I acknowledge the bug. (But I won't send a patch.)
What is your coding system? iso-latin-1... Switch to utf-8. The
corruption will no longer happen.
M-x add-file-local-variable RET coding RET utf-8 RET
C-x C-s
C-x C-v RET
C-c C-e o
In a day or two, I will queue up a fix in my private repo.
http://repo.or.cz/w/org-mode/org-kjn.git
Vicente Vera writes:
> Hello. I think there's a problem when exporting to odt format with
> certain characters in #+TITLE lines. For example, exporting an org
> file with "ñ" (ñ in HTML) or letters with acute accents
> (á, ó, etc.) in the title---my document is written in
> spanish---results in a file with no title at all (nor author/date).
> Also, an error warning appears in LibreOffice when opening.
> The body of the document (headers, etc.) exports normally.
>
> I'm using GNU Emacs 24.3.1.
> Org-mode version 8.2.1 (8.2.1-15-ge5cecc-elpa @
> c:/emacs/.emacs.d/elpa/org-20131021/).
>
> Thank you very much for the great work.