Re: [eibar] legalizazioa!!!!
At 11:39 09/09/2004, you wrote: Kaixo: Ez dakit nork idatzitako mezua den, baina Irailaren 6'an, "berriro apuntatu zaitut" mezua zekarren "mail" bat jaso dut. Milesker. Oraindik esaten ez didazuena da zergatik atera ninduzuen zerrendatik, baizik inork ez dit erantzun esaten zer esan nahi zuen jartzen zenidatena: "honako arrazoiengatik (zerrendan parte hartzeko gaitasuna kendu egin dizugu): due to excessive bounces The last bounce received from you was dated 11-Jul-2004." Inork ez zaitu etara, Manolo. 'Bounces' hórrek rebotiak dira. Zure postontzia, edo Jesus Obreroren zerbitzarixa edo makiñia edo zerbitzua edo dana-dalakua, itxita edo beteta egon da, eta hara juandako mezuak rebotau eitten zeben. Orduan, sistemak rebote kopuru jakin bat detektatzen dabenian, automatiko eitten dau: akabo, mezu geixao ez honi, konpondu daixiela.. Luistxo ___ Adi gero, mezuak bidaltzeko: [EMAIL PROTECTED] http://www.eibar.org/zerrenda harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
[eibar] legalizazioa!!!!
Kaixo: Ez dakit nork idatzitako mezua den, baina Irailaren 6'an, "berriro apuntatu zaitut" mezua zekarren "mail" bat jaso dut. Milesker. Oraindik esaten ez didazuena da zergatik atera ninduzuen zerrendatik, baizik inork ez dit erantzun esaten zer esan nahi zuen jartzen zenidatena: "honako arrazoiengatik (zerrendan parte hartzeko gaitasuna kendu egin dizugu): due to excessive bounces The last bounce received from you was dated 11-Jul-2004." Berriz jartzen nauen horrek, ez du erantzunik, nahiz eta "eibartarrak-request@" bidali zidan direkzio berera erantzun. Ez omen da agertzen direkzio hori. Harriturik nago. Zergatik atera ninduten zerrendatik? Nork atera nindun? Atera ninduen horrek, zergatik ez dit euskeraz esaten inglesez idatzitako lerro horiek? Ez nabil harrokeriz, gauzak klaru izateagatik baino. Gisasola. ___ Adi gero, mezuak bidaltzeko: [EMAIL PROTECTED] http://www.eibar.org/zerrenda harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
