Hi Eric, On Thursday 28 June 2007 20:35, Eric Auer wrote: > Please send me translations for the following strings: > > 1 " seconds" > > 2 " elapsed" > > 3 "RUNTIME is free public domain software by Eric Auer 2007" > > "Usage: RUNTIME your_program [your_options]" > > "Shows how long your_program ran, max 1 day (23" > > 4 ":59:59.99)" > > 5 "COMSPEC not found"
Here they are: POLISH: 1 " sekund" 2 " minęło" 3 "RUNTIME jest wolnym oprogramowaniem typu 'public domain' - Eric Auer 2007" "Użycie: RUNTIME twój_program [twoje_parametry]" "Wyświetla jak długo twój_program pracował, maks 1 dzień (23" 4 ":59:59.99)" 5 "Nie odnaleziono COMSPEC" FRENCH: 1 " secondes" 2 " écoulée(s)" 3 "RUNTIME est un logiciel libre du domaine public par Eric Auer 2007" "Usage: RUNTIME ton_programme [tes_options]" "Affiche le temps d'exécution de ton_programme, max 1 jour (23" 4 ":59:59.99)" 5 "COMSPEC n'a pas été trouvé" Bye! Mateusz Viste ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ _______________________________________________ Freedos-user mailing list Freedos-user@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-user
