[O] OrgMode - Export Simple Chinese text to Latex/PDF

[Haisheng Wu]

Hi guys,
  What I'd like to do is exporting a Chinese file into latex then convert
to a pdf file.
  It failed to display Chinese characters then I search google for help and
finding I need CJK package according to this post.
  http://www.math.nus.edu.sg/aslaksen/cs/cjk.html

  Unfortunately it is not that simple to make a UTF8 encoding file which I
have.
  Then I found another way is like this:
\documentclass{article}
\usepackage{CJK}
\begin{document}
\begin{CJK}{UTF8}{gbsn}
非常感 test
\end{CJK} (this is a test)
\end{document}

  Therefore I add those two lines into the org file:
#+LaTeX_HEADER: \usepackage{CJK}
#+LaTeX_HEADER: \begin{CJK}{UTF8}{gbsn}

  it WORKS.
  However, you might already notice, the `\begin` command is not closed
when I check with the generated tex file.
  Any hints / suggestions on this case?

Thanks a lot.
-Simon

Re: [O] OrgMode - Export Simple Chinese text to Latex/PDF

[Haisheng Wu]

I think it is `#+Latex` rather than `#Latex`.
The former one works for me.

Thanks a lot!

-Simon


On Thu, Feb 9, 2012 at 10:04 AM, Nick Dokos nicholas.do...@hp.com wrote:

 suvayu ali fatkasuvayu+li...@gmail.com wrote:

  Hi,
 
  On Wed, Feb 8, 2012 at 10:07, Haisheng Wu fre...@gmail.com wrote:
   #+LaTeX_HEADER: \usepackage{CJK}
   #+LaTeX_HEADER: \begin{CJK}{UTF8}{gbsn}
 
  Have you tried the following instead?
 
  #+LaTeX_HEADER: \usepackage{CJK}
 
  #LaTeX: \begin{CJK}{UTF8}{gbsn}
 
  some text in chinese
 
  #LaTeX: \end{CJK}{test}

 The {test} should probably not be there:

 #LaTeX: \end{CJK}

 but the rest is all good, I think.

 Nick

Re: [O] OrgMode - Export Simple Chinese text to Latex/PDF

[Haisheng Wu]

aha...actually I just found one exception.
By using the approach you suggested, the generated tex will be like:

\title{吴海生}
\begin{document}
\maketitle
\begin{CJK}{UTF8}{gbsn}
...
...

As you would see, the `CJK` is nested in the `document`,
therefore, title which is in Chinese as well can not display correctly.
Any ideas?

Thanks a lot.

-Haisheng


On Thu, Feb 9, 2012 at 10:56 AM, Nick Dokos nicholas.do...@hp.com wrote:

 suvayu ali fatkasuvayu+li...@gmail.com wrote:

  On Thu, Feb 9, 2012 at 03:21, Haisheng Wu fre...@gmail.com wrote:
   I think it is `#+Latex` rather than `#Latex`.
   The former one works for me.
 
 Yes, indeed.

  Yes, both you and Nick are correct. :)
 
  Sorry for the typo.
 

 Didn't catch the typo either.

 Nick