[nl-discuss] Re: [nl-users] je mening over ask.libreoffice ..
Hai Cor Ik had dit forum eerlijk gezegd ook nog nooit gebruikt. Nu ben ik eens een kijkje gaan nemen. Als ik een beetje stoei met de zoekfunctie (de juiste invoer gebruiken om in een lijst te kunnen zoeken) dan komen er wel interessante dingen naar boven. Zoek ik bijvoorbeeld op 'filter' dan vind ik best veel topics over de filtermogelijkheden van Calc. Aan de andere kant kan ik best begrijpen dat de gemiddelde gebruiker het best lastig vindt dat het Engelstalig is, zoals Anton ook aangeeft. (Anders hoeven wij ook de handleidingen niet te vertalen haha). Ik denk dat als er een Nederlandse versie zou zijn dat veel meer mensen het zouden gebruiken. En verder natuurlijk wat jij al zegt. Het ligt er ook aan wie er antwoord geeft. Wat Harry ook zegt. Op veel forums geven de 'makers' of in ieder geval de 'kenners' ook antwoord. Misschien een idee voor onze 'kenners' om het forum regelmatig te bezoeken en te kijken of er vragen zijn die ze kunnen beantwoorden. Groeten, Kees Op 1 september 2016 09:46 schreef Erik Rorsch : > Ik heb veel plezier aan dit forum, telkens weer zie ik dezelfde > probleempjes voorbij komen die ik ook heb, maar dan zie ik ook altijd de > juiste oplossing. zoeken op internet elvert lang niet altijd een eenduidig > antwoord op, hier wel. > ga zo door! > > erik > > > On 31-8-2016 18:10, harry.harm...@gmail.com wrote: > >> Voor mij was dit forum nieuw, heb er dus geen gebruikerservaringen mee. >> Mijn ervaringen met fora i.h.a. is wel dat je soms nogal eens zoeken moet >> en dat antwoorden lang niet altijd verder helpen. >> Daarnaast zijn er ook fora waar ik hele goede ervaringen mee heb, vooral >> fora waarop door de makers van software zelf geantwoord wordt. >> Een koppeling van het LO-forum naar de mailinglist lijkt me een goed idee >> (iig om eens een tijdje uit te proberen). >> >> >> Groet, >> Harry Harmsen >> Assen >> >> Op 31 augustus 2016 17:56 schreef Cor Nouws : >> >> Joop wrote on 31-08-16 16:29: >>> >>> Wat is het nut voor ons, als we us...@nl.librefoffice.org hebben? Dat is voor mij een korte lijn als ik tegen een probleem oploop. >>> Interessante vraag.. >>> Mogelijke voordelen zijn: >>> - tijdens het typen van je vraag, krijg je al een lijstje met >>> onderwerpen te zien met 'overeenkomstige trefwoorden'; >>> - je kunt er ook zelf makkelijk in zoeken; >>> - gebruikers kunnen reacties waarderen en zo komt de meest gewaardeerde >>> informatie bovenaan. Het vinden van het best beschikbare/meest >>> toepasbare antwoord is dan makkelijk. >>>(Zelf zoek ik wel eens op http://askubuntu.com/ >>> Als ik dan niet voldoende heb aan de bovenste reactie, >>> zoek ik verder.) >>> - reacties kunnen door de persoon die het plaatste ook worden aangepast >>> of aangevuld. Dus vergissingen of omissies zijn te verbeteren; >>> - vragen kunnen worden gemarkeerd als opgelost; >>> - en nog zo wat. >>> - en er zijn nog wat moderatie-mogelijkheden: opmerkingen, verwijderen >>> van doublures etc. >>> >>> Kortom: het kan veel handiger zijn dan een mailinglijst. >>> Voorwaarde is wel dat er mensen reageren met verstand van zaken. Dat is >>> op een mailinglijst niet anders natuurlijk ;) >>> >>> Winfried en Hans reageerden al met hun ervaringen, dat ze er niet vaak >>> heel goede info troffen. Dan kan komen door de moeilijke vragen die ze >>> ongetwijfeld stellen, maar de andere kant van de medaille is - zoals al >>> genoemd - wie reageren. >>> En dan heeft een mailinglijst het voordeel dat 'iedereen' 'altijd' ziet >>> wat er aan vragen is dus kan inspringen... >>> >>> [ Zo schrijvende, zie een nuttige uitbreiding van het ask-platform: van >>> de nieuwe vragen wordt een no-reply bericht gestuurd naar de >>> users-lijst; ontvangers kunnen dan zien wat er is en er desgewenst via >>> een klik naartoe gaan. Uiteraard zal de voetregel van die auto-mails een >>> link bevatten om je uit te schrijven voor het ontvangen daarvan. >>> (Daarnaar kunnen we dan weer rustig verwijzen op de mailinglijst :D - >>> sorry, couldn't resist ) ] >>> >>> Wat denk je? >>> Wat denken anderen? >>> >>> ciao - Cor >>> >>> > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[nl-discuss] Re: [nl-users] je mening over ask.libreoffice ..
Op 1 september 2016 11:11 schreef Winfried Donkers < w.donk...@dci-electronics.nl>: > > Ik denk dat als er een Nederlandse versie zou zijn dat veel meer mensen > > het zouden gebruiken. > > Probleem van een Nederlandse versie is wel dat alle informatie van de > Engelse niet beschikbaar is, dus dat je een veel kleinere groep van > vragenstellers en vraagbeantwoorders heb Heb je helemaal gelijk in. We zouden helemaal opnieuw moeten beginnen. > En de meeste experts van LibreOffice beheersen de Nederlandse taal niet > (expert zoals getoond in https://wiki.documentfoundation.org/FindTheExpert > ). > We hebben ook Nederlandstalige experts hoor :-) > > Winfried > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@nl.libreoffice.org > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[nl-discuss] RE: [nl-users] je mening over ask.libreoffice ..
> Ik denk dat als er een Nederlandse versie zou zijn dat veel meer mensen > het zouden gebruiken. Probleem van een Nederlandse versie is wel dat alle informatie van de Engelse niet beschikbaar is, dus dat je een veel kleinere groep van vragenstellers en vraagbeantwoorders hebt. En de meeste experts van LibreOffice beheersen de Nederlandse taal niet (expert zoals getoond in https://wiki.documentfoundation.org/FindTheExpert). Winfried -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[nl-discuss] Re[2]: [nl-users] je mening over ask.libreoffice ..
Cor Nouws, Op woensdag 31 augustus 2016, om 18:05 uur, schreef u met als onderwerp "[nl-users] je mening over ask.libreoffice ..". > Dag Piet Jan, > P.J. Koeleman wrote on 31-08-16 17:08: >> Gebruikt het eijgenlijk niet, of ik moet er op terecht komen via een >> zoekopdracht via Google. >> Ik gebruik liever deze E-maillijsten. > Kun je ajb uitleggen waarom? > En verandert dat beeld mogelijk een beetje na mijn toelichting in > reactie op de mail van Joop? Waarom ik het niet gebruik; _ Deels onbekend _ E-maillijst is persoonlijker. De vraag komt direct in het postvak terecht en kan gelezen worden door de geabbonneerde. Een internet forum moet doel bewust bezocht worden en zal, in mijn optiek, voor minder reacties zorgen. _ Opgeslagen berichten kunnen ook op de eigen computer worden doorzocht op een bepaald sleutelwoord, net zo makkelijk als een internet forum. Als er een E-mail wordt verstuurd met een nieuwe vraag en een link naar het fiorum bericht, zou het nog te doen zijn. Of het het wint van de E-maillijst weet ik alleen niet. Met vriendelijke groeten, Piet Jan Koeleman. -- Elektrotechniek, een vak met spanning. http://www.jkoeleman.nl -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [nl-discuss] Re[2]: [nl-users] je mening over ask.libreoffice ..
ik vergelijk de ask.libreoffice.org site met http://stackoverflow.com/ voor programmeurs. Deze laatste is een geweldig hulpmiddel. Werkt alleen als vraag en aanbod in balans kan komen. Om dat te bereiken moet zo een site wel "eentalig" en daarmee in het Engels zijn (of toch Chinees). Kunst is hoe genoeg verkeer te trekken, Hoe krijgt zo een site voldoende bekendheid? De kritische massa moet groot zijn. Groeten, Luc Op 1 september 2016 13:43 schreef P.J. Koeleman : > Cor Nouws, > > Op woensdag 31 augustus 2016, om 18:05 uur, schreef u met als onderwerp > "[nl-users] je mening over ask.libreoffice ..". > > > Dag Piet Jan, > > > P.J. Koeleman wrote on 31-08-16 17:08: > > >> Gebruikt het eijgenlijk niet, of ik moet er op terecht komen via een > >> zoekopdracht via Google. > >> Ik gebruik liever deze E-maillijsten. > > > Kun je ajb uitleggen waarom? > > En verandert dat beeld mogelijk een beetje na mijn toelichting in > > reactie op de mail van Joop? > > Waarom ik het niet gebruik; > _ Deels onbekend > _ E-maillijst is persoonlijker. De vraag komt direct in het postvak > terecht en kan gelezen worden door de geabbonneerde. Een internet > forum moet doel bewust bezocht worden en zal, in mijn optiek, voor > minder reacties zorgen. > _ Opgeslagen berichten kunnen ook op de eigen computer worden > doorzocht op een bepaald sleutelwoord, net zo makkelijk als een > internet forum. > > Als er een E-mail wordt verstuurd met een nieuwe vraag en een link > naar het fiorum bericht, zou het nog te doen zijn. Of het het wint van > de E-maillijst weet ik alleen niet. > > > Met vriendelijke groeten, > > Piet Jan Koeleman. > > > -- > Elektrotechniek, een vak met spanning. > http://www.jkoeleman.nl > > > > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > -- Luc Castermans mailto:luc.casterm...@gmail.com -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[nl-discuss] Re: [nl-users] je mening over ask.libreoffice ..
Een voordeel van een ask.-forum is dat vragen die niet direct gerelateerd zijn, apart kunnen worden gezet en zo duidelijker te vinden zijn voor anderen weer ;) Wim ter Haar wrote on 01-09-16 15:41: > Ik kijk er niet meer op. Ik vind de zoekopdracht lastig. Ben opzoek naar de > oplossing om via LO Writer een document als bijlage te verzenden. Dit gaat > niet. > Ik heb dit met OO geprobeerd en daar gaat het wel -- Cor Nouws GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28 A038 E49D 7365 B134 80A6 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org - volunteer http://www.libreoffice.org - The Document Foundation Membership Committee Member -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted