Re: LVD directive in Scandinavia

2001-05-14 Thread Raymond . Li


Dear Patrick,

Thanks for your response.  According to your explanation, no matter
compliant EN 60065 or IEC 60065 standard just cover the neutral part of
required standard and all require additional country deviation tests.

Do the Scandinavian countries traditionally accept VDE standard?  If so,
would it be easier to build the product to a single standard rather than
multiple standards.  The testing would be simpler as well.  Is it a real
case in the world?

Thanks and regards,

Raymond Li
Omni Source Asia Ltd.






Patrick Wong  
patrick_wong@To:   
hkstc.comraymond...@omnisourceasia.com.hk 
  , emc-p...@ieee.org
12/05/01 09:20cc:   
a Subject: Re: LVD directive in 
  Scandinavia   





Dear Raymond,

As EU countries will employ Euro-Norm standards for LVD testing, the
Scandinavia as well as other EU's uses EN with national deviations for
testing. This apply to the Scandinavia FIMKO, SEMKO, NEMKO as well as
DEMKO.
Other national standards such as DIN and BSEN are all based on EN and
converted into their national languages.

Regards

Patrick Wong

Senior Manger,
Electrical and EMC Dept.
The Hong Kong Standards and Testing Centre
- Original Message -
From: raymond...@omnisourceasia.com.hk
To: emc-p...@ieee.org
Sent: Friday, May 11, 2001 3:08 PM
Subject: LVD directive in Scandinavia



 Understand Scandinavia is part of EU or EFTA and LVD has to be applied to
 electronics and electrical products.  Scandinavia includes a number of
 countries.  Do they commonly accept one standard, I learnt German
standard,
 or different country standards?

 We have following ideas to approve the products to LVD and would like to
 have some input from experienced personnel.

 Take audio  video products as an example:-

 1.   On top of compliant report of BS EN60065, get the additional test
 according to countries deviations.

 2.   Get compliant report of EN60065 only.

 3.   Get CB IEC 60065 report only.

 Thanks and regards,

 Raymond Li
 Omni Source Asia Ltd.


 **
 Legally privileged/Confidential Information may be contained in this
 message.  If you are not the addressee(s) legally indicated in this
message
 (or responsible for delivery of the message to such person), you may not
 copy or deliver this message to anyone.  In such case, you should destroy
 this message, and notify us immediately.  If you or your employer does
not
 consent to Internet e-mail messages of this kind, please advise us
 immediately.  Opinions, conclusions and other information expressed in
this
 message are not given or endorsed by my firm or employer unless otherwise
 indicated by an authorised representative independent of this message.
 Please note that neither my employer nor I accept any responsibility for
 viruses and it is your responsibility to scan attachments (if any).


 ---
 This message is from the IEEE EMC Society Product Safety
 Technical Committee emc-pstc discussion list.

 Visit our web site at:  http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/

 To cancel your subscription, send mail to:
  majord...@ieee.org
 with the single line:
  unsubscribe emc-pstc

 For help, send mail to the list administrators:
  Michael Garretson:pstc_ad...@garretson.org
  Dave Healddavehe...@mediaone.net

 For policy questions, send mail to:
  Richard Nute:   ri...@ieee.org
  Jim Bacher: j.bac...@ieee.org

 All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
 http://www.rcic.com/  click on Virtual Conference Hall,





---
This message is from the IEEE EMC Society Product Safety
Technical Committee emc-pstc discussion list.

Visit our web site at:  http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/

To cancel your subscription, send mail to:
 majord...@ieee.org
with the single line:
 unsubscribe emc-pstc

For help, send mail to the list administrators:
 Michael Garretson:pstc_ad...@garretson.org
 Dave Healddavehe...@mediaone.net

For policy questions, send mail to:
 Richard Nute:   ri...@ieee.org
 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.rcic.com/  click on Virtual Conference Hall,




Re: LVD directive in Scandinavia

2001-05-12 Thread Patrick Wong

Dear Raymond,

As EU countries will employ Euro-Norm standards for LVD testing, the
Scandinavia as well as other EU's uses EN with national deviations for
testing. This apply to the Scandinavia FIMKO, SEMKO, NEMKO as well as DEMKO.
Other national standards such as DIN and BSEN are all based on EN and
converted into their national languages.

Regards

Patrick Wong

Senior Manger,
Electrical and EMC Dept.
The Hong Kong Standards and Testing Centre
- Original Message -
From: raymond...@omnisourceasia.com.hk
To: emc-p...@ieee.org
Sent: Friday, May 11, 2001 3:08 PM
Subject: LVD directive in Scandinavia



 Understand Scandinavia is part of EU or EFTA and LVD has to be applied to
 electronics and electrical products.  Scandinavia includes a number of
 countries.  Do they commonly accept one standard, I learnt German
standard,
 or different country standards?

 We have following ideas to approve the products to LVD and would like to
 have some input from experienced personnel.

 Take audio  video products as an example:-

 1.   On top of compliant report of BS EN60065, get the additional test
 according to countries deviations.

 2.   Get compliant report of EN60065 only.

 3.   Get CB IEC 60065 report only.

 Thanks and regards,

 Raymond Li
 Omni Source Asia Ltd.


 **
 Legally privileged/Confidential Information may be contained in this
 message.  If you are not the addressee(s) legally indicated in this
message
 (or responsible for delivery of the message to such person), you may not
 copy or deliver this message to anyone.  In such case, you should destroy
 this message, and notify us immediately.  If you or your employer does not
 consent to Internet e-mail messages of this kind, please advise us
 immediately.  Opinions, conclusions and other information expressed in
this
 message are not given or endorsed by my firm or employer unless otherwise
 indicated by an authorised representative independent of this message.
 Please note that neither my employer nor I accept any responsibility for
 viruses and it is your responsibility to scan attachments (if any).


 ---
 This message is from the IEEE EMC Society Product Safety
 Technical Committee emc-pstc discussion list.

 Visit our web site at:  http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/

 To cancel your subscription, send mail to:
  majord...@ieee.org
 with the single line:
  unsubscribe emc-pstc

 For help, send mail to the list administrators:
  Michael Garretson:pstc_ad...@garretson.org
  Dave Healddavehe...@mediaone.net

 For policy questions, send mail to:
  Richard Nute:   ri...@ieee.org
  Jim Bacher: j.bac...@ieee.org

 All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
 http://www.rcic.com/  click on Virtual Conference Hall,


---
This message is from the IEEE EMC Society Product Safety
Technical Committee emc-pstc discussion list.

Visit our web site at:  http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/

To cancel your subscription, send mail to:
 majord...@ieee.org
with the single line:
 unsubscribe emc-pstc

For help, send mail to the list administrators:
 Michael Garretson:pstc_ad...@garretson.org
 Dave Healddavehe...@mediaone.net

For policy questions, send mail to:
 Richard Nute:   ri...@ieee.org
 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.rcic.com/  click on Virtual Conference Hall,




LVD directive in Scandinavia

2001-05-11 Thread Raymond . Li

Understand Scandinavia is part of EU or EFTA and LVD has to be applied to
electronics and electrical products.  Scandinavia includes a number of
countries.  Do they commonly accept one standard, I learnt German standard,
or different country standards?

We have following ideas to approve the products to LVD and would like to
have some input from experienced personnel.

Take audio  video products as an example:-

1.   On top of compliant report of BS EN60065, get the additional test
according to countries deviations.

2.   Get compliant report of EN60065 only.

3.   Get CB IEC 60065 report only.

Thanks and regards,

Raymond Li
Omni Source Asia Ltd.


**
Legally privileged/Confidential Information may be contained in this
message.  If you are not the addressee(s) legally indicated in this message
(or responsible for delivery of the message to such person), you may not
copy or deliver this message to anyone.  In such case, you should destroy
this message, and notify us immediately.  If you or your employer does not
consent to Internet e-mail messages of this kind, please advise us
immediately.  Opinions, conclusions and other information expressed in this
message are not given or endorsed by my firm or employer unless otherwise
indicated by an authorised representative independent of this message.
Please note that neither my employer nor I accept any responsibility for
viruses and it is your responsibility to scan attachments (if any).


---
This message is from the IEEE EMC Society Product Safety
Technical Committee emc-pstc discussion list.

Visit our web site at:  http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/

To cancel your subscription, send mail to:
 majord...@ieee.org
with the single line:
 unsubscribe emc-pstc

For help, send mail to the list administrators:
 Michael Garretson:pstc_ad...@garretson.org
 Dave Healddavehe...@mediaone.net

For policy questions, send mail to:
 Richard Nute:   ri...@ieee.org
 Jim Bacher: j.bac...@ieee.org

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.rcic.com/  click on Virtual Conference Hall,