Read the Guide for the EMC Directive 2004/108/EC under the section for
Components/Sub-assemblies. 

Bob Heller
3M EMC Laboratory, 76-1-01
St. Paul, MN 55107-1208
Tel: 651-778-6336
Fax: 651-778-6252
=================================


Michael Derby <micha...@acbcert.com> wrote on 10/20/2011 05:40:04 AM:

> From: 
> 
> Michael Derby <micha...@acbcert.com> 
> 
> To: 
> 
> <arto.hihn...@nokia.com>, <t.rafesth...@emitech.fr>, 
> <jan.coenra...@brynyago.com>, <arthur.vandermeij...@kema.com>, 
> <gerhard.lud...@bmwfj.gv.at>, <kevin.l...@dti.gsi.gov.uk>, 
> <krzysztof.sieczka...@ilim.poznan.pl>, <norbert.saalm...@kiwa.nl>, 
> <notified_b...@3ctest.co.uk>, <pablo.ne...@ec.europa.eu>, 
> <t...@ckccertification.com>, <tony.henriq...@rfi-global.com>, 
> <zacharias.bila...@ec.europa.eu>, <adriano.lav...@lge.com>, 
> <afern...@dcom.upv.es>, <afern...@upvnet.upv.es>, 
> <agiedrai...@rrt.lt>, <akr...@pcbc.gov.pl>, <anton.kohling@t-
> online.de>, <antonio.azev...@anacom.pt>, 
> <apapadopou...@haicorp.com>, <barry.quin...@us.bureauveritas.com>, 
> <ba...@cartman.org.uk>, <benoit.stockbroe...@anpi.be>, <benthin@obl-
> gmbh.de>, <bernd.jae...@siemens.com>, <bfag...@us.tuv.com>, 
> <bju...@ccsemc.com>, <bmatt...@dlsemc.com>, <bob.del...@us.ul.com>, 
> <br...@timcoengr.com>, <bstu...@dlsemc.com>, <bu...@unmz.cz>, 
> <c...@yes.york.ac.uk>, <carlo.casati...@gmail.com>, 
> <certificat...@laidler.co.uk>, <certyfika...@zetomkatowice.com.pl>, 
> <chris.marsh...@yorkemc.co.uk>, <ch...@emctech.com.au>, 
> <christian.sie...@lga.de>, <christoph.hau...@electrosuisse.ch>, 
> <ci...@telefication.com>, <circa_ec...@ing-services.de>, 
> <claude.lote...@belgacom.be>, <c...@delta.dk>, 
> <d_ime...@btconnect.com>, <dan.can...@ntscorp.com>, 
> <daniel.leg...@aib-vincotte.be>, <decrow...@elitetest.com>, 
> <dehe...@itaca.upv.es>, <d...@dare.nl>, 
> <dick.grootboe...@nl.thalesgroup.com>, <didier.lebl...@legrand.fr>, 
> <dswee...@dlsemc.com>, <e.coeu...@emitech.fr>, 
> <eric.colpa...@bipt.be>, <evan.go...@us.bureauveritas.com>, 
> <ezab...@labein.es>, <fnek...@ezu.cz>, <francesco.barbi...@imq.it>, 
> <francisco.broissin-c...@emsa.europa.eu>, 
> <frank.padi...@wylelabs.com>, <fransua.di...@icpe.ro>, 
> <gkie...@nwemc.com>, <gtros...@eqi.it>, 
> <harald.schind...@volkswagen.de>, <hernande...@inta.es>, 
> <hilton.c...@babt.com>, <ho...@acmetesting.com>, 
> <hubert.kl...@eu.sony.com>, <hu...@evpu.sk>, 
> <ian.bri...@assaabloyuk.com>, <ib...@ad-holdings.co.uk>, 
> <i...@iol.it>, <igor.min...@etsi.org>, <i...@modulouno.it>, 
> <istvan.se...@hu.tuv.com>, <j.j...@emitech.fr>, 
> <jacques.castel...@thurmelec.fr>, <jacques.delaballe@schneider-
> electric.com>, <jamay...@mityc.es>, <jan.welin...@sp.se>, 
> <janusz.sam...@udt.gov.pl>, <jari.merik...@sgs.com>, 
> <jarl.fjerdin...@npt.no>, <jarodr...@at4wireless.com>, 
> <ja...@labein.es>, <jberkowit...@tecnologica.com>, <jean-
> pierre.barb...@lcie.fr>, <jean.pique...@finances.gouv.fr>, 
> <jklin...@celectronics.com>, <jma...@metlabs.com>, <joh...@is.is>, 
> <john-dav...@emcgoggles.com>, <john.mcau...@cei.ie>, 
> <jose.pr...@eu.sony.com>, <juhani.mero...@ficora.fi>, 
> <jyrki.le...@nemko.com>, <k.knoe...@emcc.de>, <ka...@nhh.hu>, 
> <kenth.skogl...@intertek.com>, <klaus.kr...@vde.com>, 
> <kristiaan.carpent...@thomson.net>, 
> <kurt.lamedschwand...@arcs.ac.at>, <lada...@vus.sk>, 
> <laurent.lin...@snch.lu>, <len...@evpu.sk>, <leon....@siq.si>, 
> <lukow...@obl-gmbh.de>, <luoming...@gmail.com>, <m.bez...@vtupv.cz>,
> <manuel.bar...@icp.pt>, <marc.cu...@agoria.be>, 
> <marc.schm...@cetecom.de>, <ma...@eltest.com.pl>, 
> <marian.poroschi...@renar.ro>, <mariano.giu...@telecomitalia.it>, 
> <marjan....@siq.si>, <mark.bog...@ec.europa.eu>, 
> <mark.hea...@tracglobal.com>, <martin.gr...@iti.co.uk>, 
> <maryjo.diberna...@nist.gov>, <mats.hans...@sonyericsson.com>, 
> <mberto...@celab.com>, <mbo...@retlif.com>, 
> <mcnico...@safenet.co.uk>, <mhunzi...@emc-testcenter.com>, 
> <mis...@panasonic-tc.de>, <mpzarag...@mityc.es>, <nick.hooper@RFI-
> GLOBAL.COM>, <nick.wainwri...@yorkemc.co.uk>, <o.he...@emitech.fr>, 
> <o...@predom.com.pl>, <o...@gyl.fr>, <paul.ma...@cetim.fr>, 
> <p...@iep.pt>, <peter.linn...@siemens.com>, 
> <petri.lehti...@intertek.com>, <phess...@etci.ie>, 
> <pierre.gr...@ineris.fr>, <pieter.deb...@nl.tuv.com>, 
> <pva...@itczlin.cz>, <ramona.s...@nist.gov>, <ra...@pctestlab.com>, 
> <rehel...@mmm.com>, <richard.whit...@mira.co.uk>, <rob@hursley-
> emc.co.uk>, <robert.de...@skynet.be>, 
> <roberto.pass...@sicomtesting.com>, <roger.ber...@nemko.com>, 
> <s.colclo...@samsung.com>, <sandie.cau...@lcie.fr>, 
> <sdwytas...@mmm.com>, <selck.be...@phoenix-testlab.de>, 
> <s...@tuv.at>, <silvano.chial...@emilab.it>, <s...@tuvam.com>, 
> <s...@verizon.net>, <snell.le...@siemic.com>, 
> <steinar.kristen...@dnv.com>, <stephan.winkelm...@bnetza.de>, 
> <step...@gaskill.biz>, <steve.ha...@tracglobal.com>, 
> <steve.hubb...@baclcorp.com>, 'EE Steve K WLL' <ste...@wll.com>, 
> <stian.m...@dnv.com>, <tacch...@reinnova.it>, 
> <t...@projectsetc.com>, <thomas.we...@mikes-tp.com>, 
> <tom.sangs...@jasonconsult.com>, <tomas.bodekl...@sp.se>, 
> <tony.maddo...@era.co.uk>, <tre...@conformance-services.com>, 
> <twh...@lsr.com>, <v.beauv...@ulg.ac.be>, <vb...@aol.com>, 
> <victo...@cecoforma.com>, <vlafrag...@primaricerca.it>, 
> <wolfgang.hoepf...@eu.panasonic.com>, 
> <wolfgang.landgr...@meg.mee.com>, <y.jude...@emitech.fr>, 
> <yuriy.litvi...@intertek.com>, <z...@fh-kempten.de>, 
> <zbigniew.joskiew...@pwr.wroc.pl> 
> 
> Date: 
> 
> 10/20/2011 05:40 AM 
> 
> Subject: 
> 
> RE: Application of EMC directive 
> 
> Forgive my ignorance, but…. Is a SIM card really a radio apparatus? 
>   
> I agree they are inside the phone when the R&TTE Directive is 
> applied to the phone but do they really require separate assessment? 
>   
> Maybe I am naïve in the ways of SIM cards. 
>   
> Michael. 
>   
>   
> Michael Derby 
> Regulatory Engineer 
> ACB Europe 
>   
> From: arto.hihn...@nokia.com [mailto:arto.hihn...@nokia.com
<mailto:arto.hihn...@nokia.com> ] 
> Sent: 19 October 2011 14:54
> To: t.rafesth...@emitech.fr; jan.coenra...@brynyago.com; 
> arthur.vandermeij...@kema.com; gerhard.lud...@bmwfj.gv.at; 
> kevin.l...@dti.gsi.gov.uk; krzysztof.sieczka...@ilim.poznan.pl; 
> norbert.saalm...@kiwa.nl; notified_b...@3ctest.co.uk; 
> pablo.ne...@ec.europa.eu; t...@ckccertification.com; 
> tony.henriq...@rfi-global.com; zacharias.bila...@ec.europa.eu; 
> adriano.lav...@lge.com; afern...@dcom.upv.es; 
> afern...@upvnet.upv.es; agiedrai...@rrt.lt; akr...@pcbc.gov.pl; 
> anton.kohl...@t-online.de; antonio.azev...@anacom.pt; 
> apapadopou...@haicorp.com; barry.quin...@us.bureauveritas.com; 
> ba...@cartman.org.uk; benoit.stockbroe...@anpi.be; benthin@obl-
> gmbh.de; bernd.jae...@siemens.com; bfag...@us.tuv.com; 
> bju...@ccsemc.com; bmatt...@dlsemc.com; bob.del...@us.ul.com; 
> br...@timcoengr.com; bstu...@dlsemc.com; bu...@unmz.cz; 
> c...@yes.york.ac.uk; carlo.casati...@gmail.com; 
> certificat...@laidler.co.uk; certyfika...@zetomkatowice.com.pl; 
> chris.marsh...@yorkemc.co.uk; ch...@emctech.com.au; 
> christian.sie...@lga.de; christoph.hau...@electrosuisse.ch; 
> ci...@telefication.com; circa_ec...@ing-services.de; 
> claude.lote...@belgacom.be; c...@delta.dk; d_ime...@btconnect.com; 
> dan.can...@ntscorp.com; daniel.leg...@aib-vincotte.be; 
> decrow...@elitetest.com; dehe...@itaca.upv.es; d...@dare.nl; 
> dick.grootboe...@nl.thalesgroup.com; didier.lebl...@legrand.fr; 
> dswee...@dlsemc.com; e.coeu...@emitech.fr; eric.colpa...@bipt.be; 
> evan.go...@us.bureauveritas.com; ezab...@labein.es; fnek...@ezu.cz; 
> francesco.barbi...@imq.it; francisco.broissin-c...@emsa.europa.eu; 
> frank.padi...@wylelabs.com; fransua.di...@icpe.ro; 
> gkie...@nwemc.com; gtros...@eqi.it; harald.schind...@volkswagen.de; 
> hernande...@inta.es; hilton.c...@babt.com; ho...@acmetesting.com; 
> hubert.kl...@eu.sony.com; hu...@evpu.sk; ian.bri...@assaabloyuk.com;
> ib...@ad-holdings.co.uk; i...@iol.it; igor.min...@etsi.org; 
> i...@modulouno.it; istvan.se...@hu.tuv.com; j.j...@emitech.fr; 
> jacques.castel...@thurmelec.fr; jacques.delaballe@schneider-
> electric.com; jamay...@mityc.es; jan.welin...@sp.se; 
> janusz.sam...@udt.gov.pl; jari.merik...@sgs.com; 
> jarl.fjerdin...@npt.no; jarodr...@at4wireless.com; ja...@labein.es; 
> jberkowit...@tecnologica.com; jean-pierre.barb...@lcie.fr; 
> jean.pique...@finances.gouv.fr; jklin...@celectronics.com; 
> jma...@metlabs.com; joh...@is.is; john-dav...@emcgoggles.com; 
> john.mcau...@cei.ie; jose.pr...@eu.sony.com; 
> juhani.mero...@ficora.fi; jyrki.le...@nemko.com; k.knoe...@emcc.de; 
> ka...@nhh.hu; kenth.skogl...@intertek.com; klaus.kr...@vde.com; 
> kristiaan.carpent...@thomson.net; kurt.lamedschwand...@arcs.ac.at; 
> lada...@vus.sk; laurent.lin...@snch.lu; len...@evpu.sk; 
> leon....@siq.si; lukow...@obl-gmbh.de; luoming...@gmail.com; 
> m.bez...@vtupv.cz; manuel.bar...@icp.pt; marc.cu...@agoria.be; 
> marc.schm...@cetecom.de; ma...@eltest.com.pl; 
> marian.poroschi...@renar.ro; mariano.giu...@telecomitalia.it; 
> marjan....@siq.si; mark.bog...@ec.europa.eu; 
> mark.hea...@tracglobal.com; martin.gr...@iti.co.uk; 
> maryjo.diberna...@nist.gov; mats.hans...@sonyericsson.com; 
> mberto...@celab.com; mbo...@retlif.com; mcnico...@safenet.co.uk; 
> mhunzi...@emc-testcenter.com; Michael Derby; mis...@panasonic-tc.de;
> mpzarag...@mityc.es; nick.hoo...@rfi-global.com; 
> nick.wainwri...@yorkemc.co.uk; o.he...@emitech.fr; 
> o...@predom.com.pl; o...@gyl.fr; paul.ma...@cetim.fr; p...@iep.pt; 
> peter.linn...@siemens.com; petri.lehti...@intertek.com; 
> phess...@etci.ie; pierre.gr...@ineris.fr; pieter.deb...@nl.tuv.com; 
> pva...@itczlin.cz; ramona.s...@nist.gov; ra...@pctestlab.com; 
> rehel...@mmm.com; richard.whit...@mira.co.uk; r...@hursley-emc.co.uk;
> robert.de...@skynet.be; roberto.pass...@sicomtesting.com; 
> roger.ber...@nemko.com; s.colclo...@samsung.com; 
> sandie.cau...@lcie.fr; sdwytas...@mmm.com; selck.bernd@phoenix-
> testlab.de; s...@tuv.at; silvano.chial...@emilab.it; s...@tuvam.com; 
> s...@verizon.net; snell.le...@siemic.com; 
> steinar.kristen...@dnv.com; stephan.winkelm...@bnetza.de; 
> step...@gaskill.biz; steve.ha...@tracglobal.com; 
> steve.hubb...@baclcorp.com; EE Steve K WLL; stian.m...@dnv.com; 
> tacch...@reinnova.it; t...@projectsetc.com; thomas.weise@mikes-
> tp.com; tom.sangs...@jasonconsult.com; tomas.bodekl...@sp.se; 
> tony.maddo...@era.co.uk; tre...@conformance-services.com; 
> twh...@lsr.com; v.beauv...@ulg.ac.be; vb...@aol.com; 
> victo...@cecoforma.com; vlafrag...@primaricerca.it; 
> wolfgang.hoepf...@eu.panasonic.com; wolfgang.landgr...@meg.mee.com; 
> y.jude...@emitech.fr; yuriy.litvi...@intertek.com; zam@fh-
> kempten.de; zbigniew.joskiew...@pwr.wroc.pl
> Subject: RE: Application of EMC directive 
>   
>   
> Hello all, 
>   
>   
> For SIM cards I assume it is reasonable to handle them under the 
> R&TTE directive as normal use of them is inside mobile phone. 
>   
> Other types of the cards à it depends how it is used by the end user. 
>   
> Kind Regards 
> Arto 
>   
>   
>   
>   
>   
>   
>   
> Subject: Application of EMC directive 
>   
> Hello,
> 
> I submitted a question of application of the EMC Directive.
> The EMC Directive does apply to smart cards, SIM cards and other 
> contact cards? 
> If so, what do you think the applicable standards?
> 
> Thank you in advance for your help 
>   
> Best regards 
>   
>   
> Thierry RAFESTHAIN 
> Co Responsable de centre 
>   
> [image removed] 
>   
> 7, rue  Georges Méliès 
> 69680 CHASSIEU 
> 04 78 40 66 55 
> t.rafesth...@emitech.fr 
> www.emitech.fr 
>   
>   -
----------------------------------------------------------------
This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://product-compliance.oc.ieee.org/
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <emcp...@radiusnorth.net>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org> 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org>
David Heald <dhe...@gmail.com> 


Reply via email to