Re: internationalization django app

2009-03-22 Thread Akhmat Safrudin

Malcolm Tredinnick wrote:
> That same section of the documentation describes how to create new
> language files (scroll down a bit to where it talks about running
> django-admin.py makemessages) and has a link to the contributing
> documentation.
> 
> Regards,
> Malcolm

oh.. sorry i read it less carefully,
thank's for your help.

regard.

--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
django-users+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---



Re: internationalization django app

2009-03-22 Thread Malcolm Tredinnick

On Sun, 2009-03-22 at 14:42 +0700, Akhmat Safrudin wrote:
> Malcolm Tredinnick wrote:
> > No. This is documented here:
> > http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/#id1
> > 
> > Regards,
> > Malcolm
> 
> oh... it's well documented, sorry i missed it.
> so, how to contribute translating django to other language?

That same section of the documentation describes how to create new
language files (scroll down a bit to where it talks about running
django-admin.py makemessages) and has a link to the contributing
documentation.

Regards,
Malcolm



--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
django-users+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---



Re: internationalization django app

2009-03-22 Thread Akhmat Safrudin

Malcolm Tredinnick wrote:
> No. This is documented here:
> http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/#id1
> 
> Regards,
> Malcolm

oh... it's well documented, sorry i missed it.
so, how to contribute translating django to other language?

thank's

--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
django-users+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---



Re: internationalization django app

2009-03-22 Thread Malcolm Tredinnick

On Sun, 2009-03-22 at 12:13 +0700, Akhmat Safrudin wrote:
> Helo,
> is it available internationalize django app with the language not listed 
> under : django/conf/global_settings.py ?
> and just add the app/myapp/locale/mylang/LC_MESSAGES/django.po ?

No. This is documented here:
http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/#id1

Regards,
Malcolm



--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
django-users+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---



internationalization django app

2009-03-21 Thread Akhmat Safrudin

Helo,
is it available internationalize django app with the language not listed 
under : django/conf/global_settings.py ?
and just add the app/myapp/locale/mylang/LC_MESSAGES/django.po ?

thank's.

--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
django-users+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---



Re: Internationalization Django App on Windows XP

2007-01-23 Thread Ramiro Morales

On 1/18/07, GvaderTh <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Hi all. I try make internationalization to my django app I copied
> make-messages.py to my project directory, Next I execute it with swich
> -l Local and I get this warning:
> processing language LOCAL
> errors happened while running xgettext on constants.py
> So I start looking information about xgettext and I found that is
> utility used on *nix system. So is there any way to do
> internationalization with DJANGO on windows??

Please follow the instructions you can find under
Tools -> Windows in this Django Wiki page:

  http://code.djangoproject.com/wiki/Localization

and report back your success/error to the list.

Regards,

-- 
 Ramiro Morales

--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---



Internationalization Django App on Windows XP

2007-01-18 Thread GvaderTh


Hi all. I try make internationalization to my django app I copied
make-messages.py to my project directory, Next I execute it with swich
-l Local and I get this warning:
processing language LOCAL
errors happened while running xgettext on constants.py
So I start looking information about xgettext and I found that is
utility used on *nix system. So is there any way to do
internationalization with DJANGO on windows??
thanks for any help
Gregor


--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django 
users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---