In Sun Jun 6 00:32:29 1999, hosok...@itc.keio.ac.jp said:
[...]
:AFAIK, Big5 means a coding system only for traditional Chinese widely
:used in Taiwan and Hong-Kong.
:EUC-jp (Japanese), EUC-kr (Korean), and Big5 (Traditional Chinese)
:occupies almost similar area in 16bit space. Our code can handle
:these three coding systems and maybe GBK (Simplified Chinese) coding
:system. I believe that our code also can handle ISO-8859-1 Latin
:charsets. I can prepare French, German, and many European boot.flp if
:there are translators for these languages.
:The messages and help/document files of 3.2-RELEASE have already been
:translated into Korean and are translating into Japanese. We need
:translator and maintainer of Chinese messages.
Count me in, I know there was a folk(maybe j...@csie.nctu.edu.tw) had
hacked the source under http://wing-yee.ntc.keio.ac.jp/hosokawa/FreeBSD-boot/
and make 2.2.5-RELEASE have a chinese boot.flp. But jdli seems to have
no free time to spend on this anymore : I think I can take it.
Cheers,
-Foxfair.
To Unsubscribe: send mail to majord...@freebsd.org
with unsubscribe freebsd-hackers in the body of the message