Re: Is there a spanish version of Two Scoops of Django?

2016-05-18 Thread Luis Zárate
That sound very good, so if you need help with translations I could help
you in my few free time.

Break language barrier is so important for me, I think more people could
learn django faster and without discrimination.

So ViVa la libertad. :)

El martes, 17 de mayo de 2016, David Alejandro Reyes Milian <
davidreyesmilia...@gmail.com> escribió:
> Thanks for asking. I could like to make a full Spanish translation  of
this amazing book, how can I speak to Audrey or Danny? Can you help?
>
> Greetings!
>
> El martes, 17 de mayo de 2016, 17:09:22 (UTC-4), Russell Keith-Magee
escribió:
>>
>> Hi David,
>> To the best of my knowledge, there aren’t any translations of Two Scoops
available - but I’ve asked Audrey and Danny to confirm. If there is, I’ll
report back and let you know.
>> Yours,
>> Russ Magee %-)
>> On Tue, May 17, 2016 at 9:03 PM, David Alejandro Reyes Milian <
davidreye...@gmail.com> wrote:
>>>
>>> Do you know if there is a Spanish version of Two Scoops of Django?
>>>
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Django users" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
an email to django-users...@googlegroups.com.
>>> To post to this group, send email to django...@googlegroups.com.
>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
>>> To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-users/9548ab5d-d529-4eda-a84b-37c14780fd68%40googlegroups.com
.
>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django users" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
email to django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
> To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-users/75d8bb7e-b610-4ade-b3cb-a351594be04e%40googlegroups.com
.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>

-- 
"La utopía sirve para caminar" Fernando Birri

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-users/CAG%2B5VyOo-BTYT6HHxh81bS6yxmM3-2j18rp7Mos%2Bc0cm92MkiA%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Is there a spanish version of Two Scoops of Django?

2016-05-17 Thread David Alejandro Reyes Milian
Thanks Russell, take care friend!!

El martes, 17 de mayo de 2016, 19:07:04 (UTC-4), Russell Keith-Magee 
escribió:
>
> Hi David,
>
> On Wed, May 18, 2016 at 6:40 AM, David Alejandro Reyes Milian <
> davidreye...@gmail.com > wrote:
>
>> Thanks for asking. I could like to make a full Spanish translation  of 
>> this amazing book, how can I speak to Audrey or Danny? Can you help? 
>>
>
> Danny is @pydanny on twitter; Audrey is @audreyr. The contact email for 
> Two Scoops is he...@twoscoopspress.org .
>
> Russ %-)
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-users/c97c5d2d-4645-4a33-8925-b372ba22a731%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Is there a spanish version of Two Scoops of Django?

2016-05-17 Thread Russell Keith-Magee
Hi David,

On Wed, May 18, 2016 at 6:40 AM, David Alejandro Reyes Milian <
davidreyesmilia...@gmail.com> wrote:

> Thanks for asking. I could like to make a full Spanish translation  of
> this amazing book, how can I speak to Audrey or Danny? Can you help?
>

Danny is @pydanny on twitter; Audrey is @audreyr. The contact email for Two
Scoops is he...@twoscoopspress.org.

Russ %-)

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-users/CAJxq84-zyyrN5nZPjqWmh2gwSjNyzHCQsU05takoHqd4NAQDRw%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Is there a spanish version of Two Scoops of Django?

2016-05-17 Thread David Alejandro Reyes Milian
Thanks for asking. I could like to make a full Spanish translation  of this 
amazing book, how can I speak to Audrey or Danny? Can you help? 

Greetings!

El martes, 17 de mayo de 2016, 17:09:22 (UTC-4), Russell Keith-Magee 
escribió:
>
> Hi David,
>
> To the best of my knowledge, there aren’t any translations of Two Scoops 
> available - but I’ve asked Audrey and Danny to confirm. If there is, I’ll 
> report back and let you know.
>
> Yours,
> Russ Magee %-)
>
> On Tue, May 17, 2016 at 9:03 PM, David Alejandro Reyes Milian <
> davidreye...@gmail.com > wrote:
>
>> Do you know if there is a Spanish version of Two Scoops of Django?
>>
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Django users" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to django-users...@googlegroups.com .
>> To post to this group, send email to django...@googlegroups.com 
>> .
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
>> To view this discussion on the web visit 
>> https://groups.google.com/d/msgid/django-users/9548ab5d-d529-4eda-a84b-37c14780fd68%40googlegroups.com
>>  
>> <https://groups.google.com/d/msgid/django-users/9548ab5d-d529-4eda-a84b-37c14780fd68%40googlegroups.com?utm_medium=email_source=footer>
>> .
>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>>
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-users/75d8bb7e-b610-4ade-b3cb-a351594be04e%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Is there a spanish version of Two Scoops of Django?

2016-05-17 Thread Russell Keith-Magee
Hi David,

To the best of my knowledge, there aren’t any translations of Two Scoops
available - but I’ve asked Audrey and Danny to confirm. If there is, I’ll
report back and let you know.

Yours,
Russ Magee %-)

On Tue, May 17, 2016 at 9:03 PM, David Alejandro Reyes Milian <
davidreyesmilia...@gmail.com> wrote:

> Do you know if there is a Spanish version of Two Scoops of Django?
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Django users" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msgid/django-users/9548ab5d-d529-4eda-a84b-37c14780fd68%40googlegroups.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/django-users/9548ab5d-d529-4eda-a84b-37c14780fd68%40googlegroups.com?utm_medium=email_source=footer>
> .
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-users/CAJxq84_sA_RyX-epTw9xYZsvtVM2jSn8vErEygcY2Cb1714VZg%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Is there a spanish version of Two Scoops of Django?

2016-05-17 Thread David Alejandro Reyes Milian
Do you know if there is a Spanish version of Two Scoops of Django?

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-users/9548ab5d-d529-4eda-a84b-37c14780fd68%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.