Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-28 Thread elisabeth bauer
2011/2/27  wjhon...@aol.com:

 The problem I see with free books is just that you really need something
 that says... this is WHY you, the contributor would put in this amount of
 effort here.

 With Wikipedia, I can contribute a word here, a sentence there, parse some
 grammar over there, fix a bad phrasing, add a source... all to seven
 articles and call it a day.

 A book takes an awful lot of effort.  And then I give it away free to the
 world.  Sorry I'm just not seeing that.

This explains perfectly well why wikibooks has not been working very
well from its beginning. However, it doesn't explain the decline of
admins in the last years someone mentioned earlier in this thread.

I was active a while in the german wikibooks, but eventually got
frustrated by the lack of interaction with others. You're working
alone on your book project, and all the satisfaction you get is from
the work you put in - no feedback, no discovering somebody has
improved your stuff while you were away, no discovery that someone has
ruined everything in your absence and now you have to fight for your
version... very peaceful and absolutely boring.

greetings,
elian

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-27 Thread Aaron Adrignola

 From: Andrew Gray andrew.g...@dunelm.org.uk

 I was surprised to see the pagecount figures on en.wikibooks! Is this
 no new pages being created, or is it page creation being approximately
 equal to the rate of deleting old pages?


The full period graph has an anomaly where pages went from almost 39,000 to
just under 35,000 and that was the result of merging the histories of pages
that were part of the same textbook but were later editions created by
class projects over several semesters derived by copying and pasting content
in one page to a new one and then making improvements.  Quite often I see
editing patterns indicative of schools and universities editing Wikibooks;
work by several contributors all showing up at once on a new or existing
book is a clear indication as the normal trend is a lone editor working on a
book at any period in time.

The one-year graph will be more accurate [1].  The major dips were largely
books transwikied to Wikiversity due to original research concerns.  The
number of new pages has been such a trickle that the overall trend is
largely flat.

That said, it is possible that this graph is not entirely accurate either.
Content pages for the purposes of the software include a link to another
page in the wiki, and that doesn't count links in the navigational templates
that books often use.  Many pages do not have links to other pages other
than in those templates, so there is an outstanding feature request to count
any page with a comma instead [2].

- Adrignola

[1] http://www.wikistatistics.net/wikibooks/en/articles/365
[2] https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=27256
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-27 Thread WJhonson
In a message dated 2/26/2011 6:12:10 AM Pacific Standard Time, 
dger...@gmail.com writes:


 So, for WIkibooks: what's the tuna? What's the compelling attraction
 that will keep people lured in?
 

I will go one step further.
What is Wikibooks at all?
The scope, content, purpose were really poorly defined.

Something to large for Wikipedia doesn't really cut it in my mind.
When our Wikipedia article on Marilyn Monroe can be 25 screen pages long, 
than who needs a book and how much bigger would a book be anyway?

I'm not sure it makes sense on the Internet to call anything a book.

The other problem I have is who writes the book?  I surely don't want to 
write a book on Obama, but I can contribute a *chapter* perhaps of course 
I'd want to be the editor-in-chief of my own chapter but allow contributors.

But heck, if I'm going to go to that much trouble, why not just throw it up 
on my own web site ?

W
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-27 Thread David Gerard
On 26 February 2011 16:32,  wjhon...@aol.com wrote:

 I will go one step further.
 What is Wikibooks at all?
 The scope, content, purpose were really poorly defined.
 Something to large for Wikipedia doesn't really cut it in my mind.
 When our Wikipedia article on Marilyn Monroe can be 25 screen pages long,
 than who needs a book and how much bigger would a book be anyway?


The scope was supposedly textbooks - how-to books.


- d.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-27 Thread WJhonson
In a message dated 2/27/2011 12:26:22 PM Pacific Standard Time, 
dger...@gmail.com writes:


 The scope was supposedly textbooks - how-to books.
 

The problem I see with free books is just that you really need something 
that says... this is WHY you, the contributor would put in this amount of 
effort here.

With Wikipedia, I can contribute a word here, a sentence there, parse some 
grammar over there, fix a bad phrasing, add a source... all to seven 
articles and call it a day.

A book takes an awful lot of effort.  And then I give it away free to the 
world.  Sorry I'm just not seeing that.

Some has been some effort on Knol to create books and collections.  The 
books are not official but the collections are an official tool, even if the 
results are not.

So on Wikibooks for example, I could create my own How-To Home Repair, and 
collect *chapters* contributed by a dozen people into a *book*.

So what we should have created it not Wikibooks with which to start, but 
Wiki...How or WikiChapter or something small, that a person could actually 
accomplish.

I suppose... maybe I'm just rambling.

But just the name Wikibooks doesn't sound to me like How To, it sounds like 
150 to 1000 pages on an overarching topic of some kind.

W
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-27 Thread David Gerard
On 27 February 2011 20:37,  wjhon...@aol.com wrote:

 So what we should have created it not Wikibooks with which to start, but
 Wiki...How or WikiChapter or something small, that a person could actually
 accomplish.


Arguably we could have started wikihow.com ...  which is CC by-nc-sa,
rather than an actually free licence.


- d.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-26 Thread WJhonson
In a message dated 2/25/2011 3:12:17 PM Pacific Standard Time, 
jay...@gmail.com writes:


 At the moment, we need admins who press buttons more than we need to
 welcome new users.  It is unfortunate, but that is how it is.
 We need to find ways of reducing the amount of work needed, or
 radically increase the number of admins. 
 

I have to respectfully disagree with John.

IMHO we need a more welcoming environment to new editors.

The idea that the vast majority of new contributors contribute nonsense, or 
vandalize is in my opinion, not a well-founded claim.

I would agree with a statement like the vast majority of new contributors 
don't really understand the now-Byzantine rule system in place, which is a 
completely different situation.

I also agree that our templates make the I.R.S. appear friendly, and that 
our user outreach is close to non-existent.
Whatever happened to the Please Come Back campaign which was seemingly 
moribund before even getting launched ?

It's fine to say nothing's wrong as the Titanic sinks, but it's still 
sinking.

W
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-26 Thread WJhonson
In a message dated 2/25/2011 9:56:26 AM Pacific Standard Time, 
smole...@eunet.rs writes:


 To my knowledge, no one has ever tried it, but why not? In reality, some 
 people don't do what they know to do, but choose to become teachers. Maybe 
 
 there are people who know how to edit Wikipedia and would want to teach 
 new 
 users rather than actually edit.
 
 

Well if you mean Wikipedians, yes there was a Welcoming committee at one 
time which died due to lack of participation.  It was maybe five years ago or 
something.

W
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-26 Thread Aaron Adrignola
From: Andrew Gray andrew.g...@dunelm.org.uk


 The absolute number of active community members on enwp peaked in
 early 2007 and has been in a slow decline more or less steadily since
 then; it's currently about two thirds what it was.


I was given permission to forward any portion of an email I received from
MZMcbride, and this is a relevant portion:

Sure, but there is a more fundamental question about what the goal and
mission actually is. I see it as about content creation. Wikimedia's focus
should primarily be creating the best free content it can. Others seem far
more interested in creating a movement (a large social network).


From: Andrew Gray andrew.g...@dunelm.org.uk

If we don't increase the rate at which we attract and retain new
 contributors while we can, there's a real danger we could end up by
 2020 or 2025 with a virtually moribund community - a small handful of
 devoted vandal-fighters spending their days trying to keep millions of
 pages clean and stable, and no influx of new users worth mentioning
 because no-one has the time to cultivate it.


That proportion of active administrators to content pages is already the
case at Wikibooks.  It pains me to say it as a heavy contributor, but the
number of admins has fallen to a third of what it was in 2007.  [1]  While I
could hope for content growth instead, that's also stagnated. [2]


From: wjhon...@aol.com


 It's fine to say nothing's wrong as the Titanic sinks, but it's still
 sinking.


If Wikipedia is the Titanic, the sister projects are the Britannic. [3]  I
mourn the loss of many missing Wikibookians myself who were seriously
involved in the community, helped mentor me and give me the enthusiasm I
have for the project, but have since left.  Nowadays I feel alone and the
discussion rooms are nearly empty.  I was disappointed that the usability
initiative and outreach focused solely on Wikipedia.

-- Adrignola


[1] http://www.wikistatistics.net/wikibooks/en/admins/full
[2] http://www.wikistatistics.net/wikibooks/en/articles/full
[3] http://en.wikipedia.org/wiki/HMHS_Britannic
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-26 Thread David Gerard
On 26 February 2011 13:52, Aaron Adrignola aaron.adrign...@gmail.com wrote:

 I was given permission to forward any portion of an email I received from
 MZMcbride, and this is a relevant portion:
 Sure, but there is a more fundamental question about what the goal and
 mission actually is. I see it as about content creation. Wikimedia's focus
 should primarily be creating the best free content it can. Others seem far
 more interested in creating a movement (a large social network).


Although Wikipedia is not a social network, and the community seems to
rotate every 18-24 months, volunteer motivation remains tricky. Humans
interact like humans. Volunteers are not employees, and can't be
expected to just shut up and work. It really, really deeply doesn't
work like that.


 That proportion of active administrators to content pages is already the
 case at Wikibooks.  It pains me to say it as a heavy contributor, but the
 number of admins has fallen to a third of what it was in 2007.  [1]  While I
 could hope for content growth instead, that's also stagnated. [2]
 If Wikipedia is the Titanic, the sister projects are the Britannic. [3]  I
 mourn the loss of many missing Wikibookians myself who were seriously
 involved in the community, helped mentor me and give me the enthusiasm I
 have for the project, but have since left.  Nowadays I feel alone and the
 discussion rooms are nearly empty.  I was disappointed that the usability
 initiative and outreach focused solely on Wikipedia.


Blog post I just made: http://davidgerard.co.uk/notes/?p=543 Key quotes:

Motivating volunteers is like herding cats. “Herding cats is easy if
you know the local value of tuna.” — me, some years ago. An
observation I know of no-one else having made before me, so I’m taking
this as my law of volunteer motivation. Lure them with something
*compelling*.

Volunteers will work ten times as hard as any employee, but only
because they want to be there and only on things they want to. But
that motivation is so fragile, and volunteer effort is not fungible.

So, for WIkibooks: what's the tuna? What's the compelling attraction
that will keep people lured in?

Repeat that question for each project.


- d.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-26 Thread Pronoein
Le 26/02/2011 11:11, David Gerard a écrit :
 Volunteers are not employees, and can't be
 expected to just shut up and work. It really, really deeply doesn't
 work like that.

I don't follow you. Are you answering to something or somebody in
particular? Was there a disagreement about that? Did anyone suggest that
volunteers should shut up and work? If yes I would like to know what was
said.


 Motivating volunteers is like herding cats. “Herding cats is easy if
 you know the local value of tuna.” — me, some years ago. An
 observation I know of no-one else having made before me, so I’m taking
 this as my law of volunteer motivation. Lure them with something
 *compelling*.
I don't subscribe to this point of view. Instead of herding, luring and
compelling with a logic of market, isn't it best to listen to them,
share their genuine, altruistic interests and put yourself at their service?


 
 Volunteers will work ten times as hard as any employee, but only
 because they want to be there and only on things they want to. But
 that motivation is so fragile, and volunteer effort is not fungible.
 
 So, for WIkibooks: what's the tuna? What's the compelling attraction
 that will keep people lured in?
What bothers me is that you talk about in terms of us and them as if
they were aliens. It's good to ask about the ideals of a community, but
it's even best when you share their ideals. Thus, a better question
would be, imho, to how to be part of the community first. I don't imply
anything personal, I'm just stating my own priorities. The ideal
executive branch of wikimedia should share genuinously the spirit of the
community they serve.

Just my 2c. No offense meant.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-26 Thread David Gerard
On 26 February 2011 16:43, Pronoein prono...@gmail.com wrote:

 What bothers me is that you talk about in terms of us and them as if
 they were aliens. It's good to ask about the ideals of a community, but
 it's even best when you share their ideals.


The ideal is tuna too in this context.

I don't mean to set up an us and them. I am one of said volunteers.

However, I don't think anything I wrote was in any way incorrect. If
you lament a lack of volunteers, you need to attract them, and to do
that you need to actually think and work out what would attract them.
This requires understanding the process.

What in what I wrote was actually not how volunteer motivation works?
In the blog post I listed examples from my experience; discounting
these will require you to give more than I'm reading what you wrote
as 'us' and 'them'.


- d.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-26 Thread Andrew Gray
On 26 February 2011 13:52, Aaron Adrignola aaron.adrign...@gmail.com wrote:

[via MZM]

 Sure, but there is a more fundamental question about what the goal and
 mission actually is. I see it as about content creation. Wikimedia's focus
 should primarily be creating the best free content it can. Others seem far
 more interested in creating a movement (a large social network).

I think, on the whole, I agree with the primacy of content. That said...

To my mind, we can argue for increasing and broadening participation
without automatically believing that creating a movement is
desirable, or even an expected result. Good quality content creation -
and perhaps more critically, a constant and reliable level of content
maintenance and preservation - is at risk if we don't have a healthy
and robust community; there's no need to press further than that, but
we do need to at least be confident we've got that far!

[Aaron]

 That proportion of active administrators to content pages is already the
 case at Wikibooks.  It pains me to say it as a heavy contributor, but the
 number of admins has fallen to a third of what it was in 2007.  [1]  While I
 could hope for content growth instead, that's also stagnated. [2]

The figure I quoted, incidentally, is highly active users (users
with 100 edits in a given month) rather than active administrators;
that said, the two figures generally vary in the same way.

I was surprised to see the pagecount figures on en.wikibooks! Is this
no new pages being created, or is it page creation being approximately
equal to the rate of deleting old pages?

-- 
- Andrew Gray
  andrew.g...@dunelm.org.uk

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-25 Thread dex2000
- Original meddelelse -

 Fra: John Vandenberg jay...@gmail.com
 Til: Wikimedia Foundation Mailing List
 foundation-l@lists.wikimedia.org
 Dato: Fre, 25. feb 2011 04:01
 Emne: Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An
 Essay)
 
 
 The systems are designed so that the cliche '15 year old
 admin-want-a-be' is expected to handled any newbie/new page, and they
 do.
 
 Wikimedia Commons is going the same way.
 
 Smaller projects are far more welcoming and friendly to newbies, as
 the project participants know the value of every new person.
 Also each person participating in a smaller project has a sense of
 achievement in 'the project'.
 On smaller projects it is also possible for *one* person to watch
 RecentChanges and see *everything*, and when more than one person
 does
 that, the project has peer review of the newbie welcoming processes.
 On many of the Wikisource projects, we have *edit* patrolling; if a
 newbie makes five edits, up to five different people will be brought
 into contact with the newbie.
 
 We need systems which ensure that, on large projects, each newbie end
 up in contact with more than one established users who *care* about
 the specific topical area that the newbie is interested in.
 And they need to be reliable enough that we don't end up with 50%+ of
 newbies being left to be managed by the admin-want-a-bes who have
 more
 interest in pressing buttons than they do in the topic that interests
 the newbie they are 'processing'.
 
 --
 John Vandenberg

This is certainly part of the problem. I would point also to the
overwhelming amount of policies (and their corresponding abbreviations,
WP:NOT etc. etc.) and procedures as being practically impossible to cope
with for newbies.

Question is, of course, what to do about it all? Could we create a
procedure for admin appointment that puts the ability to communicate with
people way above the persons need for tools and buttons for doing
clean-up? Should we have a special welcoming staff instead of random
people or bots inserting {{welcome}}?
I think it could also be considered to divide our huge language wikis
into smaller parts. The existing WikiProjects could be made virtual wikis
with their own admins, recent changes etc. That way, each project is in
fact like a small wiki to which the newbie could sign up according to
'hers' area of interest and where the clarrity and friendlier atmosphere
of the smaller wikis could prevail.

Regards,
Sir48 (Thyge)

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-25 Thread Nikola Smolenski
Дана Friday 25 February 2011 13:18:36 dex2...@pc.dk написа:
 clean-up? Should we have a special welcoming staff instead of random
 people or bots inserting {{welcome}}?

To my knowledge, no one has ever tried it, but why not? In reality, some 
people don't do what they know to do, but choose to become teachers. Maybe 
there are people who know how to edit Wikipedia and would want to teach new 
users rather than actually edit.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-25 Thread Ryan Kaldari
Here's a recent email I received from Answers.com after editing an 
answer there. Talk about friendly! Compared to this, we make the IRS 
look friendly.


Hey Kaldari,

Someone's been busy lately! Don't think your contributions go 
unnoticed... your tireless efforts are helping thousands of individuals 
from all over the world.

Continue to sharpen your WikiAnswers skills:

* Keep your eye on the ball. Add your favorite categories and
  questions to your watchlist
  
http://wiki.answers.com/Q/Special:Watchlistsrc=emaildim1=First5dim2=Watchlist.
* Go in for the win. Browse
  
http://wiki.answers.com/help/how_to_contributesrc=emaildim1=First5dim2=Browse
  our tips, suggestions and how-tos, or check out the Help Center
  
http://wiki.answers.com/help/help_centersrc=emaildim1=First5dim2=CommunityHQ.
* Be a pro. Find out if you're really as good as you think you are.
  Check out the Top Contributors Hall of Fame
  
http://wiki.answers.com/Q/Special:Topssrc=emaildim1=First5dim2=TopContribs.

We're glad you're part of the team!


Ryan Kaldari

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-25 Thread John Vandenberg
On Sat, Feb 26, 2011 at 5:02 AM, Nikola Smolenski smole...@eunet.rs wrote:
 Дана Friday 25 February 2011 13:18:36 dex2...@pc.dk написа:
 clean-up? Should we have a special welcoming staff instead of random
 people or bots inserting {{welcome}}?

 To my knowledge, no one has ever tried it, but why not?

On English Wikipedia there is a

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Welcoming_committee

--
John Vandenberg

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-25 Thread John Vandenberg
On Fri, Feb 25, 2011 at 11:18 PM,  dex2...@pc.dk wrote:
..
 This is certainly part of the problem. I would point also to the
 overwhelming amount of policies (and their corresponding abbreviations,
 WP:NOT etc. etc.) and procedures as being practically impossible to cope
 with for newbies.

 Question is, of course, what to do about it all?
 Could we create a
 procedure for admin appointment that puts the ability to communicate with
 people way above the persons need for tools and buttons for doing
 clean-up?

At the moment, we need admins who press buttons more than we need to
welcome new users.  It is unfortunate, but that is how it is.
We need to find ways of reducing the amount of work needed, or
radically increase the number of admins.

..
 I think it could also be considered to divide our huge language wikis
 into smaller parts. The existing WikiProjects could be made virtual wikis
 with their own admins, recent changes etc. That way, each project is in
 fact like a small wiki to which the newbie could sign up according to
 'hers' area of interest and where the clarrity and friendlier atmosphere
 of the smaller wikis could prevail.

This is the best solution, in my opinion.

--
John Vandenberg

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-25 Thread Andrew Gray
On 25 February 2011 03:01, John Vandenberg jay...@gmail.com wrote:

 English Wikipedia is now sufficiently well known and culturally
 important, that 'we' no longer need to care about new contributors.
 Even if only 1% of new contributors work their way past the rejections
 and through our maze of rules, we will still have significant growth.

For content growth (which is broadly ever bigger, ever better), yes,
but not for community growth.

The absolute number of active community members on enwp peaked in
early 2007 and has been in a slow decline more or less steadily since
then; it's currently about two thirds what it was.

If we don't increase the rate at which we attract and retain new
contributors while we can, there's a real danger we could end up by
2020 or 2025 with a virtually moribund community - a small handful of
devoted vandal-fighters spending their days trying to keep millions of
pages clean and stable, and no influx of new users worth mentioning
because no-one has the time to cultivate it.

I'm not saying it's inevitable, but there's certainly no end of
examples of once-flourishing internet communities that have died that
sort of death by neglect, a spiral of spambots, vandals, and passing
once-off contributors leaving plaintive notes but with no real way to
restart a critical mass.

(Interestingly, the decline of editors is more or less proportional to
the overall editing rate - since the beginning of 2008, the ratio of
overall edits per month to highly active users has been about 10,000:1
- so in relative terms, the recent-changes firehose has been stable
for three years)

 We need systems which ensure that, on large projects, each newbie end
 up in contact with more than one established users who *care* about
 the specific topical area that the newbie is interested in.

There already is a relatively rough-and-ready system in place for
identifying and categorising new pages by project areas, using keyword
analysis:

http://en.wikipedia.org/wiki/User:AlexNewArtBot

producing daily reports like so:

http://en.wikipedia.org/wiki/User:AlexNewArtBot/IslamSearchResult

Building something which sends targeted invitation messages off the
back of that to new users is certainly plausible:

Hi! You recently created [[Freedom and Justice Party (Egypt)]]. You
might be interested in the following projects working on these
topics... with appropriate links and specific messages to, in this
case, the projects for Egypt/Africa/Politics/Law/Islam.

For people who don't create articles, you could have a bot look at the
first (say) ten or so article/talk edits of a new user, and then send
a list of suitable projects based on the way those pages were
categorised or project-tagged.

(I have no idea how easy this would be to implement...)

-- 
- Andrew Gray
  andrew.g...@dunelm.org.uk

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-25 Thread John Vandenberg
On Tue, Feb 22, 2011 at 3:47 PM, Renata St renataw...@gmail.com wrote:
...
 Then one day I stumbled upon Distributed Proofreaders (
 http://www.pgdp.net/c/) and proofread a few pages. I couple days later I
 received *three* *personalized* welcoming messages  evaluations this is
 what you got right, this is what you should improve. I was shocked. These
 people are overworked, they have huge backlogs, they are stricter about
 quality than the pickiest FAC reviewer, yet three of them found time,
 energy, and good will to write lengthy personalized messages for a newbie
 who reviewed 30 book pages...

There are other aspects that need to be considered when comparing
Distributed Proofreaders and Wikipedia.

Distributed Proofreaders (DP) does not publish until their work has
been completed, checked and rechecked.  As a result, there is no
urgency to 'get it right'.  On Wikipedia, BLP violations and hoaxes
are published and appear in Google results on an hourly basis, and
would stay there if it wasn't for our existing processes and
patrollers who fight the good fight.  In addition to this, the task of
proofreading all writings of mankind is so large, and the likely pool
of contributors so small, that they can easily summise that the
backlogs arn't fixable.  DP have projects which are moribund for
*years*.

Another difference is that the task of proofreading texts is one that
has very little personal opinion involved.  Their contributor base
doesn't have a wide variation of opinions on how the task should be
done.  They are constrained by the software and Project Gutenberg
rules, eliminating most of the fierce battles which could be wages
over important issues like ... typography, orthography, etc.

Finally, the Distributed Proofreaders project only consists of already
published  public domain material.  It is all already dusty, and
there can be no dispute about what the text was.  This also reduces
the opportunity for conflict, and it also results in less personal
involvement in the work.  Proofreading doesn't even require any
knowledge of the text, or even the language of the text - contributors
merely need to know how to find the glyphs to match the type on the
page.  And a contributors choice of texts to work on doesn't say much
about their beliefs, personality or mission in life.

--
John Vandenberg

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-24 Thread MZMcBride
Samuel Klein wrote:
 On Wed, Feb 23, 2011 at 2:33 AM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:
 Samuel Klein wrote:
 tl;dr:  we can attract thousands of new contributors with almost any
 combination of skills and availability, if we ask nicely.
 
 Hmm, prove it. :-)  You talk a good game and I'm not sure you're wrong, but
 I haven't seen much to suggest that you're right.
 
 The design of an effective request / campaign for a certain type of
 contribution likely takes a significant amount of time and tweaking,
 and a body of people available to respond to the initial interest
 generated.

Forgive me, but I'm still a bit lost here. Are you saying you can or can't
crowdsource your crowdsourcing? The initial comments were about red herrings
and the illusion of finite resources. Now you're pointing at resource
limitations that exist before we can even get more resources? Is that about
right? (Yes, it's still turtles all the way down.)

MZMcBride



___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-24 Thread John Vandenberg
On Tue, Feb 22, 2011 at 3:47 PM, Renata St renataw...@gmail.com wrote:

 Then one day I stumbled upon Distributed Proofreaders (
 http://www.pgdp.net/c/) and proofread a few pages. I couple days later I
 received *three* *personalized* welcoming messages  evaluations this is
 what you got right, this is what you should improve. I was shocked. These
 people are overworked, they have huge backlogs, they are stricter about
 quality than the pickiest FAC reviewer, yet three of them found time,
 energy, and good will to write lengthy personalized messages for a newbie
 who reviewed 30 book pages... If it was Wikipedia and I was a newbie with 30
 edits, best case scenario I would have been slapped with {{welcome}} and my
 articles with endless variations of  {{cleanup}}. This opened my eyes that
 there *is* an alternative -- an unthinkable idea for someone born and raised
 up in the Wikipedia battlefield zone.

 The core of Wikipedia culture is battleground: fight vandals, nuke their
 articles, whack them and quick! Yes, it is important for the integrity of
 the encyclopedia. Yes, spam was prophesied to be the end of Wikipedia. But
 what will surely kill it is lack of participation. And we are killing the
 participation by whacking it with deletions, clean ups, bans, etc.

I heartily agree, with one minor difference of opinion about the
underlying cause.

In my opinion, the 'English Wikipedia' response mechanisms are not
driven by the size of the backlogs, but by the perceptions regarding
the 'need' for new contributors.

English Wikipedia is now sufficiently well known and culturally
important, that 'we' no longer need to care about new contributors.
Even if only 1% of new contributors work their way past the rejections
and through our maze of rules, we will still have significant growth.
Many new contributors on English Wikipedia are seen by peers and
treated with respect, like in the old days, however many more are not
found by people who care, and end up driven through the gates of our
systems of escalating warnings and the like.
'we' allow our systems to become automated and depersonalised, and any
newbies lost as a result are collateral damage:
  They were never suitable anyway.
The systems are designed so that the cliche '15 year old
admin-want-a-be' is expected to handled any newbie/new page, and they
do.

Wikimedia Commons is going the same way.

Smaller projects are far more welcoming and friendly to newbies, as
the project participants know the value of every new person.
Also each person participating in a smaller project has a sense of
achievement in 'the project'.
On smaller projects it is also possible for *one* person to watch
RecentChanges and see *everything*, and when more than one person does
that, the project has peer review of the newbie welcoming processes.
On many of the Wikisource projects, we have *edit* patrolling; if a
newbie makes five edits, up to five different people will be brought
into contact with the newbie.

Contrast this with English Wikipedia, which has *new page* patrolling.
 Once the page has been 'actioned' by one person, nobody else in the
community will see the newbie while they work on that new page.

We need systems which ensure that, on large projects, each newbie end
up in contact with more than one established users who *care* about
the specific topical area that the newbie is interested in.
And they need to be reliable enough that we don't end up with 50%+ of
newbies being left to be managed by the admin-want-a-bes who have more
interest in pressing buttons than they do in the topic that interests
the newbie they are 'processing'.

--
John Vandenberg

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Yaroslav M. Blanter

On Tue, 22 Feb 2011 12:02:09 -0800, Erik Moeller e...@wikimedia.org
wrote:
 2011/2/22 Michel Vuijlsteke wikipe...@zog.org:
 This is where it starts. Thousands of our users have their first
 interactions with a bot or with a user leaving a template. We're
 unlikely to alter our practice to completely abandon bots and talk
 page templates (although we can improve our software to give more
 direct user feedback which makes bots and automated messages
 unnecessary, e.g. for something like missing categories), but while
 we're still using them, we really need to pay more attention to what
 they are saying.
 

I do not see why it would be impossible to abandon warning templates. I
actually only use the copyvio warning template, because it is technically
advanced, and it would be difficult to write all these issues without the
templete. For the rest, if I warn someone, I just write smth myself, it
does not take any longer time. Bots are a different issue altogether, I
agree.

Cheers
Yaroslav

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Yaroslav M. Blanter

On Tue, 22 Feb 2011 18:42:25 -0500, aude aude.w...@gmail.com wrote:
 On Tue, Feb 22, 2011 at 6:19 PM, Samuel Klein
 sjkl...@hcs.harvard.eduwrote:
 

 On Tue, Feb 22, 2011 at 6:00 PM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:
 
  If you were going to do something more useful than welcoming users,
  you're talking about dealing with about 180,000 edits per day and an
  active user base of ... maybe 10,000 users?

 To be clear: those 180,000 edits per day are the source of future
 active users.  By rejecting them or dealing with them summarily we are
 simply committing ourselves to remaining at our current community
 flavor and size (if there is no channel for becoming a champion
 welcomer, people who like to socialize with and welcome others will
 never join the community)

 


Actually, this is smth we implemented in Russian Wikipedia about a year
ago (mainly due to user Samal). We have a subspace called
Wikipedia/Incubator (not to be confused with incubator.wikimedia.org which
is a separate project). This is kind of a school for beginning editors.
They usually get spotted, get an invitation to move (together with their
first article) to Incubator, and there they can quietly learn the policies
without having to save their articles from speedy deletion. We have a
dedicated team of people who are mostly active in Incubator helping the
newbies, and we already have the first generation of users who went through
the Incubator, had their articles moved to the main space, and some of them
even have GAs and FAs.

Cheers
Yaroslav

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread WJhonson
In a message dated 2/22/2011 10:16:25 PM Pacific Standard Time, 
sjkl...@hcs.harvard.edu writes:


 There's a shortage of core developers.  There are quite a lot of PHP
 developers who have built some sort of MediaWiki extension, or
 otherwise hacked on it to make their own fork, however.  We have some
 opportunities here to recruit more of them as well -- some way of
 encouraging each downloader to get involved, or one-click sharing of
 their local hacks with a global community?  I'm not sure; but this is
 certainly another case of how can we embrace people who take the
 first step to join us worth solving.
 

AdSense Integration.
The ability for a MediaWiki install (retroactive to earlier releases) to 
stick Adsense ads in where they want.
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Ting Chen
Hello SJ, and all the others,

I think SJ's mail has a lot of points. And I think the most important 
thing is not to talk about this, but to change one's own attitude. Most 
people who are talking here are also the most heavy contributors in our 
projects, and as these, they have a heavy mindsetting function in the 
projects. And if everyone of us work in our projects in another way as 
earlier, this would have an impact in the project. This is exactly what 
I do in my home project, zh-wp. Earlier it was also for me a easy one to 
say: Hey, this is spam, speed delete. But meanwhile I see this in a 
different way. Speed deletion is initially introduced to battle against 
deliberate destructive behavior. Deliberate spam is such a behavior, so 
there is need to speed delete deliberate spam. But a new user who put in 
an article about a product is not necessarily deliberately spamming. It 
is far more important to tell him what he did wrong and give him the 
chance to improve his article. So meanwhile I got to change my own 
behavior. If a user is not proven to be a notorious spammer, I would not 
speed delete his contributions. I would tell him his article is 
considered too one sided and as an advertisement. As such it would be 
deleted in seven days. But he can try to improve it, so that it would 
not be deleted. And I try to convince other patrolers and admins to do 
the same. The same is with badly formated new articles. They tend to be 
considered as destruction and tend to be speedy deleted. If I see them 
now I try to make a few formattings so that they don't looks really 
ugly, and try to find a category for them, so that they would not be 
speed deleted because they are uncategorized.

Yes this all makes more work for me, and I cannot say if it really pay 
back, if more new editors would stay. But my hope is, and I fancy that I 
do have some success, that this changes also the behavior of other 
admins and patrolers, at least some of them. And they would change other 
people's behavior.

So this is really something that everyone of us can really change, by 
changing our own behavior. And there is no reason not to do it just now.

Greetings
Ting

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread teun spaans
You have just made your 100th edit: congratulations.
That would be good bot to run: encourage people!
Another idea: A simple message to make a compliment on people who make their
first 3 posts which are not reverted after a day. make it aimed at anonymous
contributors, and inviting them to register.

My own welcome was in the pre-bot age, so it was personal and warm. In that
tradition I have long placed a personal welcome message at newbies talk
pages, with different results. Some harrassed me with questions, some
disappeared, some stayed on and became valuable wikipedians. I strongly
believe in warmth and people orientation.

I still remember a game forum, where i was welcomed by two different people,
where everyone commented on each others posts, sometimes critical, sometimes
positive, but always with an undertone of friendliness. It was that
atmosphere which kept me going there a long time.
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread phoebe ayers
On Tue, Feb 22, 2011 at 3:00 PM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:
 Sue Gardner wrote:
 I spent some time this weekend on New User Contributions on the
 English Wikipedia, reading the talk pages of new people who'd been
 trying to make constructive edits. I was trying to imagine the world
 through their eyes --- what their early experiences felt like. Some
 had welcome templates and some didn't, and many also had templates
 added that were probably intimidating for new people (warnings and
 corrections of various kinds, mostly).

 You should try gaining the other perspective: thousands of edits each hour
 from people all over the world, a decent-sized percentage of which are
 purely malicious and another decent-sized percentage of which are completely
 clueless.

On English. On some African language wikis, a single edit can be a
cause for celebration[1]

I think it's important to remember as we chat on Foundation-l that
Wikipedia is not a single monolithic entity. :-)

Also, since not many people seem to want to clutter up the thread with
answers to my welcome message question, I posted it on my blog
instead; comments welcome. http://www.phoebeayers.info/phlog/?p=2009

-- phoebe

1. http://www.greenman.co.za/blog/?p=802

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Sue Gardner
On 23 February 2011 10:07, phoebe ayers phoebe.w...@gmail.com wrote:
 On Tue, Feb 22, 2011 at 3:00 PM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:
 Sue Gardner wrote:
 I spent some time this weekend on New User Contributions on the
 English Wikipedia, reading the talk pages of new people who'd been
 trying to make constructive edits. I was trying to imagine the world
 through their eyes --- what their early experiences felt like. Some
 had welcome templates and some didn't, and many also had templates
 added that were probably intimidating for new people (warnings and
 corrections of various kinds, mostly).

 You should try gaining the other perspective: thousands of edits each hour
 from people all over the world, a decent-sized percentage of which are
 purely malicious and another decent-sized percentage of which are completely
 clueless.

yeah -- I actually did both. And yes, I have sympathy for Recent
Changes / new article patrollers too. it was an interesting
experiment. I used Twinkle to nominate an article for speedy deletion
(or something like that, I don't remember exactly) and immediately
felt awful about deterring the poor newbie, who was maybe misguided,
but not a vandal.

What I learned from that: some Wikimedians --like me-- are likely
better psychologically suited to new editor _rescue_ type work, rather
than deletions/reversions. (If you've read Nicholson Baker's New York
Review of Books article on Wikipedia, he describes the addictive
nature of New Article Rescue Squad really well.) Those people should
be encouraged to rescue/support/guide new editors.

It also made me wonder if patrollers find themselves over time
starting to dehumanize new people, as a kind of coping mechanism, or
just because they feel beleagured. The experience, for me, felt a bit
like a videogame.  (And yeah, I am a person who, when playing Pikmin,
felt terrible when I didn't rescue all the little guys before
nightfall, and the predator bug ate them. LOL.)

To belabour the videogame analogy a little further: Zack Exley and I
were talking about new article patrol as being a bit like a
first-person shooter, and every now and then a nun or a tourist
wanders in front of the rifle sites. We need patrollers to be able to
identify nuns and tourists, so that they don't get shot :-)

Thanks,
Sue

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread WJhonson
In a message dated 2/23/2011 11:16:00 AM Pacific Standard Time, 
sgard...@wikimedia.org writes:


 To belabour the videogame analogy a little further: Zack Exley and I
 were talking about new article patrol as being a bit like a
 first-person shooter, and every now and then a nun or a tourist
 wanders in front of the rifle sites. We need patrollers to be able to
 identify nuns and tourists, so that they don't get shot :-)
 

New Article Patroller Fatigue or NAPF is that disease characterized by 
bleary-eyed snipers jacked up on caffeine and cheetos attacking the slimy 
monsters they imagine are in their sights.

Each NAP should be instructed that after every day or week of patrol they 
are required to take an equal amount of time ... off.

W
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Fred Bauder

 To belabour the videogame analogy a little further: Zack Exley and I
 were talking about new article patrol as being a bit like a
 first-person shooter, and every now and then a nun or a tourist
 wanders in front of the rifle sites. We need patrollers to be able to
 identify nuns and tourists, so that they don't get shot :-)

 Thanks,
 Sue

Which is to say that new article patrol is a task requiring more skill
rather than less; it is not a quiet corner for people who are unable to
edit productively and lack people skills.

Fred



___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread SlimVirgin
On Wed, Feb 23, 2011 at 16:04, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net wrote:
 Which is to say that new article patrol is a task requiring more skill
 rather than less; it is not a quiet corner for people who are unable to
 edit productively and lack people skills.


Let's not be too quick to criticize recent-change patrollers. Just
glancing at new articles now, I see (no sources):

[[Quksace agjke]]: quksace agjke is a term in ancient Chinese.
quksace means quick and agjke means aggies. Back to 1902, students
from Texas AM University visit in China.

and

[[Mama Wiggles]]: Mama Wiggles is a noted showgirl and burlesque
dancer mostly famous for her turn in the 2005, Saskatoon based
stage-production of Moulin Rougue in which she played the character
Fat Peggy. She also concurrently holds the record for eating the most
poutine in one sitting (4,400 servings).

and

[[Todd Marcus]]:  Edison High School '92-'96 Irvine Strikers '94-'96
Westmont College '96-'00 Chicago Sockers '99 Southern California
Seahorses '02-'03 Santa Barbara F.C. '96-'02

They do have their work cut out. :)

Sarah

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Philippe Beaudette
David Gerard wrote:
 Ban Twinkle? The tool seems to directly encourage problematic behaviour.

In my opinion, this would be suboptimal.  The truth is, that tool made 
my life easier when I was admin-ing on a regular basis.  But perhaps 
cutting out particular problematic features wouldn't be a terrible idea.

pb

-- 


Philippe Beaudette
Head of Reader Relations
Wikimedia Foundation, Inc.

phili...@wikimedia.org

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Samuel Klein
To be clear about what I meant:

On Wed, Feb 23, 2011 at 2:33 AM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:
 Samuel Klein wrote:
 tl;dr:  we can attract thousands of new contributors with almost any
 combination of skills and availability, if we ask nicely.

 Hmm, prove it. :-)  You talk a good game and I'm not sure you're wrong, but
 I haven't seen much to suggest that you're right.

The design of an effective request / campaign for a certain type of
contribution likely takes a significant amount of time and tweaking,
and a body of people available to respond to the initial interest
generated.


 There was a contribution campaign following the most recent fundraiser.

It would be cool to see data from that campaign.


 what should we ask for first?

 Assuming that it's possible to simply ask people to get more involved and
 receive willing, competent volunteers, I think you'd want to start by making
 editing less painful, if the goal is to build (better) free content. Editing
 sucks currently, for a lot of reasons. So you'd need developers who can
 work on solutions to make it suck less. From that, better content and
 contributors flow.

A list of specific make editing less painful problems that we know
how to solve but haven't found time to solve yet, pointing to related
bugs/feature requests, might be helpful here.  [do we have the
equivalent of long-term bug reporting for known brokenness on-wiki
that requires policy or process fixes?]

SJ.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Samuel Klein
On Wed, Feb 23, 2011 at 5:26 PM, SlimVirgin slimvir...@gmail.com wrote:

Great examples :-)   Building on them for a moment:

 Just glancing at new articles now, I see (no sources):

 [[Quksace agjke]]: quksace agjke is a term in ancient Chinese.
 quksace means quick and agjke means aggies. Back to 1902, students
 from Texas AM University visit in China.

Spam script:  welcome!  the article you recently created, [[Quksace
agjke]], was considered unhelpful, and has been deleted.  Please do
not spam Wikipedia.  Read the following [long detailed policy pages
pages] to learn how to edit, and how to create your new article.

Newbie encourager;  very funny.  please keep the bad jokes in your
userspace ;)   there are actually a bunch of Aggie articles that need
work [link to category]. you might want to add some [userboxes] to
your page to indicate where you are from.
also: welcome!  [link to a quick newbie's guide]

 [[Mama Wiggles]]: Mama Wiggles is a noted showgirl and burlesque
 dancer mostly famous for her turn in the 2005, Saskatoon based
 stage-production of Moulin Rougue in which she played the character
 Fat Peggy. She also concurrently holds the record for eating the most
 poutine in one sitting (4,400 servings).

Spam script;  An article you created has been nominated for deletion.
 Please go there to discuss it.

Newbie greeter:  Moulin Rougue!  Look out for the rougue admins, who
are even now deleting poor Mama Wiggles.  If you're from around
Saskatoon, there's a WikiProject for your area [link] and some
requests for articles and images... maybe you can get a photo of
poutine featured on the main apge one day.   Welcome :)


 [[Todd Marcus]]:  Edison High School '92-'96 Irvine Strikers '94-'96
 Westmont College '96-'00 Chicago Sockers '99 Southern California
 Seahorses '02-'03 Santa Barbara F.C. '96-'02

NPP:  your article had no sources and did not indicate notability.  BALEETED

Greeter:  Hi, who is Todd Marcus?  You should list some of his
achievements if you want to write an article about him; or just add
him tothe roster of [[Santa Barbara F.C.]]  (hmm, that article doesn't
exist... is that the UC Santa Barbara Gauchos?)


 They do have their work cut out. :)

Both greeters and quality-patrollers do :)   Their work doesn't have
to conflict.

S.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-23 Thread Keegan Peterzell
On Wed, Feb 23, 2011 at 4:36 PM, Philippe Beaudette 
pbeaude...@wikimedia.org wrote:

 David Gerard wrote:
  Ban Twinkle? The tool seems to directly encourage problematic behaviour.
 
 In my opinion, this would be suboptimal.  The truth is, that tool made
 my life easier when I was admin-ing on a regular basis.  But perhaps
 cutting out particular problematic features wouldn't be a terrible idea.

 pb

 --
 

 Philippe Beaudette
 Head of Reader Relations
 Wikimedia Foundation, Inc.

 phili...@wikimedia.org

 ___
 foundation-l mailing list
 foundation-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Suboptimal?  Yes.  This gets into a dirge...

Automated tools like Twinkle, Huggle, Igloo, the now defunct VandalProof and
RickK's tool serve useful purposes.  It allows review through an interface
and easy clicks to solve the issue at hand.  Misuse comes when Wikipedia is
viewed as the massive multi-player online role-playing game that anyone can
edit, and speed, edit counts, and first to report to AIV or a noticeboard
are psychologically construed as points toward building your character.
 What has been lost is instilling that there is no deadline, things can be
removed, so take a moment to *check* what you're doing with these tools.
 For me, Lupin's tool is the only one I still use because it provides onwiki
.js links to show edit, history, diff, rollback, undo, and warn options.
 With time to check these features, I'm usually too late and the rollback
has been undertaken by one of the faster tools.  However, this gives me the
opportunity to review the use of them and in probably 15% of the cases undo
what the patroller acted upon with far too much haste to get the rush of
vandal fighting.

On the flipside, with so many page views an edits exponentially increased
since the first scripts rolled out over six years ago, such haste may make
waste but it is quite impossible to scan all recent changes and be swift
without such tools.  Two edges to the sword.

-- 
~Keegan

http://en.wikipedia.org/wiki/User:Keegan
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Lodewijk
Would it make sense to have a be nice session at Wikimania to share all
kinds of experiences and best practices around this topic?

Phoebe, you sound like the ultimate person to organize such a session (in
case you did not yet propose such) :)

Lodewijk

2011/2/22 phoebe ayers phoebe.w...@gmail.com

 On Mon, Feb 21, 2011 at 8:47 PM, Renata St renataw...@gmail.com wrote:
 
  This is to some degree a question of balance in approach.
 
  Every day, thousands of absolutely idiotic, non notable articles get
  started that really have no point or hope.  Every day, new page
  patrollers find (most) of those, and they go kerpoof.  It would
  largely be a waste of time to prod them, mark them citation needed
  talk to the new user.  The user never had any intention of
  contributing legitimately to an online information resource /
  encyclopedia, they're just trying to insult/promote/blab about their
  friend/school/work/favorite whatever.
 
  We could emphasize a more positive engagement intended to get the
  message to these people about what an encyclopedia is, what Wikipedia
  is, and what contributions would be appropriate.  But by and large
  these driveby contributions aren't intended to really stick.  They're
  an advanced form of vandalism, and the perpetrators know it.
 
 
  That's what I though: There is too much garbage coming in, too few
 admins
  to police. There is no way that we can deal with this other than nuke on
  sight and who cares about collateral damage -- we have a war to fight!
 
  Then one day I stumbled upon Distributed Proofreaders (
  http://www.pgdp.net/c/) and proofread a few pages. I couple days later I
  received *three* *personalized* welcoming messages  evaluations this is
  what you got right, this is what you should improve. I was shocked.
 These
  people are overworked, they have huge backlogs, they are stricter about
  quality than the pickiest FAC reviewer, yet three of them found time,
  energy, and good will to write lengthy personalized messages for a newbie
  who reviewed 30 book pages... If it was Wikipedia and I was a newbie with
 30
  edits, best case scenario I would have been slapped with {{welcome}} and
 my
  articles with endless variations of  {{cleanup}}. This opened my eyes
 that
  there *is* an alternative -- an unthinkable idea for someone born and
 raised
  up in the Wikipedia battlefield zone.

 This is a really interested (and lovely) experience.

 I am curious, apropos of this discussion: how many people remember
 their welcome message? Did it make you want to stick around?

 I do mine, and it did; it was short and to the point and led me into a
 little discussion about grammar with my welcomer. I was kind of a jerk
 about it, but they (an editor who sadly left the project not long
 after) were kind enough to walk me through best practice. Then later
 someone else recommended a topic for me to work on, and pointed me to
 Wiktionary. It was nice, and gave me the impression there were real,
 quirky people behind the project. This was all pre-templates, to date
 myself.

 I know we've had this discussion many times before -- welcome messages
 help, they don't help, they don't make any statistical difference when
 it's measured. But I'm actually curious about people's anecdotal
 experiences. Presumably if you made it to Foundation-l you did stick
 around, after all :)

 -- phoebe

 ___
 foundation-l mailing list
 foundation-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Yaroslav M. Blanter


 The core of Wikipedia culture is battleground: fight vandals, nuke their
 articles, whack them and quick! Yes, it is important for the integrity
of
 the encyclopedia. Yes, spam was prophesied to be the end of Wikipedia.
But
 what will surely kill it is lack of participation. And we are killing
the
 participation by whacking it with deletions, clean ups, bans, etc.
 
 We have to make a profound choice in the culture here:
 1) we continue with the whacking and scaring the newbies away (content
 priority #1, people #2), or
 2) we embrace the newbies and we let some spam through (people priority
#1,
 content #2).
 
 So far we are steadily moving along the first route. I believe, it is
time
 we switch the priorities. People are important. It's the people who will
be
 creating content in the future, and not the other way around. Wikipedia
 will
 inevitably fail without participation. And content... we are already the
 largest and the best...
 
 Renata

To me it sounds too much black and white. Indeed, there are points you
better not stumble across as an editor: engaging into battles over disputed
content (like Middle East conflict), writing articles on smth with disputed
notability, pushing POV or not getting immediately the image upload rules.
But I assume this is a relatively minor fraction of editors (though of
course it still represents a problem). I can not recall that I ever got any
templates in my articles (I have written over 500 of them since 2007),
except for a couple of times from a bot that there are no links to the
article, and that I ever got any angry comments from admins/other editors
concerning the articles I have written. The only serious problems I got was
when several trolls started to request a source on every word in two of my
articles, and this had nothing to do with the quality of the articles, but
with me being a sysop. So I believe the problem exists but is grossly
exaggerated (though for someone who has to fight for the notability of
his/her only article it may very well be the most serious and grave
problem).

Cheers
Yaroslav

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Michel Vuijlsteke
On 22 February 2011 14:14, Yaroslav M. Blanter pute...@mccme.ru wrote:


  We have to make a profound choice in the culture here:
  1) we continue with the whacking and scaring the newbies away (content
  priority #1, people #2), or
  2) we embrace the newbies and we let some spam through (people priority
 #1,
  content #2).
 
  So far we are steadily moving along the first route. I believe, it is
 time
  we switch the priorities. People are important. It's the people who will
 be
  creating content in the future, and not the other way around. Wikipedia
  will
  inevitably fail without participation. And content... we are already the
  largest and the best...
 
  Renata

 To me it sounds too much black and white. Indeed, there are points you
 better not stumble across as an editor: engaging into battles over disputed
 content (like Middle East conflict), writing articles on smth with disputed
 notability, pushing POV or not getting immediately the image upload rules.
 But I assume this is a relatively minor fraction of editors (though of
 course it still represents a problem). I can not recall that I ever got any
 templates in my articles (I have written over 500 of them since 2007),
 except for a couple of times from a bot that there are no links to the
 article, and that I ever got any angry comments from admins/other editors
 concerning the articles I have written.


I don't think it has to be as obviously annoying as slathering templates all
over pages or wikilawyering the newbies away -- it's often much more subtle
how content/data seems to be considered more important than people.

One interaction I encountered recently is typical. Michiel Hendryckx, one of
Belgium's best-known photographers, started uploading fairly
high-resolution, good quality images to Wikipedia (well, Commons) on 3 July
2010. Stuff like this 1983 Chet Baker portrait:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chet675.jpg

The first message on his talk page was a request to confirm his identity
(which he did).

The second message was a complaint by Nikbot (no valid license for one
particular image). A couple of hours later, at 10:51 on 4 July, the next
message is from CategorizationBot, asking Hendryckx to add categories to his
images.

The third message, not six hours later, was this:

*Please categorize our images !!!*
You already have been asked by a bot to categorize your images. Therefore I
don't understand why you keep on uploading images without categories.
Uploading images without categorizing them doesn't make sense. Only
categorized images can be found!


I'm pretty sure the user in question meant really well, but *this* is what
that focusing on content over people means to me. It's in the small things,
the interactions that experienced Wikipedians take in their stride, but that
can end up scaring people away.

It's like the last message on Hendryckx' talk page, dated 1 February 2011: a
notification that one if this images is listed at commons:deletion requests,
and to please do not take the deletion request personally... thank you!.
Follow the link to the discussion (
http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/File:Van_istendael675.jpg):
turns out the requester couldn't see the image. His/her first action was to
nominate the image for deletion. Took about three hours for someone to
confirm that no, the image works perfectly fine for them, and about five
hours for the original person to close the deletion request (thanks).

Again: content over people. No personal interaction with the photographer,
no message on the photographer's talk page after the deletion request was
closed, nothing. The last interaction Hendryckx had on Commons -- on 19
February, almost three weeks after the deletion request was closed -- was a
baffled question (
http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons_talk:Deletion_requests/File:Van_istendael675.jpg),
asking what on Earth is wrong with the image, and that he'd like to at least
know why it needed to be deleted.

Again, I'm sure the user in question meant really well again, but here too:
content over people. Drive-by templating, shoot first, don't ask questions,
don't even provide feedback, trust people will read every last word in the
templates, etc.

Michel Vuijlsteke
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Renata St

 Again: content over people. No personal interaction with the photographer,
 no message on the photographer's talk page after the deletion request was
 closed, nothing.

 Again, I'm sure the user in question meant really well again, but here too:
 content over people. Drive-by templating, shoot first, don't ask questions,
 don't even provide feedback, trust people will read every last word in the
 templates, etc.


Precisely.

Renata
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread phoebe ayers
On Tue, Feb 22, 2011 at 2:15 AM, Lodewijk lodew...@effeietsanders.org wrote:
 Would it make sense to have a be nice session at Wikimania to share all
 kinds of experiences and best practices around this topic?
 Phoebe, you sound like the ultimate person to organize such a session (in
 case you did not yet propose such) :)
 Lodewijk

Sounds like a great best practices session, if well organized (focused
on techniques that worked, perhaps); I think we can all sit around and
give examples of problems all day long, but I'd be interested in a
Wikimania session in cross-wiki comparisons and ideas on what works
best on a broad scale.

I am usually pretty overworked, tired and cranky at Wikimania, though
:) So perhaps I'm not the best person to run it! Someone should
propose it if there's interest though.

-- phoebe

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Sue Gardner
On 22 February 2011 12:02, Erik Moeller e...@wikimedia.org wrote:
 IMO every single Wikimedia project would benefit from dedicated
 community effort to 1) catalog the most widely used templates on talk
 pages, 2) systematically improve them with an eye on the impact they
 can have on whether people feel their work is valued and the
 environment in which they're contributing is a positive and welcoming
 one. This is something that anyone can help with, right now.

+1 :-)

I spent some time this weekend on New User Contributions on the
English Wikipedia, reading the talk pages of new people who'd been
trying to make constructive edits. I was trying to imagine the world
through their eyes --- what their early experiences felt like. Some
had welcome templates and some didn't, and many also had templates
added that were probably intimidating for new people (warnings and
corrections of various kinds, mostly).

So yes, I think efforts to make templates and bot notices friendlier
would be time well spent.

I also wonder if we do any templating that's meant to be purely
encouraging good behaviour. Like, Your edits to [x] article were
constructive and useful: thank you for helping Wikipedia, or You
have just made your 100th edit: congratulations. That kind of thing.
Does anyone know: do we do much of that? And if not, should we?

Thanks,
Sue

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread David Gerard
On 22 February 2011 21:38, Sue Gardner sgard...@wikimedia.org wrote:

 +1 :-)
 I spent some time this weekend on New User Contributions on the
 English Wikipedia, reading the talk pages of new people who'd been
 trying to make constructive edits. I was trying to imagine the world
 through their eyes --- what their early experiences felt like. Some
 had welcome templates and some didn't, and many also had templates
 added that were probably intimidating for new people (warnings and
 corrections of various kinds, mostly).


People see these templates and assume they're bot-created and nothing
to do with humans. Which is pretty close, considering many are placed
on pages using automated tools.

The wording on almost all needs severe culling. [[m:Instruction
creep]] was written in 2004 and remains largely unheeded in practice.

http://meta.wikimedia.org/wiki/Instruction_creep


- d.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Marc Riddell

 On 22 February 2011 12:02, Erik Moeller e...@wikimedia.org wrote:
 IMO every single Wikimedia project would benefit from dedicated
 community effort to 1) catalog the most widely used templates on talk
 pages, 2) systematically improve them with an eye on the impact they
 can have on whether people feel their work is valued and the
 environment in which they're contributing is a positive and welcoming
 one. This is something that anyone can help with, right now.
 
 +1 :-)

on 2/22/11 4:38 PM, Sue Gardner at sgard...@wikimedia.org wrote:

 I spent some time this weekend on New User Contributions on the
 English Wikipedia, reading the talk pages of new people who'd been
 trying to make constructive edits. I was trying to imagine the world
 through their eyes --- what their early experiences felt like. Some
 had welcome templates and some didn't, and many also had templates
 added that were probably intimidating for new people (warnings and
 corrections of various kinds, mostly).
 
 So yes, I think efforts to make templates and bot notices friendlier
 would be time well spent.
 
 I also wonder if we do any templating that's meant to be purely
 encouraging good behaviour. Like, Your edits to [x] article were
 constructive and useful: thank you for helping Wikipedia, or You
 have just made your 100th edit: congratulations. That kind of thing.
 Does anyone know: do we do much of that? And if not, should we?
 
I don't know whether or not it's done now, Sue, but it's a great idea!

Marc Riddell


___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Samuel Klein
Renata,  I really loved this message of yours, and the reminder of how
awesome PGDP is :-)

On Mon, Feb 21, 2011 at 11:47 PM, Renata St renataw...@gmail.com wrote:

 We could emphasize a more positive engagement intended to get the
 message to these people about what an encyclopedia is, what Wikipedia
 is, and what contributions would be appropriate.  But by and large
 these driveby contributions aren't intended to really stick.  They're
 an advanced form of vandalism, and the perpetrators know it.

I don't think they are advanced  vandalism.  I see them as the first
step towards becoming a solid contributor.  Anyone who doesn't intend
to spam or vandalize, and has already done the hardest part --
learning that there is an edit button! -- is a community asset to be
helped and supported.

 That's what I thought: There is too much garbage coming in, too few admins
 to police. There is no way that we can deal with this other than nuke on
 sight and who cares about collateral damage -- we have a war to fight!

 Then one day I stumbled upon Distributed Proofreaders (
 http://www.pgdp.net/c/) and proofread a few pages. I couple days later I
 received *three* *personalized* welcoming messages  evaluations this is
 what you got right, this is what you should improve. I was shocked. These
 people are overworked, they have huge backlogs, they are stricter about
 quality than the pickiest FAC reviewer, yet three of them found time,
 energy, and good will to write lengthy personalized messages for a newbie
 who reviewed 30 book pages...

We can learn a lot from them.

We need significant, persistent attention to this problem; not simply
a few social gatherings to talk about it at annual meetings.  Some
cross-project banner campaigns to promote being welcoming might help
-- but first we need specific welcoming projects that could use the
input of thousands of participants.

Two places to start:

1. Make a few newbie-helping pages *really* friendly -- moderate how
we use them, change local policy there, make them sources of joy and
acknowledgement.  Ask newbies mentored through those channels to give
back time to help others there, after their first week. (this helps
make it sustainable even if thousands of people show up there)

2. Set up a noticeboard to discuss hard problems involving supporting
/ biting newbies.  A place to discuss improving New Page Patrol,
improving and shortening template style used by major bots, improving
bot friendliness and sensitivity.  A place to review incidents needing
attention by welcomers and supporters (to balance attention by
vandalfighters)

To address 1.,  I've started monitoring [[WP:EAR]] and [[WP:WQA]]
(editor assistance requests, and wikiquette alerts) on en:wp, and
encourage others to do the same (or to choose other newbie pages to
watch).

To address 2., I am drafting a noticeboard about editing and
supporting editors, and welcome comments and contributions there:
   http://en.wikipedia.org/wiki/User:Sj/EN
In my mind, this noticeboard would be a place to discuss how to fix
talk-templates, how to improve the guidelines for approving bots to
make sure they are sufficiently friendly, c.  It could also have a
subboard for tracking 'incidents' to counterbalance pages like AN/I.

Regards,
SJ

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread MZMcBride
Sue Gardner wrote:
 I spent some time this weekend on New User Contributions on the
 English Wikipedia, reading the talk pages of new people who'd been
 trying to make constructive edits. I was trying to imagine the world
 through their eyes --- what their early experiences felt like. Some
 had welcome templates and some didn't, and many also had templates
 added that were probably intimidating for new people (warnings and
 corrections of various kinds, mostly).

You should try gaining the other perspective: thousands of edits each hour
from people all over the world, a decent-sized percentage of which are
purely malicious and another decent-sized percentage of which are completely
clueless.

Wikipedia's treatment of new users is a response to the fire hose of edits
that come into the site. The only way to fight such a stream has been to
develop quick or automated tools. Based on my numbers, the English Wikipedia
gets about 4800 new users per day. While it'd be nice to be able to welcome
every user individually, for example, it isn't practical on any large site.
If you were going to do something more useful than welcoming users, you're
talking about dealing with about 180,000 edits per day and an active user
base of ... maybe 10,000 users?

It might be nice to improve some of the language in welcoming templates and
give personalized thank you messages for particularly good contributions,
but with finite resources, there are much bigger issues that need focus and
attention. (I'll side-step the issue of _why_ participation, as opposed to
article quality, is viewed as so important by Wikimedia for now.)

MZMcBride



___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Samuel Klein
On Tue, Feb 22, 2011 at 6:00 PM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:

 You should try gaining the other perspective: thousands of edits each hour
 from people all over the world,
 a decent-sized percentage of which are purely malicious and

These we should handle in automated fashion.

 another decent-sized percentage of which are completely clueless.

These people who love helping others should handle in script-assisted fashion.

 Wikipedia's treatment of new users is a response to the fire hose of edits
 that come into the site. The only way to fight such a stream has been to
 develop quick or automated tools. Based on my numbers, the English
 Wikipedia gets about 4800 new users per day. While it'd be nice to be
 able to welcome every user individually, for example, it isn't practical on
 any large site.

This is a peculiar perspective.  The # of potential welcomers scales
with community size, along with the # of new users.   The only
question is what channels are in place to attract long-term
contribution and collaboration, and what sorts of activities are
amplified by good tools.

Currently, we honor and respect page deletion, anti-vandalism, and
user blocking, for two reasons.
1) there is a constant battle involved; it is one of the self v. other
wars that shapes our group identity
2) we have created a group of 'special' users defined around access to
those tools, so people who want to become admins spend time on that
work; and people who do that work are confirmed as special and imbued
with a halo of authority that (despite some claims that adminships
should be no big deal) seeps into all aspects of policy and
process-creation.


 If you were going to do something more useful than welcoming users,
 you're talking about dealing with about 180,000 edits per day and an
 active user base of ... maybe 10,000 users?

To be clear: those 180,000 edits per day are the source of future
active users.  By rejecting them or dealing with them summarily we are
simply committing ourselves to remaining at our current community
flavor and size (if there is no channel for becoming a champion
welcomer, people who like to socialize with and welcome others will
never join the community)

 but with finite resources, there are much bigger issues that need focus and
 attention.

The idea that we have finite human/community resources is interesting,
but a red herring.

30% of the entire Internet visits our sites every month.  We can dream
up any community structure we want, any combination of collaborative
channels, any set of creative or repetitive, simple or complex tasks
-- and find people interested in making that idea happen.  We could be
our own social network; we could ask people to participate in a local
photography project like geograph.co.uk and cover dozens of countries
in a matter of weeks; we could start randomly matching millions of
readers with one another as knowledge-seeking penpals.

Each of these would require designing appropriate channels and tools;
naming the work we'd like to see; and welcoming people who do that.

 (I'll side-step the issue of _why_ participation, as opposed to
 article quality, is viewed as so important by Wikimedia for now.)

We're far from covering 'the worlds knowledge' in any language,
dramatically so in most languages, participation is dropping, and many
of our best / most prolific current participants feel that it's
unpleasant rather than rewarding to contribute.  Whereas there is no
known impact on article quality stemming from being more welcoming
(aside from 'No September!' fear-mongering), and in fact history
suggests that more and more diverse participants likely has a positive
effect on overall quality despite the need to teach newbies how to be
an effective contributor.

SJ

-- 
Samuel Klein          identi.ca:sj           w:user:sj          +1 617 529 4266

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Samuel Klein
I would estimate that we could reach a few thousand new people a day
who are not editors, but would be glad to do something practical to
help wikipedia.   That's my mental baseline for how much support we
could tap if we found a way to match each of those people to something
they wanted to do.

When we put out the call for contribution to the strategic planning
process, we got a couple thousand people who were willing to go
through quite an arduous process to help.  We could easily get ten
times that to do something more down-to-earth.

 It's important that a human listens and there is human interaction...
 it would be awesome to expand the ambassador program and have
 people to help out newbies more.  I don't know how much capacity we
 have but definitely  would like to see that.

So I think this is a question of defining what is needed, more than capacity.

If we put out a public call for 'newbie ambasadors', noting that
experience with editing isn't needed but an interest in learning how
others edit is, and asking people to help mentor new editors (you may
not have anything to edit about, but we will pair you with someone who
does and may be doing it wrong...  help them figure out how!),  I
think we could easily draw in a thousand solid new helpers a month to
a related program.

The question might become one of giving them all something to do every
week, so that they stay involved and interested.

But then MZMcBride could provide them with a constant stream of
clueless editors :)

S.

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread aude
On Tue, Feb 22, 2011 at 6:19 PM, Samuel Klein sjkl...@hcs.harvard.eduwrote:


 On Tue, Feb 22, 2011 at 6:00 PM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:
 
  If you were going to do something more useful than welcoming users,
  you're talking about dealing with about 180,000 edits per day and an
  active user base of ... maybe 10,000 users?

 To be clear: those 180,000 edits per day are the source of future
 active users.  By rejecting them or dealing with them summarily we are
 simply committing ourselves to remaining at our current community
 flavor and size (if there is no channel for becoming a champion
 welcomer, people who like to socialize with and welcome others will
 never join the community)


One aspect that bites particularly hard is the rapid speedy deletions of new
articles.  Yes, many are nonsense and should be deleted immediately.  Some
are more borderline, not obvious nonsense but have some major issue.

What about having some staging area to put articles in that otherwise would
go to speedy deletion?  Maybe userfy pages or some other place for them? One
possible way to do this is to require new users to make their first article,
with use of the article creation wizard (or similar tool) and have the pages
go into a review queue like:

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Articles_for_creation/Submissions

Once they get one approved here, then automatically give them permission to
directly create articles.  Still, keep the wizard somewhere handy for
newbies if they want if for their second, third, ... article.

One aspect, not that easy to find, of the article creation wizard is there
is a live chat feature where you can ask questions and get help.  It's a
wonderful feature and the people in the channel are very helpful. (but we
would need more helpers there, if we were to scale this up)

I suggest we look at refining the article creation wizard and chat tools,
and evaluate ways to better incorporate into the experience for new users.

Cheers,
Katie (aude)




 SJ

 --
 Samuel Klein  identi.ca:sj   w:user:sj  +1 617 529
 4266

 ___
 foundation-l mailing list
 foundation-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread MZMcBride
Samuel Klein wrote:
 On Tue, Feb 22, 2011 at 6:00 PM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:
 
 You should try gaining the other perspective: thousands of edits each hour
 from people all over the world,
 a decent-sized percentage of which are purely malicious and
 
 These we should handle in automated fashion.
 
 another decent-sized percentage of which are completely clueless.
 
 These people who love helping others should handle in script-assisted fashion.

[...]

 but with finite resources, there are much bigger issues that need focus and
 attention.
 
 The idea that we have finite human/community resources is interesting,
 but a red herring.

Really, it's a red herring? You're talking about making automated
anti-vandalism tools and implementing script-assisted tools for clueless
users. Who do you think writes those tools? While there's a sizeable
volunteer development base surrounding MediaWiki, most large tech projects
(AbuseFilter, LiquidThreads, UploadWizard, ResourceLoader, etc.) require
paid developers, of which there are precious few. Even high priority
projects can and do quickly get placed on the backburner (inquire about
LiquidThreads development sometime), so it's not so much a red herring as it
is the reality, as I see it. If you have contrary evidence, I'd be very
interested to read it.

While it's often overlooked, MediaWiki is the current bedrock of all
Wikimedia wikis and it clearly does not have an abundance of resources.
Wikimedia has a small budget; what isn't spent on outreach, fundraising, and
non-tech staff gets allocated to the tech side. With this in mind, I'll
stand by my statements that there is a finite amount of resources and that
it's wasteful to be devoting time and energy on the very low-hanging fruit
like the text of welcome templates.

 30% of the entire Internet visits our sites every month.  We can dream
 up any community structure we want, any combination of collaborative
 channels, any set of creative or repetitive, simple or complex tasks
 -- and find people interested in making that idea happen.  We could be
 our own social network; we could ask people to participate in a local
 photography project like geograph.co.uk and cover dozens of countries
 in a matter of weeks; we could start randomly matching millions of
 readers with one another as knowledge-seeking penpals.

Visits, but how many of those people contribute? 100,000 active users out
of 400,000,000 million views per month? Is that about right? You're talking
about .025% of visitors in this community you're dreaming up. Making bold
claims like 30% of the entire Internet is great for Wikipedia advertising,
but drawing conclusions such as we can make any community we want with so
many people! is rather silly.

 Each of these would require designing appropriate channels and tools;
 naming the work we'd like to see; and welcoming people who do that.

More channels and tools? Sounds like more development work. Do you some
secret store of developers? :-)

MZMcBride



___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread Samuel Klein
tl;dr:  we can attract thousands of new contributors with almost any
combination of skills and availability, if we ask nicely.  what should
we ask for first?


== Herring talk ==

On Tue, Feb 22, 2011 at 6:50 PM, MZMcBride z...@mzmcbride.com wrote:
 The idea that we have finite human/community resources is interesting,
 but a red herring.

 Really, it's a red herring?

Red herrings are real, but only seem to be related to the problem
being solved.  When discussing how to remove barriers to
participation, a premature limiting of what we consider based on
currently-identified resources is a (common) red herring.

Depending on context, the investment of energy into removing barriers
to entry may net additional community resources.  Or it may leave
total 'available' community resources the same, while expanding the
community or changing its balance.


== Tech talk ==

 You're talking about making automated
 anti-vandalism tools and implementing script-assisted tools for clueless
 users. Who do you think writes those tools? While there's a sizeable
 volunteer development base surrounding MediaWiki, most large tech
 projects (AbuseFilter, LiquidThreads, UploadWizard, ResourceLoader,
 etc.)

I love these large projects.  but the ones that make the most
difference to newbies and contributors (AWB, Twinkle, pywb) are often
'small' or bootstrapping projects.

 require paid developers, of which there are precious few.

There's a shortage of core developers.  There are quite a lot of PHP
developers who have built some sort of MediaWiki extension, or
otherwise hacked on it to make their own fork, however.  We have some
opportunities here to recruit more of them as well -- some way of
encouraging each downloader to get involved, or one-click sharing of
their local hacks with a global community?  I'm not sure; but this is
certainly another case of how can we embrace people who take the
first step to join us worth solving.


 While it's often overlooked, MediaWiki is the current bedrock of all
 Wikimedia wikis and it clearly does not have an abundance of resources.

A projects-wide campaign to improve mediawiki or attract new technical
contributors would also be a fine idea.


== Grep talk ==

 30% of the entire Internet visits our sites every month.  We can dream

 Visits, but how many of those people contribute? 100,000 active users
 out of 400,000,000 million views per month? Is that about right?

This is my point: a significant portion of our readers would be glad
to help Wikipedia, but don't know how.  (possibly half of all readers
never see an 'edit' tab, thanks to semi-protection.  many edit
anonymously.  roughly 10,000 new editors start editing en:wp each
month [over 1/4 the total active population!], but most quickly
leave, never even reaching the 10 edits threshhold for
autoconfirmation on en:wp)

If we create a clear way to help -- for instance, by inviting people
who don't themselves feel they have anything to write to help others
learn how to write effectively -- we will start drawing on a pool of
actively interested users who are not editors but have time and
expertise to share.

 Making bold
 claims like 30% of the entire Internet is great for Wikipedia advertising

Is it good for advertising?  (advertising what?)

I'm simply pointing out what a large, diverse readership means for our
capacity to attract involvement from groups with targeted combinations
of  interest, talent, and availability.

 More channels and tools? Sounds like more development work. Do you
 some secret store of developers? :-)

Often a 'channel' is nothing more than the definition of a project, a
wiki space for trying something new, and a social guideline for what a
group should be doing... a 'tool' can be nothing more than a new
template and a few modified bots.

We should perhaps be training another few hundred editors to maintain
and use bots and client-side scripts (this may be a good channel to
work on; anyone who'se made a thousand edits should get a basic
tutorial in this to help them make routine tasks easier), but I don't
see this as a bottleneck yet.

S

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-22 Thread MZMcBride
Samuel Klein wrote:
 tl;dr:  we can attract thousands of new contributors with almost any
 combination of skills and availability, if we ask nicely.

Hmm, prove it. :-)  You talk a good game and I'm not sure you're wrong, but
I haven't seen much to suggest that you're right.

There was a contribution campaign following the most recent fundraiser. It
was a campaign that was specifically designed to get people involved in
editing (in combination with the English Wikipedia's tenth anniversary). Do
you have any idea if that had a measurable impact? It's essentially what
you're talking about, as far as I can tell. Which is to say, there may
already be preliminary evidence that can prove or disprove this theory of
yours regarding the ask and receive culture that you suggest exists.

 what should we ask for first?

Assuming that it's possible to simply ask people to get more involved and
receive willing, competent volunteers, I think you'd want to start by making
editing less painful, if the goal is to build (better) free content. Editing
sucks currently, for a lot of reasons. So you'd need developers who can work
on solutions to make it suck less. From that, better content and
contributors flow.

Somewhat tangential to this, Wikimedia needs a tighter focus. It's been
quite obvious for the past few years that Wikipedia is the Wikimedia
Foundation's primary focus. This is reflected in the way in which Wikimedia
generally presents itself nowadays; this was reflected in the Wikipedia
Foundation fundraising materials; it's reflected in many other places as
well. I think it's unfair to the other projects to continue stringing them
along, pretending as though one day they'll get the attention they
desperately need to grow. Wikimedia needs to refine what it actually wants
to be. Rather than trying to do many things and ending up doing none of them
well, Wikimedia should focus on doing a few things very well.

 Making bold
 claims like 30% of the entire Internet is great for Wikipedia advertising
 
 Is it good for advertising?  (advertising what?)

I'm not sure if you noticed, but a lot of the Wikimedia Foundation's work
has been trying to build the Wikipedia brand. :-)

MZMcBride



___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-21 Thread Renata St

 This is to some degree a question of balance in approach.

 Every day, thousands of absolutely idiotic, non notable articles get
 started that really have no point or hope.  Every day, new page
 patrollers find (most) of those, and they go kerpoof.  It would
 largely be a waste of time to prod them, mark them citation needed
 talk to the new user.  The user never had any intention of
 contributing legitimately to an online information resource /
 encyclopedia, they're just trying to insult/promote/blab about their
 friend/school/work/favorite whatever.

 We could emphasize a more positive engagement intended to get the
 message to these people about what an encyclopedia is, what Wikipedia
 is, and what contributions would be appropriate.  But by and large
 these driveby contributions aren't intended to really stick.  They're
 an advanced form of vandalism, and the perpetrators know it.


That's what I though: There is too much garbage coming in, too few admins
to police. There is no way that we can deal with this other than nuke on
sight and who cares about collateral damage -- we have a war to fight!

Then one day I stumbled upon Distributed Proofreaders (
http://www.pgdp.net/c/) and proofread a few pages. I couple days later I
received *three* *personalized* welcoming messages  evaluations this is
what you got right, this is what you should improve. I was shocked. These
people are overworked, they have huge backlogs, they are stricter about
quality than the pickiest FAC reviewer, yet three of them found time,
energy, and good will to write lengthy personalized messages for a newbie
who reviewed 30 book pages... If it was Wikipedia and I was a newbie with 30
edits, best case scenario I would have been slapped with {{welcome}} and my
articles with endless variations of  {{cleanup}}. This opened my eyes that
there *is* an alternative -- an unthinkable idea for someone born and raised
up in the Wikipedia battlefield zone.

The core of Wikipedia culture is battleground: fight vandals, nuke their
articles, whack them and quick! Yes, it is important for the integrity of
the encyclopedia. Yes, spam was prophesied to be the end of Wikipedia. But
what will surely kill it is lack of participation. And we are killing the
participation by whacking it with deletions, clean ups, bans, etc.

We have to make a profound choice in the culture here:
1) we continue with the whacking and scaring the newbies away (content
priority #1, people #2), or
2) we embrace the newbies and we let some spam through (people priority #1,
content #2).

So far we are steadily moving along the first route. I believe, it is time
we switch the priorities. People are important. It's the people who will be
creating content in the future, and not the other way around. Wikipedia will
inevitably fail without participation. And content... we are already the
largest and the best...

Renata
___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l


Re: [Foundation-l] Friendliness (was: Missing Wikipedians: An Essay)

2011-02-21 Thread phoebe ayers
On Mon, Feb 21, 2011 at 8:47 PM, Renata St renataw...@gmail.com wrote:

 This is to some degree a question of balance in approach.

 Every day, thousands of absolutely idiotic, non notable articles get
 started that really have no point or hope.  Every day, new page
 patrollers find (most) of those, and they go kerpoof.  It would
 largely be a waste of time to prod them, mark them citation needed
 talk to the new user.  The user never had any intention of
 contributing legitimately to an online information resource /
 encyclopedia, they're just trying to insult/promote/blab about their
 friend/school/work/favorite whatever.

 We could emphasize a more positive engagement intended to get the
 message to these people about what an encyclopedia is, what Wikipedia
 is, and what contributions would be appropriate.  But by and large
 these driveby contributions aren't intended to really stick.  They're
 an advanced form of vandalism, and the perpetrators know it.


 That's what I though: There is too much garbage coming in, too few admins
 to police. There is no way that we can deal with this other than nuke on
 sight and who cares about collateral damage -- we have a war to fight!

 Then one day I stumbled upon Distributed Proofreaders (
 http://www.pgdp.net/c/) and proofread a few pages. I couple days later I
 received *three* *personalized* welcoming messages  evaluations this is
 what you got right, this is what you should improve. I was shocked. These
 people are overworked, they have huge backlogs, they are stricter about
 quality than the pickiest FAC reviewer, yet three of them found time,
 energy, and good will to write lengthy personalized messages for a newbie
 who reviewed 30 book pages... If it was Wikipedia and I was a newbie with 30
 edits, best case scenario I would have been slapped with {{welcome}} and my
 articles with endless variations of  {{cleanup}}. This opened my eyes that
 there *is* an alternative -- an unthinkable idea for someone born and raised
 up in the Wikipedia battlefield zone.

This is a really interested (and lovely) experience.

I am curious, apropos of this discussion: how many people remember
their welcome message? Did it make you want to stick around?

I do mine, and it did; it was short and to the point and led me into a
little discussion about grammar with my welcomer. I was kind of a jerk
about it, but they (an editor who sadly left the project not long
after) were kind enough to walk me through best practice. Then later
someone else recommended a topic for me to work on, and pointed me to
Wiktionary. It was nice, and gave me the impression there were real,
quirky people behind the project. This was all pre-templates, to date
myself.

I know we've had this discussion many times before -- welcome messages
help, they don't help, they don't make any statistical difference when
it's measured. But I'm actually curious about people's anecdotal
experiences. Presumably if you made it to Foundation-l you did stick
around, after all :)

-- phoebe

___
foundation-l mailing list
foundation-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l