Maho NAKATA
http://ooo-pj.blogspot.com/

My name is Peter Junge and I was born somewhere in the North of Germany a 
little bit more than 43 years ago. Having worked from September 2000 until 
March 2006 for Sun's StarOffice Engineering in Hamburg as a QA Engineer, I join 
OOo since the very beginning. Today, I live in Beijing, P.R. China. At the end 
of 2005 my wife took the chance to get good job as a German Teacher at the 
Beijing Foreign Studies University and I followed her in April 2006. After six 
month of relaxing I wrote an email to a guy from the Chinese Language project, 
asking for contacts to entities working on OOo in Beijing and in December 2006 
I started to work at Beijing Redflag CH2000 Software Co., Ldt., the biggest 
company working on OOo in China. (Please do not mix it up with Redflag Linux.)

これはびっくりですね。中国も本格的にOOoを考えてきた。日本語圏にどう影響を及ぼすか。
最近QA MLを2002年から読み直しています。そのうちsummaryをblogに投げる予定です。
-- Nakata Maho ([EMAIL PROTECTED])

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[ja-discuss] QA ML log at mixi (was Re: [ja-discuss] Peter Junge)

2007-05-13 スレッド表示 Maho NAKATA
From: Maho NAKATA [EMAIL PROTECTED]
Subject: [ja-discuss] Peter Junge
Date: Mon, 14 May 2007 09:30:56 +0900 (JST)

 最近QA MLを2002年から読み直しています。そのうちsummaryをblogに投げる予定です。

そのノート、というか書きなぐりのメモは、mixiで公開しています。
mixiのアカウントをお持ちのかたはどうぞ。なお、僕はこの件に関してはmixi招待をしません。

-- Nakata Maho ([EMAIL PROTECTED])

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [ja-discuss] Peter Junge

2007-05-13 スレッド表示 Kazunari Hirano

http://www.openoffice.org/
トップページで既報ですが、First OpenOffice.org International Summit
第一回OOo国際サミットが明日15日北京で開催されます。
http://www.ch2000.com.cn/5.15/INDEX1.html
Louis Suarez-PottsとMichael Bemmerが出席、講演します。
http://ooonewsletter.blogspot.com/
Thanks,
khirano

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]