[G11n] [hunspell-gl] Xa sei que son un pesado...

2009-02-09 Conversa Méixome
Marce Villarino escribiu:
 Olá,
 pois que me acabo de atopar (si, acidentalmente) con que teño a abreviatura 
 «núm.», e sinálame como incorrecto o grupo «núm», ofrecéndome como 
 alternativa 
 «núm.». Algún problema coas análises de sintaxe?
 ___
 G11n mailing list
 G11n en mancomun.org
 http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n
   

Non es pesado Marce, polo menos a min non mo parece.

núm. é a forma correcta da abreviatura. É unha regra xeral que as 
abreviaturas levan . mentres as siglas non o levan. Nunca.





[G11n] [hunspell-gl] Xa sei que son un pesado...

2009-02-09 Conversa Marce Villarino
On Luns 09 Febreiro 2009 20:45:35 Méixome wrote:
 Non es pesado Marce, polo menos a min non mo parece.

 núm. é a forma correcta da abreviatura. É unha regra xeral que as
 abreviaturas levan . mentres as siglas non o levan. Nunca.

A ver, que até aí chego... pero é que a versión do corrector que teño no 
sistema (e vai ti saber cando chegaría aí) acha: «núm.» como erro. Para máis 
señas, só as tres letras están sinaladas como erro, o punto fica excluído, pero 
entres as alternativas correctas figura «núm.».

En resumo, que o resultado iterativo sería:
núm. -= núm.. -= núm... -=n=  núm...n...